唐介嵐冒著生命危險從水電站帶回的線索讓人費解極了。若說之前的線索明顯帶有“精心布置”的感覺，這次的紙條更像是匆忙之間草草寫就：頂頭正中一行潦草的大字“維斯卡亞”（Vizcaya）；中間一副簡筆畫，像是艘小船；最下面是兩行小字：
Use the first key（使用第一把鑰匙）
Command the sail of stone（號令石之航路）
全部內容就是這樣而已，滿篇大寫的不知所云。兩人翻來覆去研究了幾遍，包括對著光看加層，用火烤、用檸檬汁涂，檢測隱形墨水……然而無論怎么折騰，紙上也沒出現什么額外信息。用搜索引擎作弊也幫不上什么忙，因為可供使用的關鍵字實在太少。最有識別度的單詞只有“Vizcaya”，可僅僅一個單詞的搜索結果實在全無條理，大致總結如下：
— 西班牙比斯開省（Biscay）的西語寫法
— 新維斯卡亞（Neuva Vizcaya），菲律賓呂宋島的一個省
— 新維斯卡亞（Neuva Vizcaya，是的，和上一個重名），墨西哥的一個省
— 佛羅里達州邁阿密的一座豪宅兼博物館
— 新澤西、德克薩斯等州多個住宅小區或街道的名稱
按照埃文斯迄今為止的風格，最符合條件的其實有兩處：其一是剛剛建成不久、號稱“五星級豪華公寓”的住宅小區，位于西奧蘭治市，離愛迪生故居不遠；其二是韋恩市，也就是埃文斯的大本營，有條路叫Vizcaya Court。但綜合考量各方面情況，這兩個又都不大現實，畢竟這張紙的年齡明顯比那公寓要老得多，而Vizcaya Court則是一條死胡同，兩側有不到30家民宅，除此之外毫無特點。
唐介嵐的左眼還在不斷惡化，兼且威利隨時可能發起十倍乃至百倍的報復，眼下形勢容不得他們慢慢琢磨。楊霽果斷主張先行動后思考，首選行動目標便是邁阿密那棟豪宅博物館。至于原因么……
“這張紙是酒店的便簽紙，位置在邁阿密。”她指著紙條右下角的小字地址說。
“……就這樣而已？”唐介嵐覺得如此輕率似乎不太好。
“那你有更好的想法嗎？”
說的也是，即便用排除法也只能得到同樣結論。新澤西和德克薩斯的公寓和街道要么太新，要么缺乏特點。至于西班牙、菲律賓、墨西哥……雖然這么說顯得有些遜，但他們確實沒有那份兒錢和時間周游世界。
平日里總是仔細規劃的楊霽此刻顯示出非凡的魄力，當天晚上他們先把黃五饞送到寵物托管店，隨即就坐上了飛往邁阿密的航班。其實到了這個節骨眼上唐介嵐還是有點抗拒的，想法特簡單：沒錢。這陣子的折騰他們沒少花費，錢又不是大風刮來的，這么下去難免手軟。本來他提議找地方做個LASIK激光矯正手術，既能切破眼睛解除附魔，又不擔心致盲，順便還能把眼鏡摘了，費用則有醫保兜著，簡直一舉全是得。不料楊霽一句話直指問題核心，打亂了他的如意算盤：“你眼睛現在那個樣子，誰敢給你做手術？”附魔造成的眼球內出血恐怕很難靠醫學搞定，正規診所也不可能在這樣的眼睛上動任何手腳。于是去佛州碰運氣竟是目前最可行的方案。
北邊已是秋意日濃，到了邁阿密應該能再補幾天短袖短褲冰激凌睡覺不蓋被的日子吧？不料想剛下飛機就被一缸暑氣迎頭潑了過來。佛羅里達濱海又地處熱帶，一年到頭濕度爆表，中原長大的楊霽感覺尚可，唐介嵐卻是連長江以南都沒怎么去過的北地蠻子，濕熱夾攻下連喘氣都困難，直到租了車把空調開到最大才松了口氣。唐介嵐把手機和車載藍牙配了對，正打算放段音樂，突然卻有電話呼入，他原本按向播放鍵的手指頓時落在接聽按鈕上，沒看清號碼就已接了起來。
