樹林里有一間古老的小白屋,園子里種了很多南瓜。那里有聞起來好香的湯。到了晚上,如果你夠幸運的話,或許可以透過窗戶看見一只貓在吹風笛、一只松鼠在彈斑鳩琴、一只小鴨子在唱歌。
南瓜湯,這是你喝過的世界上最好喝的湯。這是貓把南瓜切成一片一片,做出來的湯。這是松鼠把水攪啊攪,做出來的湯。這是鴨子舀起一點點的鹽,再倒進剛剛好的鹽,做出來的湯。
他們稀里呼嚕地喝湯,他們一起彈琴唱歌,然后,跳上床,鉆進被子里。那是貓縫出來的被子,那是松鼠繡了花邊的被子,被子里塞滿了鴨子柔軟的羽毛。古老的小白屋里平靜和諧。他們分頭做自己的工作。他們都很快樂。至少看起來是這樣……
可是,有天早晨,鴨子早早起來,他輕手輕腳地走進廚房,對著松鼠專用的湯勺微笑。“如果我來做大廚的話,”他喃喃自語,“那不是很好嗎?”
他搬來一張凳子,跳上去,踮起腳尖,直到他的嘴終于碰到了湯勺的頂端……
然后,鴨子快快走回臥室,高舉著湯勺說:“今天輪到我來攪湯。”
“那是我的!”松鼠尖叫,“攪湯是我的事。還給我!” “你太小了,”貓兇巴巴地說“我們要按照原來的方式煮湯!”
可是鴨子把湯勺抱得緊緊的,松鼠使出全部的力氣拼命拉……忽然,哎呀!湯勺飛到了半空中,轉啊轉,打中了貓的頭。
這下,麻煩大了,這間古老的小白屋里充滿了激烈的爭吵、吼叫和混亂。
“我不要住在這里了,”鴨子哭哭啼啼地說,“你們從來不讓我幫忙。”他把行李裝進推車,戴上帽子,搖搖擺擺地離開了。
“等我們清理好以后,”貓生氣地大吼,“你會回來的。”松鼠也握著他的湯勺在空中揮來揮去。可是,鴨子并沒有回來。
沒有回來吃早餐。沒有回來吃午餐。“我會找到他的,”貓帶著嘲笑的口氣說,“他只不過是躲在外面罷了。”
“我敢打賭,他在南瓜園里。”
可是,鴨子不在南瓜園里。他們怎么找都找不到他。
湯不好喝。他們煮得太咸了。反正他們也不餓。他們對著晚餐哭泣,眼淚掉進湯里,把湯弄得更咸了。松鼠吸了吸鼻子說:“我們應該讓他攪湯的。”“他只不過是想幫忙。”貓流著眼淚說“我們出去找他吧。”
貓和松鼠在好黑好黑的樹林里走來走去,越走越害怕。他們擔心鴨子獨自在樹林里,遇到狐貍,遇到狼,遇到巫婆,遇到熊。可是,他們找不到他。
他們急急忙忙 走啊走,走到非常陡峭的懸崖邊。貓哭著大喊:“說不定他掉下去了!”“我去救他!”松鼠吱吱叫,他順著一根搖搖晃晃的長繩子爬下去。他到了地面,四處都找遍了,可是,仍然找不到鴨子。
然后,貓悲傷地說:“說不定鴨子找到比我們更好的朋友了。”“有可能,”松鼠大叫,“那些朋友愿意讓他幫忙。”
他們拖著沉重的步伐往回走,一路上,越想越覺得他們的想法準沒錯。
可是,快到家時,他們看到古老的小白屋里亮著燈。“是鴨子!”他們一邊尖叫一邊沖進門。
鴨子看到他們好高興。鴨子說他好餓,雖然已經很晚了,他們還是決定一起做……
鴨子攪湯的時候,貓和松鼠一句話也沒說。即使鴨子攪得太快,把湯濺到鍋子外面,即使鍋子燒起來了,貓和松鼠還是沒說話。然后,鴨子告訴松鼠要放多少鹽。結果,這一鍋湯,還是你喝過的世界上最好喝的湯。就這樣,古老的小白屋又恢復了平靜和諧,直到鴨子說……