十五年前，前途一片光明的路德維克因為一句玩笑話被開除dang籍、開除大學學籍后，派往煤城當兵，不僅有軍事操練，還要下礦井勞作。他的人生一下子掉入了深淵。
此時，露茜的出現挽救了他，成了他的生命之光。但是，在相愛了一年后，露茜不明原因地不辭而別，讓路德維克痛苦不堪。身在軍營沒有人身自由的路德維克私自離開營地去尋找露茜，不得而返后因為違反jun紀而被判入獄坐牢。
由此，因為一句玩笑話而失去大好前途的路德維克更加活成了笑話。而這一段愛情成了路德維克無法觸碰的痛。在他心中，露茜始終是無人取代的存在，他相信他于露茜而言，也同樣如此。
十五年后，一次偶然的機會，路德維克在故鄉偶遇露茜。卻發現，他一直魂牽夢繞的露茜已經不復存在，變成了一個與他毫不相干的陌生人，變成了另外一個女人。此時的他無比心痛和不甘。更令他無法接受的是，他了解到，有一個人，牧師出身的考茨卡，在露茜心目中似乎有著更重的分量。
書中此處出現了下面幾段文字，分享給大家:
我一向總愛對自己說,我心中的露茜,乃是一朵鏡中花，一個傳奇故事,一則神話。可現在,丟開這些詩一樣的詞句,我窺見一個毫無詩意的真相:我原來并不認識露茜,我根本不知道她的身世,內心世界如何,自身需要什么;我(少年時自我中心意識很強)只看她如何待我的方面(我當時孑然一身,毫無行動自由,渴望愛撫和溫情)，對我而言，她只與我當年境遇相投。
她本身的一切,已超越了我當時生活的處境,她的內在我無從察覺。然而,既然認為露茜之于我,僅僅是當年境遇所致,那么按此推理,很自然,一旦境遇有了變遷(比如我換了地方,年齡大了，心情變了)我的那個露茜也就不復存在，因為她已成了我無從知道的那個露茜,一個和我毫不相干的女人，一個超越我生活圈子的她。所以也同樣很自然,在間隔十五年之久后,我就認不出她來了,她之對于我(我仍然只看“她對于我”如何)早己是另外一個女人,一個陌路人。
我的失敗的明示追擊了我十五年，終于把我給趕上了。這個考茨卡(我從來對他只是半聽不聽的)居然在露茜心目中分量更重,居然他賦予她更多的東西,比我對她了解更透徹；而且是他更加懂得如何愛她(肯定不是更熱烈地愛她,因為我的愛是無以復加的)。
因為: 對他,露茜竟和盤托出自己——對我,只字未提; 是他，使露茜歡樂—ー而我,使她傷痛;他領略過她的身軀一一而我,不曾。誰知在當時,要想得到這個朝思暮想的身軀,只是極簡單的事:去理解她,引導她,不要只因為她有待我好的一面而愛她,而且更要愛她身上與我并不直接有關的那些部分,愛她的內在,愛她之所以是她。
可我,那時不懂這些,于是我給我們兩人都造成痛苦。想到這里我對自己好不惱恨,恨我當時不更事的年歲,恨那個只知自抒的年歲;在那時,自己本身就是一個識不破的謎,哪里會注意到自身以外的那些謎；在那年歲,別人 (哪怕是至親至愛的人)全都只是你的活動鏡子,你從他們身上看到你自己的感情、自己的迷惘、自己的價值的影像,你感到驚訝。是的,在這十五年里,每當我想念露茜的時候,其實還是站在那面鏡子跟前,仍然望著我自己當年的影像。
突然,那個空蕩蕩、惟有一張床、被街燈透過骯臟的窗玻璃照亮的那個房間,露茜拼命抗拒的樣子又回到我眼前。這一切都讓我想起一場蹩腳的玩笑:我以為她是個chu女,她抵抗,因為她早已不是了,她大約怕我發現這一真相。
她的抵抗還可能有另一種解釋(正好就應了考茨卡對露茜的看法);她早期的性經歷對她烙印太深,性愛行為對大多數人都有的意義對她根本不再具有。這些經歷已經把性愛的甜蜜、把愛的情感剝奪殆盡。對于她,肉體是丑惡的,而愛情是非肉體的。精神與肉體之間早已宣告一場無言之戰,永不休止。
(注：十五年后，路德維克才知道苦命的露茜曾被輪jian，給她留下了深深的創傷。)
讀著這幾段文字，為路德維克這荒誕、荒唐、荒廢的十五年深深不值，為他失去的一生摯愛、失去的露茜而傷感和無助，他們曾經深深相愛、相互支撐著才得以有勇氣和力量茍活于這個可怕的世界，而時代的捉弄帶來命運的不公和摧殘，使得他們愛而不得，錯過了真情，錯過了一生。這一切便是一個極大的笑話，充滿了極大的無奈和諷刺。
我為此寫過一首詩[米蘭?昆德拉《玩笑》(五):路德維克和露茜的愛情單行道](http://
http://www.lxweimin.com/p/83df57861794)
有關路德維克和露茜的故事，大家可參閱：
[米蘭·昆德拉《玩笑》(一):玩笑的懲罰](http://
http://www.lxweimin.com/p/b04d7f0c35dd)
[米蘭·昆德拉《玩笑》(二):露茜](http://
http://www.lxweimin.com/p/35035dc6551e)
[米蘭·昆德拉《玩笑》(三):民間歌曲(昆德拉和蔣勛)](http://
http://www.lxweimin.com/p/2c6bc738de50)
[米蘭·昆德拉《玩笑》(四)：遺忘/讀書](http://
http://www.lxweimin.com/p/0279a63f3b87)
[米蘭·昆德拉《玩笑》(六):報復](http://
http://www.lxweimin.com/p/920b10491b29)