“嗯，那個……您……請問……”車內音響里傳來一陣猶豫不決的嘟噥聲。
“……喂？”唐介嵐試探著問。
“請問您……不不，怎么說好呢……”
唐介嵐和楊霽交換了個眼色：變態打來的騷擾電話？
“打錯了吧？沒事的話我先掛了。”他不耐煩地準備掛斷。
“是唐先生和楊女士嗎？實在抱歉打擾了。我剛好注意到您們已經抵達邁阿密，請問您們是有充分的理由外出，還是因為與威廉姆斯先生的矛盾？無論哪種情況，請盡量保持克制，不要在公開場合使用魔法制造混亂。”對方毫無預兆地突然提高嗓音，字正腔圓地長篇大論起來，語氣卻緊張兮兮的。
兩人愣了一下，一則因為對方態度變化過于突兀，二則因為這人講話正式到讓人別扭，非但口音標準得嚇人，連遣詞造句都都像對著書本念下來的。
“你……”唐介嵐一時語塞。
“……你是人類嗎？”楊霽接過話茬。沒錯，那人說話的方式就像是《霹靂游俠》里的KITT，與其說是活人倒不如說是人工智能。
“失禮了，忘了自我介紹。我是新英格蘭法術與巫術協會的喬治·蓋博斯（George Gables），未來一段時間由我負責跟蹤二位以及威廉姆斯先生的動向。冒昧來電并非要干擾您們的行動自由，只是向提醒二位不要忘記協會守則，以及不要試圖摘下或者干擾手環。”
這么一說倒是提醒了唐介嵐。他示意楊霽從后座上取過背包，翻出兩大板巧克力。“否則怎樣？”
“否則會讓我陷入非常尷尬的境地，所以希望二位不要這么做。”
唐介嵐示意楊霽不要出聲，悄悄取下包裝巧克力的錫紙裹在手環上。在法巫會總部丹尼爾曾提到過手環帶有GPS定位功能，不過用錫紙包裹就可以屏蔽信號，就算有蜂窩網絡數據也能一并切斷。
“您這樣真的讓我很難辦。”電話里傳來一陣噼啪聲，喬治似乎在敲擊鍵盤。與此同時那層錫箔紙在他眼前突然模糊起來，就像高清游戲中突然出現了一塊滿是馬賽克的低分辨率材質貼圖。錫紙繼續模糊、淡化，轉眼就不見蹤影。楊霽目睹了整個過程，驚詫地伸手來摸——只有手環，錫紙憑空消失了。
“您真的讓我很難辦。請不要再這么做了。”
“那如果我們進了地鐵導致信號被屏蔽呢？”
“我的算法可以分辨自然屏蔽和人工屏蔽，請放心。不多占用您的時間，二位晚安。”沒等他們再答話，喬治已經掛斷了。
這通沒頭沒腦的電話給唐介嵐和楊霽敲響了警鐘，不知法巫會在佛羅里達的勢力到底多大，萬事還是小心為妙。那個叫喬治的既然能讓錫箔消失，讓他們的手腕消失大概也不算難事。此時已經入夜，當務之急是先找個地方住下。他們先去埃文斯字條所屬的酒店看了一眼，無奈時過境遷，那地方只剩了家破破爛爛的小加油站。他們干脆隨便搜了個附近的便宜酒店，養精蓄銳準備第二天去大宅探路。
唐介嵐眼睛不適，一夜沒曾睡好，早起下樓抽了根煙便一路小跑回來催楊霽趕緊出門：大清早的暑氣就已忒吃不消，要是拖到中午說不定沒到地方就被蒸成人羹。
到維斯卡亞大宅的路非常好找，不過停車場距離大宅頗有一段路程，訪客必須步行穿過濃密的熱帶森林和規模龐大的仿古園林。他們借著繞路的機會左顧右盼，尋找一切可能與埃文斯的線索扯上關系的景物或附有魔法的物體。不過怎么看大概也是徒勞——那紙條一共也沒幾個字，具有明顯識別特征的詞匯更是一個也無；至于附魔物品么，佛羅里達向來以日照時間而著稱，在這樣一個晴朗的上午，陽光可以說是從半空中雷霆萬鈞地砸下來，舉著燈泡都未必能看見燈光，至于那一星半點的附魔光輝就更不用提了。
