第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲迎新年活動（1996年）
? ? ? ? 1996年12月31日至1997年1月1日晨，蘇州市第十八屆迎新年寒山寺除夕聽鐘聲活動隆重舉行。寶塔增輝寒山寺，廣告?zhèn)魉托孪?。第十八屆迎新年寒山寺除夕聽鐘聲活動的成功舉行，不僅僅為96年度假休閑游劃上一個圓滿的句號，又是迎接97年中國旅游年的良好開端，意義深遠(yuǎn)。
一? 活動盛況
第十八屆迎新年寒山寺聽鐘聲活動暨97年蘇州中國旅游年開幕式的主要活動內(nèi)容如下：
市領(lǐng)導(dǎo)會見并宴請日本客人。
1996年12月31日18點，蘇州市領(lǐng)導(dǎo)會見了來參加聽鐘聲活動的日本客人。蘇州市章新勝市長在南園賓館會見由市長谷口義久、議長光島利史率領(lǐng)的日本龜岡市友好代表團一行。
谷口義久對章新勝市長的會見表示衷心感謝。會見后，章新勝和谷口義久分別代表兩市正式簽訂友好交流關(guān)系協(xié)議。之后，章新勝市長宴請了谷口義久一行。同時宴請的日本客人還有：池田市日中友協(xié)會小山藤兵衛(wèi)會長率領(lǐng)的池田市日中友協(xié)迎春團一行8人；金澤市石川可鍛代表團一行12人；金澤市政府干部木多義隆等3人，以及金澤市畫家櫻井幸永、金澤市北國新聞社的4名記者等。宴后，市領(lǐng)導(dǎo)與客人們一道赴寒山寺參加第十八屆除夕寒山寺聽鐘聲活動。
黃炳福、畢兆昌、王振明、林瑞章等市領(lǐng)導(dǎo)及市有關(guān)部門負(fù)責(zé)人等會見時在座。
舉行年夜飯招待會
（所有團隊和賓客的用餐場地由組委會統(tǒng)一安排，外辦接待的客人仍舊在南園賓館，由外辦安排。客人住房由各旅行社及飯店按自訂、代訂的辦法安排）
1、時間：18點30分—20點45分
2、場地：飯店院內(nèi)懸掛“熱烈歡迎參加第十八屆除夕寒山寺聽鐘聲活動的來賓”橫幅。迎新春聯(lián)、彩燈彩旗、貢品桌、盆景擺放進行不斷創(chuàng)新。海外團隊安排在所住飯店用年夜飯，分別是竹輝飯店三樓（主持人袁永祥、翻譯孫來慶、主桌翻譯曹深）、二樓餐廳（主持人楊志誠、翻譯徐秋妹、主桌翻譯陸鳴），蘇州飯店東二樓餐廳（主持人陳超、翻譯揚亞、主桌翻譯陶振琴），南林飯店山水樓二樓團隊廳（主持人俞東煒、翻譯胡雪源、主桌翻譯賀長青）。主廳設(shè)在竹輝飯店三樓多功能廳。內(nèi)賓團隊用年夜飯均安排在南林飯店宮燈廳（主持人劉劍）以及蘇州飯店一樓咸宜廳（主持人張亞嶺）。外辦客人仍在南園賓館，由外辦安排。
3、形式：圓桌，席間穿插文藝節(jié)目、抽獎活動，力求節(jié)目豐富多彩，氣氛熱烈。宴支廳內(nèi)懸掛在紅橫幅，上書“第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲晚會”。席間播放中日名曲和輕音樂。
4、餐食：制定適合客人口味的菜單，原則上十小碟、四調(diào)味、五熱菜、一火鍋、三道點心，另備有飲料、酒水，并提供加飯酒。餐費標(biāo)準(zhǔn)與去年相同，仍為80元/人。
5、招待會程序：主持人宣布招待會開始，席間播放中日名曲和輕音樂；旅游局負(fù)責(zé)人致祝酒辭；招待會開始15分鐘后，由飯店組織即席演出，也安排來賓上臺表演；19：30，市領(lǐng)導(dǎo)致祝酒辭；致詞完畢后，開始上火鍋，同時舉行抽獎活動，設(shè)三等獎9名、二等獎6名、一等獎3名和特別幸運者1名。抽獎和發(fā)獎品分別由旅行社總經(jīng)理、飯店總經(jīng)理、旅游局長和蘇州市市長擔(dān)任。獎品標(biāo)準(zhǔn)為特等獎30元，一等獎20元，二等獎15元，三等獎10元。特別幸運者佩戴好綢帶，可登寒山寺內(nèi)的普明寶塔。需要敲新年鐘的客人在席間抽號（憑付款后領(lǐng)到紀(jì)念證書）。
