【內揵第三】
原文:
(3.1)君臣上下之事,有遠有親,近而疏,就之不用,去之反求。日進前而不御,遙聞聲而相思。事皆有內楗,素結本始。或結以道德,或結以黨友,或結以財貨,或結以財色。用其意,欲入則入,欲出則出,欲親則親,欲疏則疏,欲就則就,欲去則去,欲求則求,欲思則思。若蚨母之從子也,出無間,入無聯,獨來獨往,莫之能止。
譯文:
君臣上下之間的事,是很難預料的。有的人與君主相距遙遠反而受君主親近,有的人與君主近在咫尺反而被君主疏遠。有的人主動親近君主,反而不被使用;有的人要離開反而被君主所詔求。有的人天天出現在君主面前也得不到任用,有的人只是遠遠聽到他的名聲,君主卻朝思暮想要得到他。這都是由于內心相知的程度不同所致,本源與君臣之間平時的結交。有的以道德結交,有的以志趣相投的朋友之道相結交,有的以財物相結交,有的以美色娛樂相結交。順著君主之意,那么,你就能想入就入,想出就出,想親就親,想疏就疏;想靠近就能靠近,想離開就能離開;想自己得到征召,就能得到征召,想讓君主思念自己就能讓君主思念。就像青蚨母子相隨而不分離一樣,出與入都沒有縫隙行跡,獨自自由自在地往來,就沒有人能夠阻止。
重要詞語:
1、遠而親...
2、就之不用...
3、日進...
4、事皆有內楗...
5、或結以道德.....
6、用其意...
7、若蚨母之從子也....
學習心得:
? ? ? ?本節主要講的是如何做關系!與對方做好關系,必須先了解對方喜好什么,投其所好,以對方喜歡的事情做誘餌,對方才會有興趣與自己建立關系。
白欣玉 ?2016.5.25