十分鐘后，那棟氣勢雄偉的莊園建筑終于出現在眼前。唐介嵐已是汗出如雨，濕透的衣服裹在身上難受極了。據導游手冊介紹，維斯卡亞本是美國收割機大亨詹姆斯·迪爾潤（James Deering）的宅邸，從園林設計到主體建筑都盡顯鍍金時代的奢華風尚，甚至每個房間都有自己的裝修風格。整體文藝復興時期的意大利莊園風格更是古樸大氣，看得兩人差點忘了自己是干嘛來的。且不提主人及家眷等主要房間，拾級而上，頂樓的若干客房雖然相對簡樸一些，從窗口望出去卻能將比斯開灣盡收眼底，海天一色，氣勢非凡。再俯視腳下，大宅背面臨海處被造成了小港灣，里面泊著艘巨型石舫——
唐介嵐和楊霽不約而同地定在當場，過了半晌才轉過頭看著對方，臉上的表情在說：“我沒看錯吧？你也看到了？真的？”
石舫上環繞著極為強烈的附魔光輝，在如此明亮的陽光中也清晰可見，若是夜間，視覺效果可能不亞于一座燈塔。他們根本無法想象埃文斯如何做出這樣堪稱駭人聽聞的附魔法術，以及究竟什么樣的法術（或者說多少個法術）才能產生如此強悍的光輝。不過至少可以肯定謎題的最后關鍵就在石舫上。這跟埃文斯留下的所有謎題一樣，乍看毫無頭緒、只能推斷出一個地點，到時卻自有某樣東西讓你茅塞頓開。“Sail of stone”，sail是航路，也是風帆或船的泛稱。石頭、船，不正是這石舫么？
維斯卡亞是邁阿密的著名景點之一，即使工作日也游人眾多，大庭廣眾之下不便做什么奇怪的舉動。更重要的問題在于石舫距離岸邊足有六七米，沒有道路或棧橋連通。他們特地下樓到岸邊看了一眼，希望水不算深——那樣就可以趟過去了。可惜世上沒那么多好事，港灣的水深足以沒頂，對兩只旱鴨子來說這就是不可逾越的深淵。看來只能先回去準備一番再來夜探石舫。
************************************
至于另外一邊……威利被丹尼爾帶著一路向北，扔在紐約州楊克斯（Yonkers）一處前不著村后不著店的所在。等他設法回到自己在新澤西的酒店已是次日中午，休息一番后天都黑了。他掏出手機再看看唐介嵐發來的挑釁短信，里面的截圖根本無法辨認，強行放大只得到滿屏馬賽克。那可惡的兩人先偷了本屬于他的秘傳，又毀去《附魔術》原稿，現在還敢挑釁，是可忍孰不可忍。他拾起附魔追蹤雷達——現在木盒里有兩顆鋼珠，一顆代表唐介嵐的車、一顆代表唐介嵐的左眼——發現兩顆鋼珠指向的方位居然差距頗大，昨天晚上明明還湊在一堆啊！新澤西名義上是美國人口密度最大的州，實際上與紐約、洛杉磯等國際化大都市相比仍算地廣人稀，公共交通形同虛設，沒有私家車寸步難行。既然他們棄車而去，最大的可能就是進了紐約。去法巫會尋求庇護了？那就麻煩得很了，那個丹尼爾名義上不干涉成員（莫名其妙就被強逼著入了會，威利非常不爽）私斗，可萬一決定插手，自己的附魔術實在毫無勝算。他洗把臉，帶上全套行頭和滿腔怒火離開酒店，先從中國佬的車下手吧，畢竟跑得了和尚跑不了廟（在想到辦法破解他們那種不知名的加固法術之前，公寓和酒店可以不用考慮了）。
出門后車的位置沒有發生過絲毫變化，非常好找，然而讓威利感到不安的是停車的地點：紐瓦克國際機場停車場。如果他們回去中國或是去了其他國家、一走三年五載，那可大大的不妙！他蹲在車旁點了支煙冷靜一下，這才意識到這里是短期停車場，停放不得超過30天。這么一想威利頓時覺得輕松了些：唐什么和楊什么（他甚至不屑稱呼他們的全名）最遲一個月后定會回來。只是30天也太長了些，他又將注意力轉移到代表唐介嵐左眼的那顆鋼珠上，捧著雷達在空曠的停車場里跑了一圈，鋼珠始終指向西南偏南，位置絲毫未動。