海外團隊客人的銅牌、購物券在年夜飯后出發(fā)去寒山寺前由陪同發(fā)至客人手中。吃年夜飯的國內(nèi)游客于18點20分在就餐飯店和餐廳入口外兌換銅牌和購物券；不吃年夜飯乘車的國內(nèi)客人20點20分在乘車飯店兌換銅牌和購物券；不吃年夜飯，不乘車的國內(nèi)客人在來鳳橋“聽鐘聲接待站”（由國旅組織十余名工作人員組成“聽鐘聲接待站”，在公安局派人協(xié)助下，分四組在來鳳橋附近銷售門票，兌換銅牌和購物券工作，他們戴“值日”臂章，在工作車窗玻璃上貼“聽鐘聲接待站”橫幅）兌換銅牌和購物券。為了能夠滿足客人敲新年鐘的愿望，外賓團隊滿10人可購撞新年鐘紀(jì)念證書一張（2000日元，以捐香火）。陪同要事先領(lǐng)證，做好工作，及時通報售證情況，以便調(diào)劑。
楓橋景區(qū)活動及寒山寺內(nèi)聽鐘活動。
? ? ? ?31日16點30分，由公安局和宗教局清理寒山寺車輛統(tǒng)一編排，憑通行證進出?？腿塑囉冒⒗?dāng)?shù)字，工作車號用中文數(shù)字，交警支隊發(fā)放統(tǒng)一通行證。進出寒山寺活動區(qū)域時，所有人員必需佩戴統(tǒng)一制發(fā)的標(biāo)志。標(biāo)志區(qū)別為全陪、地陪和工作人員為粉紅底的工作證，掛在胸前，海內(nèi)外游客為訪古鐘形銅牌，市領(lǐng)導(dǎo)佩戴深紅“嘉賓”字樣的綢帶。景區(qū)管理處為景區(qū)工作人員印發(fā)工作證。陪同人員一律穿著新裝，佩戴胸卡，手持各旅行社制作的批示牌，今年按12生肖制系列仿古銅質(zhì)鐘形紀(jì)念物，并作為客人入場憑證系繩掛于胸前。
楓橋大街上懸掛“第十八屆除夕寒山寺聽鐘聲活動”的大紅橫幅。鐵嶺關(guān)城墻樓四周都安裝彩燈，附近增強照明。車船公司派“洞庭號”游船在江村橋附近，作為休息點和醫(yī)療點。
1、時間：客人在21點00分左右陸續(xù)出發(fā)，到達寒山寺景區(qū)后，自停車場經(jīng)楓橋大街東口進入活動區(qū)域。
2、活動范圍：江村橋（沿河一帶懸掛17只宮燈）——鐵嶺關(guān)（楓橋上掛二只中型宮燈）——楓橋大街及寒山寺內(nèi)。史跡史料館對外開放，供客人自由參加文娛活動。
3、文娛活動：客人進入楓橋大街后，自由觀賞和參與文娛活動。楓橋大街、鐵嶺關(guān)、宣山寺弄區(qū)域內(nèi)連成一體，舉辦多種特色文娛活動。楓橋大街東口，設(shè)中學(xué)生鼓號隊夾道歡迎，“跳加官”表演、迎賓；楓橋大街上，有大型鑼鼓隊、腰鼓隊、戲劇表演（京劇、越劇、昆?。㈦s耍等表演；寒山寺照壁前河旁列龍燈原地舞動，江村橋邊的河上?！岸赐ヌ枴庇未缓剿屡蜅鳂虼蠼稚系牟桊^、書場、商店和小吃鋪夜間營業(yè)。各店門口張燈結(jié)彩，燈火通明，有戲劇表演、評彈演唱、民間工藝表演、雜技表演、拋吉祥物等活動，并安排有特色小吃、旅游商品等，由東鄉(xiāng)飯店、蘭莉園、園外樓、大龍酒店、周莊旅游總公司設(shè)特色商品攤位，提供小吃、名特土產(chǎn)品；鐵嶺關(guān)前空地安排蕩湖船、獅子舞表演，熱鬧非凡。寒山寺區(qū)域內(nèi)的活動由組委會寒山寺活動組負(fù)責(zé)，由文化局組織興辦，蘇州國際旅行社協(xié)助。
