一
2003年的春天，班杰明出生。年老的黛西抱著他，看著他柔軟的金黃色頭發(fā)，一雙眼睛突然睜開(kāi)，像藍(lán)色的湖泊。黛西嘆了口氣，年輕真好。
2002年，新奧爾良的火車(chē)站換了一只倒著走的鐘表，嘀嗒嘀嗒，走向過(guò)去，也走向未來(lái)。
班杰明5歲的時(shí)候，黛西離開(kāi)了養(yǎng)老院，有了自己的家庭和女兒。她還是會(huì)每天來(lái)看班杰明，可班杰明還是懊惱她的離開(kāi)。
十幾歲的時(shí)候班杰明正青春叛逆，背著一只雙肩包離開(kāi)了養(yǎng)老院也離開(kāi)了黛西。開(kāi)始了流浪和漂泊。
二
黛西有了一家工作室專(zhuān)教小女孩們跳舞。那天晚上，上課的小女孩們陸陸續(xù)續(xù)被大人們接走，整個(gè)舞蹈室空蕩蕩的。黛西穿上外套按滅了燈，路燈的光投過(guò)玻璃窗戶(hù)打在地板上，朦朧間，黛西覺(jué)得有個(gè)人推門(mén)進(jìn)來(lái)，逆著燈光看不清模樣。
有什么我可以幫你的嗎？黛西問(wèn)道。
嗨，黛西，我是班杰明。
黛西驚訝的看著班杰明，他長(zhǎng)高了，也更帥氣了，好看到讓人差點(diǎn)認(rèn)不出來(lái)。
眼睛里被眼淚塞滿(mǎn)，黛西帶著哭腔，這幾年你去哪兒了？
班杰明正要回答，一個(gè)清脆的女聲傳來(lái)，媽媽。
黛西尷尬的看著班杰明，擦掉眼淚，這是我的女兒，卡若琳。
隨后又進(jìn)來(lái)一位西裝革履的中年男子，黛西微笑著向班杰明介紹，這是我的丈夫。
班杰明獨(dú)自坐在旅店的房間里，沒(méi)有開(kāi)燈，黑暗似乎掩蓋了他剛剛的窘迫。他懊惱的回想著為什么自己要去找黛西。
敲門(mén)聲響起，班杰明從回憶驚醒。是黛西。當(dāng)黛西感嘆長(zhǎng)大的班杰明時(shí)，班杰明吻了黛西，帶著深沉熱烈的愛(ài)意。抗拒著黛西的離開(kāi)，黛西的女兒，黛西的丈夫。
不，班杰明，我太老了。
但她沒(méi)有拒絕。
夜更深了，顯的路燈更加的昏黃。班杰明看著黛西的后背，明滅的燈光下，松弛的皮肉，軟綿的褶子，一種難以言喻的情感涌入心頭，他突然覺(jué)得他更愛(ài)黛西了。愛(ài)她飽經(jīng)滄桑的臉龐，愛(ài)她倍受歲月摧殘的身軀。
三
班杰明又離開(kāi)了，他是一個(gè)風(fēng)一樣的人，不受約束，自由自在。風(fēng)往哪吹，他就飄向哪兒。
1968年，黛西和丈夫離婚，女兒跟隨了父親。班杰明從海上回來(lái)，重新追求黛西。這一年，在各自的人生中點(diǎn)他們終于在一起了。班杰明成熟穩(wěn)重，黛西嫵媚性感。
在度假的小木屋里，班杰明問(wèn)黛西，為什么世界上沒(méi)有永恒呢？年輕的容顏?zhàn)兝希_(kāi)滿(mǎn)的鮮花會(huì)枯萎。我越來(lái)越老，而你越來(lái)越年輕美麗。
黛西呢喃了一聲，有些事情是永恒的，你在慢慢長(zhǎng)大，我在逐漸年輕。你愛(ài)過(guò)我花白的頭發(fā)，布滿(mǎn)皺紋的臉龐，你愛(ài)過(guò)最丑陋的我，也愛(ài)現(xiàn)在美麗的我，這就是永恒。
四
咖啡廳里的電視機(jī)播著有點(diǎn)吵鬧的新聞，班杰明掃了一眼，講了一位游泳橫渡英吉利海峽的女人。她說(shuō)，一切皆有可能。
班杰明拿著外套和打包好的面包和黛西一起走出咖啡廳。黛西神氣的跟他講著芭蕾的舞蹈動(dòng)作，推門(mén)而出時(shí)順勢(shì)踮腳轉(zhuǎn)了一個(gè)圈。班杰明還沒(méi)來(lái)得及贊美，黛西就已經(jīng)倒在了血泊中。
緊急剎車(chē)的聲音刺人心魄，班杰明顫抖著手，臉上的表情復(fù)雜而又猙獰，他試探一般的叫了聲黛西的名字，黛西沒(méi)有回答。
黛西醒來(lái)已經(jīng)是三天后了，她的腿斷了五截，打著厚厚的石膏裹著白色的紗布。她不可置信的摸了摸腿，用眼神詢(xún)問(wèn)著床邊的班杰明，班杰明紅著眼睛低著頭，嘴里喃喃說(shuō)不出一句話。
