精彩摘錄
我們可以運(yùn)用學(xué)過(guò)的知識(shí),全面分析模仿,分以下幾個(gè)步驟,一邊復(fù)反復(fù)聽(tīng),一邊處理一下文本:
1.一句話是不是一口氣讀完的?如果不是在哪里,有著明顯或者不明顯的停頓
2.分辨被強(qiáng)讀的詞有哪些?
3.強(qiáng)讀的單詞里每個(gè)音節(jié)的聲調(diào)分別是什么?
4.哪一個(gè)被強(qiáng)讀的單詞帶著明顯相對(duì)更高的音調(diào)?
5.被弱讀的單詞,其中的哪些元音發(fā)生了明顯的變化向/?/靠攏?
6.哪些地方被連讀了?前后各個(gè)音節(jié)的重音在哪?
7.有沒(méi)有/t/,/k/,/p/之類的輔音失爆,另外還有哪些詞尾的輔音,比如/d/,/g/,/b/等等,因后面跟著輔音開(kāi)頭的單詞而只有停頓聽(tīng)不到聲音?
8.有沒(méi)有背濁化的/t/存在?
拿來(lái)托福聽(tīng)力考試錄音文件,借助軟件反復(fù)聽(tīng)每一句話,嘗試著回答以上的個(gè)問(wèn)題,然后在文本上做出相應(yīng)的記號(hào),把手中的文本標(biāo)記成樂(lè)譜一樣的東西,然后就可以刻意的模仿。
我的思考
這周拆第一章,重塑自己的語(yǔ)音。以前總有個(gè)目標(biāo)是發(fā)音能像native speaker一樣,于是苦練發(fā)音,不管其他。但其實(shí)口音這東西,并沒(méi)有那么重要,關(guān)鍵的是要會(huì)讀,別讀錯(cuò)。花架子再好看,沒(méi)有內(nèi)容做支撐,也是白搭。
也總想著輕松學(xué)英語(yǔ),所以對(duì)自己的要求也不高,不喜歡這么一板一眼的練習(xí)。結(jié)果就是,既沒(méi)輕松也沒(méi)太有效的成果。
學(xué)來(lái)學(xué)去還是沒(méi)有徹底的掌握。而當(dāng)我看笑來(lái)老師的這本書,不由得自愧不如,你看看人家,把英語(yǔ)研究的這么透,才知道我以前是挺用功的,但可能做的很多是低效的無(wú)用功。
按照笑來(lái)的方法,一篇短短的文本,就能把強(qiáng)讀,弱讀,音調(diào),重音,連讀,失爆,濁化一網(wǎng)打盡。
我的行動(dòng)
在喜馬拉雅上找了托福的聽(tīng)力。一句一句聽(tīng),再書寫下來(lái),這樣還鍛煉了聽(tīng)力,然后按照笑來(lái)的指導(dǎo),畫出自己的“樂(lè)譜”。
每篇聽(tīng)力,練習(xí)讀60遍,花一些時(shí)間背誦下來(lái)。錄音后放置一周,下一周再來(lái)自我點(diǎn)評(píng),找出可以提高的地方。