4、23點15分前陪同通知客人進入寒山寺，寒山寺門口市公安局和宗教局值班。景區(qū)內(nèi)仍由文化局群藝處組織具有蘇州地方特色的戲曲、舞蹈、音樂等多種形式的傳統(tǒng)文藝節(jié)目，適于客人參與的游藝活動，雕刻、泥塑、書法、繪畫等觀賞性表演。安排客人自由品嘗特色小吃，購買特色旅游商品。
楓橋大街上安排高蹺隊、大頭娃娃巡回表演和拋香袋等吉祥活動，增強氣氛。
5、寒山寺內(nèi)香火裊繞、佛堂里誦經(jīng)聲聲、莊嚴(yán)肅穆。出于安全考慮，普明寶塔只對海外游客代表、國內(nèi)嘉賓和抽獎產(chǎn)生的幸運者開放。22點10分—23鐘10分，寒山寺僧眾在大雄寶殿內(nèi)，做祈禱佛事。市佛教協(xié)會安上大和尚負(fù)責(zé)佛事活動，演林法師拈香，佛事內(nèi)容與去年相同。寒山寺內(nèi)充分利用各廟堂由和尚作書法表演及安排其他適合寺廟的觀賞性經(jīng)營項目。藏經(jīng)樓前掛“蘇州市第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲活動，暨蘇州’97中國旅游年開幕式”的橫幅。
6、23點30分，停止一切寺內(nèi)活動，引導(dǎo)客人到鐘樓下靜候鐘聲。23點35分身披袈裟的寒山寺方丈性空法師在鐘樓上為來賓祈福，祝愿寒山寺吉祥的鐘聲給大家?guī)砗眠\，祝大家新年愉快，合家幸福！。在寒拾零殿前，身披袈裟的寒山寺方丈性空法師虔誠地致歡迎詞：“我代表寒山寺全寺僧侶，歡迎各位嘉賓到寒山寺做客，并愿寒山寺的吉祥如意的鐘聲帶來好運氣”。還為大家祈禱：“祝新年快樂，合家幸福！” 寺院內(nèi)外頓時響起了熱烈的掌聲，隨即又靜穆下來，聆聽、祈禱。孫來慶同志任翻譯。23點37分性空方丈上鐘樓作敲鐘前的準(zhǔn)備。
7、23點42分10秒開始敲鐘。第一聲鐘聲響起，全場頓時肅穆靜默，在17分50秒的敲鐘過程中，全場大眾都在默默祈禱祝福，秩序井然。在主持人的帶領(lǐng)下，祈福僧侶部分至鐘樓邊，部分至客人中，同來賓一起合十祈福。由國旅黃國范同志計時，計數(shù)。當(dāng)108響鐘聲響起，時鐘正指向零時，以閃亮手電筒的方式通知樓下。由國旅朱鐵軍同志負(fù)責(zé)點燃三個大花炮。霎時，燃放爆竹（寒山寺職工燃放鞭炮）、鑼鼓喧天（文化局安排）。群情振奮，掌聲、鞭炮聲、鑼鼓聲響徹云霄，人們互致問候，互相道賀，迎來不尋常的一九九七年。尋呼機呼叫聲此起彼伏，這是場外朋友們的新年問候。
8、蘇州市委書記楊曉堂、市長章新勝等領(lǐng)導(dǎo)與數(shù)千名中外游客一起聆聽了迎新年寒山寺吉祥如意的鐘聲。蘇州市章新勝市長，由高增順同志引領(lǐng)，走到在藏經(jīng)樓前，代表市委、市政府向中外賓客發(fā)表新年獻辭，孫來慶同志任翻譯。市長章新勝說，借助寒山寺鐘聲的福音，給各國朋友帶來吉祥如意，并向大家拜年，祝大新年好。在剛剛過去的一年里，全市人民發(fā)憤努力，各項事業(yè)獲得了很大發(fā)展；我們的根本宗旨是讓老百姓過上幸福日子，一年比一年好，并將繼續(xù)為此付出努力。同時他宣布，蘇州“’97中國旅游年”開幕。五彩繽紛的節(jié)日禮花騰空而起，開出朵朵絢麗奪目的禮花，寒山寺內(nèi)外以及楓橋大街處處爆發(fā)出歡呼和贊美的浪潮，直至子夜以后，方始逐漸平靜下來。章新勝接著敲響新年第一下鐘聲，108名幸運嘉賓也得殊榮登樓敲鐘。