黛西，我們會(huì)好起來(lái)的。醫(yī)生說(shuō)，恢復(fù)的好還是能重新走路的。
重新走路？黛西歇斯底里的喊著，我要的是跳舞，不能跳舞，我留著這雙腿做什么！
黛西，你不能跳舞我也還是愛(ài)你。
班杰明，你根本就不懂我！你走吧，我不想看見(jiàn)你。
不想你看見(jiàn)滿(mǎn)是傷痕的我，不想你看見(jiàn)再也不能追求夢(mèng)想的我，不想你看見(jiàn)這樣脆弱的我。
班杰明每天來(lái)醫(yī)院看黛西，黛西不為所動(dòng)，像對(duì)待一個(gè)討厭的人。
出院那天，班杰明來(lái)接黛西，卻被醫(yī)院告知，黛西早已離開(kāi)。黛西去哪兒了，誰(shuí)也不知道。聽(tīng)說(shuō)是去了紐約。
五
黯然神傷的班杰明回到養(yǎng)老院，奎妮告訴他有一位叫托馬斯-巴頓的老人在等他。
班杰明看著這位巴頓先生，心中想著自己并沒(méi)有認(rèn)識(shí)過(guò)這樣衣著華貴的人。
班杰明，你愿意跟我去看日出嗎？滄桑的臉上充滿(mǎn)著期待。
巴頓先生，我們以前見(jiàn)過(guò)嗎？
對(duì)，我們以前見(jiàn)過(guò)，在你還是嬰兒的時(shí)候。或者，你愿意跟我去喝一杯嗎？
酒到酣處，巴頓先生對(duì)班杰明說(shuō)，班杰明，你懂紐扣的生意嗎？
巴頓先生帶班杰明參觀了他的工廠，講述了他的先輩如何從小小的裁縫鋪?zhàn)龀山裉爝@樣的規(guī)模。
班杰明贊嘆了一句，說(shuō) 那有什么是我可以幫忙的嗎？
班杰明，你是我的兒子！
班杰明看著巴頓先生，情緒翻涌。
班杰明，你想聽(tīng)聽(tīng)你母親的故事嗎？巴頓先生似乎早有準(zhǔn)備。
你的母親是難產(chǎn)而死的，就是你出生那天，我向她保證過(guò)要讓你平安的長(zhǎng)大。但我食言了。對(duì)不起，班杰明。
巴頓先生帶班杰明看家族照片，班杰明
緊盯著照片里美麗的女人，她跟自己有點(diǎn)像，尤其是眼睛和嘴角。基因簡(jiǎn)直是太神奇了，天各一方甚至陰陽(yáng)相隔的兩人卻流著同樣的熱血。
班杰明，我生病了，也沒(méi)有多長(zhǎng)時(shí)間了，你愿意繼承我的遺產(chǎn)嗎？
班杰明思慮了很多天，最終答應(yīng)了巴頓先生。
巴頓先生走的那天，班杰明帶他去看了日出，太陽(yáng)從海上升起，水面上全是金黃色的波紋，細(xì)細(xì)碎碎閃耀著光芒。巴頓先生注視著遠(yuǎn)方，仿佛想起二十多年前那個(gè)姑娘，舉手投足間一顰一笑。這么多年了，我也該去見(jiàn)你了。
六
再遇到黛西的時(shí)候，本杰明已經(jīng)有了花白的頭發(fā)，皺紋爬滿(mǎn)了額頭。
黛西說(shuō)在紐約遇到了更好的醫(yī)生，腿恢復(fù)的很好，這些年一直隨著舞團(tuán)在世界各地演出。說(shuō)到跳舞，她的眼睛里都在閃著光。
班杰明，你還愿意和我在一起嗎？
黛西，你知道的，我已經(jīng)老了。
我不在乎，你愛(ài)過(guò)蒼老的我，我也可以愛(ài)這樣的你，只要你愿意，我可以做出一切犧牲。
黛西穿一身紅裙，在月色下翩翩起舞，柔軟的腰肢，細(xì)膩的肌膚，年輕而又美麗。
班杰明拒絕了黛西的吻，也拒絕了黛西渴望的眼神。
班杰明，這是我最后一次為你跳舞了。
第二天，黛西去了紐約。
七
班杰明也離開(kāi)了家，在一艘叫切爾西號(hào)的破打撈船上，認(rèn)識(shí)了一個(gè)自稱(chēng)藝術(shù)家的邁克船長(zhǎng)。
正值戰(zhàn)爭(zhēng)期間，切爾西號(hào)被征用，年老的班杰明又成了一名海軍。班杰明過(guò)著搖晃的生活，偶爾也會(huì)想起黛西，想起年輕的日子。
