第二部分：
??? 開春發歲兮，白日出之悠悠。
??? 吾將蕩志而愉樂兮，遵江夏以娛憂。
??? 擥大薄之芳茝（chǎi）兮，搴（qiān）長洲之宿莽。
??? 惜吾不及古人兮，吾誰與玩此芳草？
??? 解扁（biān）薄與雜菜兮，備以為交佩。
??? 佩繽紛以繚（liáo）轉兮，遂萎絕而離異。
??? 吾且儃佪（chánhuái）以娛憂兮，觀南人之變態。
??? 竊快在中心兮，揚厥馮而不竢（sì）。
??? 芳與澤其雜糅兮，羌芳華自中出。
??? 紛郁郁其遠承兮，滿內而外揚。
??? 情與質信可保兮，羌居蔽而聞章。
??? 令薜（bì）荔以為理兮，憚（dàn）舉趾而緣木。
??? 因芙蓉而為媒兮，憚褰（qiān）裳而濡（rú）足。
??? 登高吾不說（yuè）兮，入下吾不能。
??? 固朕形之不服兮，然容與而狐疑。
??? 廣遂前畫兮，未改此度也。
??? 命則處幽吾將罷（pí）兮，愿及白日之未暮也。
??? 獨煢煢（qióng）而南行兮，思彭咸之故也。
字詞注釋：
開春發歲兮，白日出之悠悠。
開春發歲：新的一年開始。開春：春天開始。指農歷正月或立春前后。開：開始。發：發端。悠悠：舒緩、悠長。
吾將蕩志而愉樂兮，遵江夏以娛憂。
蕩志：放松心情。遵江夏：沿著長江夏水行走。江：長江。夏：夏水，也就是漢水從石首到漢陽一段的別名。娛憂：排遣憂愁。
擥大薄之芳茝兮，搴長洲之宿莽。
擥：同“攬”，采摘。薄：草木交錯。芳茝：香芷，一種香草。搴：拔取。宿莽：冬生不死的草。
惜吾不及古人兮，吾誰與玩此芳草？
惜：痛惜。不及古人：不能見到古人。及：接觸。玩此芳草：欣賞這些芳草。
解扁薄與雜菜兮，備以為交佩。
解：割下。扁薄：成叢的扁蓄。扁：扁蓄，也叫扁竹，短莖白花的野生植物。雜菜：雜香之菜。備：備置，備辦。交佩：左右交互佩帶。
佩繽紛以繚轉兮，遂萎絕而離異。
繽紛：雜亂而繁盛。繚轉：互相纏繞。萎絕：芳草的枯萎死掉。離異：離開，指不為人所佩用。
吾且儃佪以娛憂兮，觀南人之變態。
儃佪：低回，徘徊。南人：就是“南夷”。變態：異于常態。
竊快在中心兮，揚厥馮而不竢。
竊快：私自僥幸的歡快。竊：私。揚：捐棄。厥馮：那內心之情。馮：同“憑”，憑心，本心。竢：同“俟”，等待。
芳與澤其雜糅兮，羌芳華自中出。
芳：有香氣的草。澤：污垢。雜糅：混雜糅合。芳華：芬芳的花朵。
紛郁郁其遠承兮，滿內而外揚。
紛：雜亂的香氣。郁郁：指香氣濃郁。承：蒸騰，散發。滿內：內里充實。外揚：向外發散。
情與質信可保兮，羌居蔽而聞章。
情質可保：沒有喪失原來的清白。情：感情。質：品質，志趣。上一篇有“懷志抱情”。居蔽：處在偏僻的地方。聞：聲聞，聲名。章：同“彰”，明。
令薜荔以為理兮，憚舉趾而緣木。
薜荔：莖蔓植物。理：使者，申訴。憚：害怕。舉趾：提起腳步。緣木：爬樹。緣：循也。
因芙蓉而為媒兮，憚褰裳而濡足。
因：憑借。芙蓉：荷花。褰裳：提起衣服。褰：撩起，揭起。濡：沾濕。
登高吾不說兮，入下吾不能。
登高：喻攀附權貴。說：同“悅”，歡喜。入下：同流合污，喻降格變節。
固朕形之不服兮，然容與而狐疑。
朕：我。形：指形于外的作風。不服：不習慣。然：乃，就。容與：徘徊不前。狐疑：猶豫。
廣遂前畫兮，未改此度也。
廣遂：多方設法，以求前進。前畫：前人發憤圖強的策劃。度：原則，法度。
命則處幽吾將罷兮，愿及白日之未暮也。
處幽：處于幽遠之地，與前“居蔽”相應。罷：同“疲”，疲倦意思。及：趁著，趕上。白日未暮：白天，尚未落日。
獨煢煢而南行兮，思彭咸之故也。
煢煢：孤單的樣子。彭咸之故：指彭咸諫君不聽而自殺的故事。王逸《楚辭章句》：“彭咸，殷賢大夫，諫其君不聽，自投水而死。” 故：舊跡，故事。
2022年11月08日 泉城居士白頭三