池田市日中友好協(xié)會小山藤兵衛(wèi)會長來此聆聽寒山寺的鐘聲已經(jīng)連續(xù)16年，他說：“我與蘇州市結(jié)下的友誼是發(fā)自內(nèi)心的?！饼攲惺虚L谷口義久則稱自己是“全世界最幸福的人”。金澤市與蘇州市締結(jié)友好城市長達15年歷史，該市北國新聞社友好代表也在聽鐘聲之列。
9、市長和海內(nèi)外客人共108人登樓敲鐘。市長講話完畢，就上鐘樓敲響第一聲新年鐘聲，接待撞新年鐘聲的海內(nèi)外客人憑號依次上樓敲鐘。
10、客人們從大門離開寒山寺，鑼鼓隊敲鑼打鼓歡送。人們說：“送鼠年，迎牛年，但愿新年牛年沖天！”各車陪同興好標(biāo)有團名的批示牌以資客人們識別，00：40客人們上車返回飯店。
11、客人自寒山寺返回各飯店后，各飯店燃放鞭炮，敲鑼打鼓列隊歡迎客人返回?？腿嗽陲埖瓿阅暝矫妗r間從1點到2點，隨到隨吃，標(biāo)準(zhǔn)每人5元。
12、元旦早晨，以向客人房間發(fā)明信片的形式祝賀新年；早餐時各飯店經(jīng)理向客人敬酒祝賀新年。
二? 背景情況
1995年蘇州市第十七屆迎新年寒山寺除夕聽鐘聲活動采用“二步曲”形式深受中外客人歡迎，且寒山寺景區(qū)設(shè)施進一步完善，今年仍采用“二步曲”形式。即市政府舉行招待會和來賓進飯店吃年夜飯、寒山寺景區(qū)文娛活動及聽鐘聲。在1995年方案的基礎(chǔ)上，進一步完善充實、改進提高，1996年聽鐘聲活動內(nèi)容更加豐富多彩，氣氛更加熱烈、形式更加活潑。參加聽鐘聲活的海外客人與去年相近，約1000人。為了增強活動氣氛，并適當(dāng)滿足國內(nèi)公民聽鐘聲的愿望，參照以往的作法，今年繼續(xù)有組織地安排國內(nèi)公民參加，總?cè)藬?shù)達到2000人左右。
1996年12月31日舉行的第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲活動。不僅僅為’96年度假休閑游劃上一個圓滿的句號，又是迎接’97年中國旅游年的良好開端，意義深遠(yuǎn)。為了切實組織好本次活動，蘇州市加強了組織領(lǐng)導(dǎo)。按三個層次設(shè)置組織機構(gòu)：
1、市政府成立第十八屆寒山寺聽鐘聲活動領(lǐng)導(dǎo)小組，負(fù)責(zé)整個活動的領(lǐng)導(dǎo)、協(xié)調(diào)工作。蘇州市政府秘書長任組長，蘇州市旅游管理局姚德才局長和公安局一位局長任副組長，市有關(guān)部門的領(lǐng)導(dǎo)為成員。
2、本屆活動由市旅游管理局和旅游（集團）有限公司主辦，設(shè)立指揮部，負(fù)責(zé)審定活動方案，對市有關(guān)部門的聯(lián)絡(luò)、協(xié)調(diào)，全行業(yè)的統(tǒng)一部署，31日晚活動的指揮和處理其它重要事務(wù)。由姚德才任總指揮，韓先云、方謀本、高增順、丁海洋為副總指揮，顧坤元、周俊峰、嚴(yán)林興、周仁德為成員。本屆活動由國旅承辦，為此，國旅成立了聽鐘聲領(lǐng)導(dǎo)小組，組長為丁海洋，副組長為顧坤元、顧建華。下設(shè)五個工作小組，分別是綜合組、計聯(lián)組、推銷組、寒山寺活動組和保安組。
3、由蘇州中國國際旅行社成立第十八屆寒山寺聽鐘聲活動組委會，負(fù)責(zé)具體的籌備實施工作。下設(shè)5個小組：綜合組、計聯(lián)組、推銷組、寒山寺活動組和保安組，分工組織實施。