看來他們走得很遠，至于具體多遠嘛……威利突然有了個主意。他驅車離開機場，沿78號公路一直向西疾馳。新澤西州南北方向長，東西向卻甚窄，僅僅一個小時他就到了賓州邊界。里程表顯示整個旅程約60英里，但小鋼珠的方位僅有難以察覺的一點變化。威利早就把數學課本忘了個七七八八，不過根據弧長和角度粗略推斷扇形半徑，對方也與他拉開了極長的距離，可能足有上千英里。他翻出一份嚴重磨損的美國地圖和一枚指南針，按在地上找準正北，又將附魔雷達壓在他所在的大致位置，往鋼珠的方向畫出一條直線：特拉華、馬里蘭、弗吉尼亞、北卡羅來納……按推算這些地方都有些近。再繼續往南就是南卡羅來納、喬治亞附近的海域、佛羅里達。
不會真的逃到國外了吧？古巴，不可能，美國和古巴間無法自由旅行；越過古巴？威利不是很確定，大概是洪都拉斯、危地馬拉、尼加拉瓜…他們不會為躲避自己就跑到那種鳥不拉屎的地方去。
威利當即做了決定，先飛往佛羅里達，如果跑過了頭再折返也不遲。
至于在佛羅里達的第一站嘛……既然沒有明確的目標，不如就從他的大本營開始——邁阿密。
***********************
唐介嵐和楊霽起初很樂觀：維斯卡亞莊園占地17公頃，保安力量肯定非常分散，深夜潛入并不算難：只要貼著海邊找個樹木濃密的地方鉆進去，頂多翻一道墻就順利抵達目標了。返回停車場時他們才意識到有個大問題：這里的熱帶植被極為茂密，密密麻麻全是各種高低不等的樹木花草，就算能鉆進去也勢必弄出很大動靜。莊園下午4點半關閉，等到天黑起碼要到8點以后，先混進去再跟保安玩四五個小時的捉迷藏實在不現實。吃午飯時他們對著OneNote把掃描版的《附魔術》又從頭到尾捋了一遍，發現有兩個法術似乎非常適合深夜潛入，一個叫“視覺欺騙”（Visual Deception），一個叫“光線強化”（Light Enhancement）。于是他們干脆采買了一批物資回酒店慢慢搗鼓，包括兩件塑料雨衣、兩幅墨鏡（唐介嵐本來就戴眼鏡，只能買扣在近視鏡外的特種墨鏡）和一包打印紙。
光線強化術的說明特玄乎，“逃避視覺焦點”、“欺騙意識”、“融入背景”之類，法術圖文也格外復雜，至于具體效果則幾乎沒提。唐介嵐和楊霽覺得這么麻煩的法術必有可取之處，立時決定先做一個看看效果。
兩個多鐘頭后，兩人終于勉強把法術附在了雨衣上，楊霽披著就跑進衛生間、激活法術后大叫唐介嵐快進來看她。幾秒鐘后唐介嵐也走了進來，卻完全不見楊霽蹤影，他四下掃視：洗臉臺、淋浴間、馬桶，哦馬桶上還擺了只超大號的玩具熊，胸前繡著“歡迎入住”。
“小破酒店還挺用心，打掃完房間還給放只熊……”唐介嵐自言自語。這時他突然意識到昨天入住時還沒有熊，哪有旅客到店第二天才擺出來的？定睛再看，玩具熊已經沒了，取而代之的是胡亂堆在馬桶蓋上的一堆浴巾。他湊過去想摸一下，卻在半空中碰到了一層塑料——同時浴巾也變成坐在馬桶上的楊霽，只是身體輪廓模模糊糊的，讓他的視線難以聚焦。
“怎么樣怎么樣？效果好嗎？”
唐介嵐稍一分神，楊霽又“消失”了，馬桶邊多了個一人來高的櫥柜。他奮力看了好一陣才讓楊霽在他眼中恢復原形。“不好解釋。我穿上你就知道了。”
