點擊這里了解更多翻譯專題的更多精彩內容。
這里有尖端科技的最新資訊，有穿越古今的中外譯著，有時尚前沿的信息快遞，有多種外語的學習方法---溝通世界文化，搭建中西橋梁！
****歡迎大家來翻譯專題看看。。。****
翻譯樣例
翻譯資料樣例：
如圖所示：
漢語原句：請在一米線外等候。
英語翻譯：Please wait outside a noodle.
參考翻譯：Please stand behind the yellow line.
基本要求：
1.隨手拍大街、景區、機場、車站及任意存在中譯外、外譯中等的翻譯內容；
2.存在明顯的翻譯錯誤，有正確的翻譯建議；
3.有翻譯照片，像素不低于正常辨識度；
4、所有稿件必須投稿至：『第一屆隨手拍翻譯大賽專題』。具體要求：
1.最低像素要求不低于300*300像素；
2.中譯外、外譯中均可；
3.有正確的翻譯建議，有足夠的背景介紹，例如：圖片拍攝地、景區地等；
4.所有外語類的翻譯內容，均可參加；
5.所有提交的圖片，有足夠的文字說明，解釋清楚；
6.單次提交圖片不少于1張；
注意：任何抄襲的稿件或者非本人拍攝圖片需要征得原作品所有者的同意，未經許可授權的，都有可能帶來不可預估的風險。
操作流程：
蓋樓前必須注明「翻譯專題 | 第一屆隨手拍翻譯--景區/地點」字樣；
標題舉例：「翻譯專題 | 第一屆隨手拍翻譯--北京西客站」
比賽時間：2016年9月14日-10月23日（為期40天）
參賽范圍：簡書全體注冊用戶
比賽規則：
1.作品必須為原創翻譯內容；
2.圖片必須清晰辨識原文字；
3.參賽標題前務必注明「翻譯專題 | 第一屆隨手拍翻譯」字樣；
4.如有未盡事宜，請大家隨時關注該內容更新；
獎項設置：
- 翻譯比賽結束，整理投稿，分別投稿至各專題官方專題收錄獎：被任意官方專題收錄的稿件，即可獲得打賞獎勵（或許數額不大，但這是一份榮譽。）
- 優秀作品直接推薦首頁曝光并進入精選文章候選池，全國各大官方群進行宣傳，并邀請加入翻譯專題官方翻譯微信群，隨時進行翻譯或者語言學習，認識更多喜歡語言學習，熱愛翻譯的朋友，拓寬自己的人際交流范圍，還在等什么？
- 最佳翻譯拍攝獎：結合閱讀、點贊、評論綜合評選，共計1名。
- 最具爭議獎：存在爭議最多的翻譯內容，獲得此獎項，共計2名。
- 翻譯最佳解析：推薦上簡書首頁、簡書日報、簡書公眾號、電子書等多方位曝光，共計10名。
-
最佳參與獎：等額打賞（具體數額根據實際參賽情況調整），共計20名。
額外福利：十多年老司機翻譯專題 主編親自點評，提供語言及翻譯提高和進步建議、并推薦進行業頂尖翻譯群（如果你想的話。一般人我不告訴他）。
被收錄至簡書翻譯專題電子月刊的譯者，將收到額外獎賞一份。
作品將根據文章質量、閱讀量、評論、喜歡數等指標綜合評定，作弊無效，并可能全站關停賬號。
（上述獎項不可重復獲得，現金統一打賞到簡書錢包）