為此，1996年10月23日，蘇州市旅游管理局向市政府發(fā)出《關(guān)于“第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲活動”方案的請示》（蘇旅辦字[1996]第192號），在保證海外客人在1000人以上的規(guī)?；厩闆r下，為了增強活動氣氛，并適當(dāng)滿足國內(nèi)公民聽鐘聲的愿望，參照以往的作法，今年繼續(xù)有組織地安排國內(nèi)公民參加。首次提出要做好宣傳工作、組織安排工作。中外賓客按相同價格、相同待遇安排。參加聽鐘聲活動的對外銷售價格為250元/人（含年夜飯用餐、活動、禮品、年越面等全部費用）。1996年12月25日，第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲活動組委會制定了《第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲活動的工作安排及程序》。
寒山寺于1996年12月25日作出詳細(xì)的活動計劃。組成了以寒山寺方丈性空大和尚為主任、秋爽、崇定、楊燕芳為副主任的籌備委員會，下設(shè)秘書組、接待組、后勤組、宗教活動組和安全保衛(wèi)組。分工協(xié)作，責(zé)任到人，有效地配合了這項活動的順利進行，達到了默契和程度。
三? 活動特色
1、首次執(zhí)行三級管理體制，改由蘇州中國國際旅行社承辦，并發(fā)布廣告，蘇州中國國際旅行社為海內(nèi)外嘉賓隆重推出《第十八屆寒山寺聽鐘聲活動》（蘇州郵政專送廣告，登記號：960088）。主動進行廣告宣傳工作，爭取國內(nèi)公民參加，使參與活動的人數(shù)有較大幅度增長。
2、這是第一次以廣告的方式，讓社會大眾參與該活動，顯示出該項專項特色旅游項目的活力與生機。1996年６月１日，寒山寺新落成的41.2米的普明寶塔正式對游人開放，是寒山寺興盛的一件大事情，也是寒山寺吸引游客的一大亮點。
公告了參加活動的經(jīng)物價局批準(zhǔn)的價格，參加聽鐘聲活動的票對外銷售，標(biāo)價預(yù)售，費用現(xiàn)結(jié)。今年全套活動價格為250元/人（包括年夜飯、年越面、活動、禮品、寒山寺景區(qū)活動、汽車往返接送），半套價格為160元/人（不含年夜飯、年越面）。
3、憑門票兌換紀(jì)念品，今年按十二生肖制作系列仿古銅質(zhì)鐘形紀(jì)念物，并作為客人入場憑證，系掛于客人胸前。
4、章新勝市長講話后，即上鐘樓敲響第一聲新年鐘聲，五彩繽紛的節(jié)日焰火騰空而起,開出朵朵絢麗多彩的禮花。接著108位撞鐘的海內(nèi)幸運游客憑號依次上樓敲鐘。
5、體現(xiàn)了氣氛熱烈、內(nèi)容豐富、組織嚴(yán)密、安全確保、效果顯著的特點，展示了蘇州市改革開放、經(jīng)濟繁榮的大好形勢，展示了蘇州的歷史文化和風(fēng)土民情，展示了蘇州旅游業(yè)的興旺發(fā)達。
6、今年聽鐘聲的規(guī)模超過了去年，人數(shù)多、時間長，除了團隊外，還有不少蘇州市民，共計接待中外賓客五千余名。整個寒山寺山門中、殿內(nèi)、天井里、回廊上全是虔誠地等候聆聽除夕吉祥鐘聲的人群，其盛況為往屆聽鐘聲活動所不及。
四? 新聞報道
蘇州市旅游管理局市場開發(fā)處協(xié)助國旅，事先擬好報導(dǎo)材料，統(tǒng)籌安排并引導(dǎo)和協(xié)助電視臺、廣播電臺、報社工作，進行了有效的宣傳報導(dǎo)工作。蘇州新聞媒體都對此進行了報道。
1997年1月1日，《蘇州日報》報導(dǎo)了王友良撰寫的新聞稿件《市領(lǐng)導(dǎo)會見日本客人》，刊載了洪祥生的文章《古剎名鐘迎新年》和楊帆、陳莉的文章《寒山寺鐘聲緣何越敲越響》。《姑蘇晚報》刊載了陳雪春的新聞稿件《寒山寺鐘聲辭舊迎新，三千余中外賓客歡度新年》。