光線強化術效果也很驚人，在漆黑的衛生間里僅靠手機屏幕的一點光亮即可視物如同白晝。
至于打印紙，他們用馬克筆給每一張都編了號碼，上面附的絕對固定術激活命令就是“1號”、“2號”……免得混亂之中念錯口令搞出人命。只是這活極為單調無聊，加上能量不停消耗，他們做了大約80張就倒在床上沉沉睡去。
醒來時天已黑透，起初唐介嵐以為不過小睡了幾個小時，經楊霽提醒他才意識到已是次日深夜！已然耽誤這么久，必須馬上趕往維斯卡亞。
有視覺欺騙術加持，他們決定把車停在主街邊，光明正大地從停車場出口步行進去，繞過花園直接來到大宅前門。這段距離著實不近，中途兩次遭遇巡邏保安，所幸在附魔雨衣的保護下有驚無險：他們退到路邊樹下，保安就這么大剌剌地從他們面前經過，其中一人手電筒的光柱還晃過了唐介嵐的臉。結果他們碰到的最大挑戰就是如何防止走散——附魔雨衣無差別欺騙所有人的視線，當然包括他們自己，只要稍一分神對方就從視野里消失了，只能手牽手慢慢溜達過去。
終于到達大宅腳下，再貼著墻根繞到背面，石舫在夜幕下果然大放光華，甚至有些神圣的壓迫感。唐介嵐在岸邊蹲下，從背包里掏出附魔打印紙，探身將最上面一張平舉在空中。“1號。”絕對固定術被激活，紙張浮在空中，成了第一級踏腳的臺階。1號旁邊放置2號，然后唐介嵐站在紙上向前繼續鋪設3號和4號……不多時就造成一座2張紙寬、從岸邊直通石舫甲板的懸空紙橋。
在甲板上站定的兩人脫下附魔雨衣，真正的謎題才剛剛開始。
“埃文斯怎么說的來著，‘使用第一把鑰匙’？”楊霽嘆了口氣。
“是的。不過既然稱之為第一把鑰匙，后面肯定還有第二把甚至第三把，這就完全沒頭緒了。”唐介嵐回頭看看大宅，估計保安看不見石舫上有人。
“走一步看一步吧，實在沒辦法只能改天再來。愛迪生故居的紙條上寫的第一把鑰匙是——”
“Westward——”空中傳來一聲鳥鳴，唐介嵐抬頭望去，翱翔在空中的一只海鷗剛好蓋住月亮，這時鑰匙暗語的第二個詞也脫口而出，“Ho!”
一陣眩暈襲來，有些類似在埃文斯家地下室穿梭重疊空間的感覺，卻又不大一樣。唐介嵐感到一波無形的冰冷潮水將自己淹沒，等潮退時他已摔倒在石舫甲板上。身邊傳來楊霽的驚呼，撐起身回頭看時發現她也同樣摔倒在甲板。“沒事吧？”他手足并用地趕過去。
“沒、沒事。我還以為要被淹死了……”楊霽驚魂未定。衣服滴水未沾，說明剛剛的潮水只是幻覺。
石舫仍是老樣子，第一把鑰匙的效果似乎只是讓他們摔了一跤，這也太遜了吧？唐介嵐四下看了一圈，沒見到哪有突然打開的暗門或憑空出現的文字。接下來怎么辦？他抬起頭，這才發現其實有一點極為重要、甚至是致命的變化——
“完蛋了！！！！”楊霽被唐介嵐的喊聲嚇了一跳，回頭看時也被眼前的景象驚得合不攏嘴。身后的大宅已經沒了蹤影。不，不止大宅，連港灣、樹林，甚至連月亮和云都不見了。紫黑色的天空泛著不知從何而來的一點幽光，視線所及之處全是茫茫海水。天地間似乎僅有這艘石舫載著二人漂浮在無邊無際的大海中央。
“完了完了完了完了！”唐介嵐徹底慌了。他掏出手機想看看地圖，卻發現沒有信號。“Westward ho! Westward ho!”他一遍遍喊著，希望再次使用“第一把鑰匙”能把石舫送回原處。喊聲順著海面散播開，這時他才注意到這片海域（這個世界？這個空間？這個宇宙？）靜得出奇，除了他的叫喊和海水沖刷石舫的聲音外全無聲息。
