今天學習論語第三十一則
原文
子曰:“學而不思則罔,思而不學則殆。”
譯文
孔子說:“學習而不思考,則將毫無領悟;思考而不學習,就會陷于迷惑。”
“罔”即惘然,學了等于白學。學生的“學”來自書本和老師,如果不能進而思考其中的道理,不但容易忘記,而且無法應用于生活中。
哲學教授方東美曾用三個比喻談學習:有些人的學習像螞蟻搬食物,搬完之后,食物是食物,螞蟻是螞蟻;有些人的學習像是蜜蜂采蜜,蜜蜂采了花蜜之后釀成蜂蜜,這樣的人已經有了自己的心得;還有一些人的學習像是老鷲摶云,這是很高的境界。
學像吃飯,思像消化,一樣不能少,光吃飯不消化不行,光消化不吃飯,也根本不可能。學而不思,頂多是不明白,思而不學,是腦子空轉,自己把自己繞在里邊,那可是大糊涂。