1997年1月2日，《蘇州日報》報道了本報記者郎啟盛的文章《歡迎您到蘇州來！——歡慶’97中國旅游年活動即景》?！度A東旅游報》于1997年1月2日，刊載了李世順的《寒山寺內(nèi)話撞鐘》，1997年1月10日，刊載了周偉明《寒山鐘聲何以經(jīng)久不衰》。
1997年1月2日，《蘇州日報》記者陳雪春還刊發(fā)了《日本龜岡將建“蘇州園”，園內(nèi)仿制梵鐘能讓龜岡市民聆聽寒山寺鐘聲》。
1997年1月2日《姑蘇晚報》報道：在與蘇州建立友好關(guān)系15年之后，蘇州與龜岡兩市于1996年12月31日下午正式締結(jié)友好交流關(guān)系，并于龜岡市運動公園內(nèi)建立“蘇州園”以作永久紀(jì)念。
該運動公園為龜岡國際交流紀(jì)念公園，所建“蘇州園”占地3140平方米，其紀(jì)念碑、石橋、假山、垂柳、杜鵑、草坪等設(shè)施要求體現(xiàn)蘇州市的文化和歷史特色。據(jù)介紹，此為龜岡市委托蘇州民豐鍋廠仿制寒山寺鐘已經(jīng)完成，現(xiàn)懸掛在南園飯店內(nèi)，不日將運抵該市落戶“蘇州園”。市長谷口義久說，明年我們的市民在本地也能夠聽到寒山寺的鐘聲了。
五? 市長致辭
蘇州市市長章新勝在第十八屆寒山寺除夕聽鐘聲迎新年活動上的新年賀辭
?
各位來賓、朋友們、市民們：
新年好！寒山古剎的悠揚鐘聲把我們帶進了1997年。在此，我代表蘇州市人民政府，向各位專程前來的日本和全國各地、世界各國的朋友、向港澳臺胞拜年！向全市的父老鄉(xiāng)親、兄弟姐妹拜年，祝大家新年好！
在剛剛過去的一年里，全市人民在到本世紀(jì)末把蘇州建設(shè)成基本現(xiàn)代化地區(qū)的旗幟下，發(fā)奮努力，艱苦創(chuàng)業(yè)，各項事業(yè)都取得了新的發(fā)展。現(xiàn)在，古城西側(cè)的獅子山下，一個現(xiàn)代化的新區(qū)欣欣向榮，初具規(guī)模；城東的金雞湖畔，中新合作的蘇州工業(yè)園區(qū)在加快建設(shè)，成為蘇州發(fā)展的又一塊熱土；在此基礎(chǔ)上，保護改造古城的復(fù)興計劃也已有步驟地展開，一個“東園西區(qū)、古城居中、一體兩翼”的新蘇州，以及圍繞蘇州中心城市的張家港、常熟、吳縣、昆山、吳江、太倉6個市，都展示了美好的前景。
1997年，是我國歷史上舉世矚目的一年，這一年有兩件大事，一件是香港回歸，一件是黨的十五大召開。在這一年里，我們將繼續(xù)朝著到本世紀(jì)末實現(xiàn)基本現(xiàn)代化的目標(biāo)邁進，圍繞經(jīng)濟發(fā)展這個中心，進一步深化改革，擴大開放，實現(xiàn)穩(wěn)中求進，根本宗旨是讓老百姓安居樂業(yè)，生活幸福，日子一年比一年好。我們將為此而作出不懈努力。
朋友們、市民們，一九九七年也是中國旅游年，江澤民主席將在今天的開幕式上作電視致辭，這對我們旅游業(yè)的發(fā)展是一個鼓舞和鞭策。我們將借此東風(fēng)，把蘇州建設(shè)成中國優(yōu)秀旅游城市。在新年到來之際，我向各位宣布：’97蘇州中國旅游年開幕了，歡迎國內(nèi)外的朋友們來蘇州旅游觀光。
各位，進入九十年代，聽鐘聲活動已有七個年頭了，每年此時蘇州都是晴天，近三天連日大霧迷天，但今天中午又日出放晴，這是我們第八個年頭聽鐘聲又是晴天的好兆頭。讓我衷心祝愿全市人民、港澳臺同胞和世界各國朋友，借助寒山鐘聲的福音，在新的一年里，工作、生活、事業(yè)、家庭等各個方面，都一帆風(fēng)順，吉祥如意！
謝謝大家！
?
一九九七年一月一日
六? 活動圖片