“算了，節省點體力吧。”楊霽強作鎮定拉住唐介嵐，“既然沒有退路，我們只能繼續想辦法。”
“還有什么辦法可想？”
“我突然有個想法。”楊霽抱著死馬當活馬醫的心態，“埃文斯留下的線索里只有一句話還沒用到。我在想說不定這句和蛋頭先生的謎題一樣是文字游戲，比如‘command’后面被省略了冒號，其實這句的意思‘口令是——’”
她頓了頓，遲疑地念出后半句：“The sail of stone.（石之航路）”
甲板猛地一抖，差點把兩人再次掀翻。穩住腳步后他們發現石舫開始靜靜地向某個方向行駛。天地如此空曠，沒有任何參照物，若不是那一下震動和船尾在海面上留下的波紋，幾乎無法判斷石舫是否在真的移動、更無從辨別前進的方向。既然第一把鑰匙是“向西”，就姑且認為那是西方吧。他們默默站在船頭呆望著一成不變的景色，不知石舫最終駛向何處、航程又有多長。
唐介嵐看看手機，20分鐘過去了，他感覺卻似乎有20小時之久。“還要多久？我們不會就這么餓死吧？”他想到一個很現實的問題。
“還有幾塊巧克力……”楊霽不由想到《魯濱遜漂流記》和《少年Pi的奇幻漂流》，捕獵垂釣、茹毛飲血、人吃人等畫面依次在腦中閃過。這時她似乎看到船舷邊的水面上有條黑影，“把墨鏡給我，好像有魚！”
這倒提醒了唐介嵐，剛才月光極好，他們附了光線強化術的墨鏡還沒派上用場。戴上墨鏡后，來自天空的幽光被增強數倍，視野頓時開闊了許多，只是石舫四周仍是無邊海水。至于楊霽看到的魚——
那根本就是一個人。看五官似乎是印度的，六七十歲的樣子，衣衫襤褸，仰天漂在海面上。那人眼神空洞，臉上卻帶著無比快樂的表情，在寂靜的海上分外瘆人。如果不是偶爾還用胳膊劃幾下水，真會讓人以為那是具僵尸。
“您……”楊霽的聲音有些顫抖，她清清嗓子繼續問道，“您好？”
水中的人毫無反應，只是沉默地漂著。
“別看遠處，別看遠處，別看遠處。”唐介嵐突然橫在楊霽身前，按住她的頭埋在自己胸口。
“遠處怎么了？為什么——”楊霽大聲抗議著掙脫唐介嵐的懷抱，好奇心驅使她向遠處的海面望去：水里是數不清的人影，全都靜靜地與石舫向同一方向漂浮。時而有人影突然嘩地躍出水面，像海豚似的在空中劃出優美（？）弧線，然后再度落回海里。她胃里一陣翻涌，扶著船舷嘔吐起來。嘔吐物落在漂浮的印度老人身邊，對方依舊保持著凝固的狂喜神情，似乎毫無知覺。
石舫載著他們在無數人影的陪伴下繼續行駛。唐介嵐和楊霽干脆坐在船尾，強迫自己看著甲板。手機依舊沒有信號，時鐘則顯示已經過了三個多小時。終于天邊出現一線光亮，而且不斷擴大，直到晃得他們睜不開眼。
楊霽摘下墨鏡，揉揉眼站起身來：“前面是陸地！”
唐介嵐也摘了墨鏡，順著楊霽手指的方向望去。那道光線是從天而降的一束陽光（沒有太陽也能叫陽光嗎），籠罩在光柱當中的是一座金色的海島。石舫的航向輕微偏斜，徑直向前駛去。
石舫在島邊悄悄靠岸，不再移動了。這時他們才發現之所以呈現金色是因為島上就是一片沙漠，寸草不生。“我見過這地方。”唐介嵐站在船舷邊自言自語。
“怎么可能？在哪？”
“記得那回一起觸摸火花的時候嗎？我們看到一系列幻覺，其中我見到的就有這座沙島。”
他們互相攙扶著下了船，深一腳淺一腳地向前走去。島嶼并不大，很快唐介嵐就找到了他在幻覺中看到的另一件東西——孤零零擺在沙漠中的一把椅子。
“歡迎，歡迎。”在寂靜和海水聲中突然出現了一把陌生的蒼老人聲，著實嚇了他們一跳。