一天晚上，班杰明終于見(jiàn)識(shí)到了戰(zhàn)爭(zhēng)的險(xiǎn)惡，黑漆漆的海上，一千三百多同胞犧牲，泡在冰冷的海里。還未等人反應(yīng)過(guò)來(lái)，敵軍的子彈就毫不留情的射過(guò)來(lái)，甲板上的血被海水沖淡了又聚，聚了又沖淡。
駕駛室里的邁克船長(zhǎng)痛喊了一聲倒了下來(lái)。
媽的，他們把我的畫(huà)弄壞了。
邁克船長(zhǎng)擦著被血蓋住的紋身，一邊笑到，不順心的時(shí)候 你可以像瘋狗一樣發(fā)狂。可以破口大罵 詛咒命運(yùn)。但到頭來(lái)，還是得放手。
班杰明看著邁克船長(zhǎng)身上的紋身，想起邁克船長(zhǎng)說(shuō)想要當(dāng)一名藝術(shù)家，可再也沒(méi)有機(jī)會(huì)了。
天亮的時(shí)候，班杰明跟著救援船在摩爾曼斯克靠了岸，住進(jìn)了一個(gè)旅店里。
夜晚的時(shí)候，他想起黛西，想起邁克船長(zhǎng)，想起巴頓先生，想起奎妮媽媽。
他走出房間，來(lái)到旅店大廳里，看到一個(gè)女人在抽煙，女人慌張的捻滅了煙。
班杰明認(rèn)識(shí)她，她叫伊麗莎白，是一個(gè)英國(guó)貿(mào)易代表團(tuán)首席部長(zhǎng)的夫人。
他倒了一杯茶給她，倆人開(kāi)始交談起來(lái)。伊麗莎白講到自己曾經(jīng)游過(guò)英吉利海峽時(shí)，班杰明驚呼，是你，我看過(guò)你的新聞，你記得你說(shuō)過(guò)什么嗎？一切皆有可能，當(dāng)時(shí)我還嘲笑過(guò)這句話。
伊麗莎白笑到，對(duì)啊，就是我。
很多個(gè)夜晚，像有默契的一般，泡一壺茶，加三兩回憶，伊麗莎白教班杰明品嘗魚(yú)子醬和伏特加，班杰明給她講海上的戰(zhàn)事。班杰明覺(jué)得自己陷入了愛(ài)情。是不同于和黛西一樣的感覺(jué)。他覺(jué)得很舒服。
有天晚上，班杰明來(lái)到大廳，沒(méi)有看到伊麗莎白。
第二天，在門(mén)口看到伊麗莎白的留下的信，上面寫(xiě)著，班杰明，能遇到你真好。
此時(shí)的班杰明更老了，他覺(jué)得自己需要回家了。
八
1936年，班杰明回到了新奧爾良。
梅普爾太太在給班杰明剪頭發(fā)時(shí)說(shuō)，你的頭發(fā)怎么越來(lái)越少了。班杰明說(shuō)，因?yàn)槲以絹?lái)越老了。越來(lái)越多的人離開(kāi)了我。
梅普爾太太說(shuō)，我們命中注定要失去所愛(ài)之人，不然我們?cè)趺粗浪麄冊(cè)谖覀兩杏卸嘀匾?/p>
九
1930年感恩節(jié)，班杰明最后一次遇到黛西，黛西成了五歲的模樣，已經(jīng)不認(rèn)得他了。
黛西說(shuō)，我是不是認(rèn)得你，我覺(jué)得我認(rèn)識(shí)你。
班杰明說(shuō)，沒(méi)有，我們以前并不認(rèn)識(shí)。但是我可以給你講大袋鼠的故事。
從此以后，班杰明再也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)黛西，也沒(méi)有出過(guò)養(yǎng)老院。
1918年11月11日，戰(zhàn)爭(zhēng)勝利，大街上都是慶祝的人群，吵吵鬧鬧。班杰明蜷縮在床上，聽(tīng)著外面熱鬧的聲音，想坐起來(lái)看一看，已經(jīng)沒(méi)有了力氣。
恍惚間，他覺(jué)得自己好像做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)一切在倒退，夢(mèng)到自己從戰(zhàn)死的戰(zhàn)場(chǎng)歸來(lái)，夢(mèng)到自己在火車(chē)站與一對(duì)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的夫婦相擁。
火車(chē)站的表依舊在倒著走，嘀嗒嘀嗒，走向過(guò)去，也走向未來(lái)。
晚安，黛西。
晚安，班杰明。
