主講/ 邊義
上節課給大家講寫景的七種方式及著色,這節講一下絕句的時間處理技巧。
絕句中時空的處理非常重要,因為詩的素材,不外乎"時空情理"四個字。中國詩的理是一種別趣,而情則往往高度地、復雜地縱橫貫穿在時間空間中,借自然時空的推移而若隱若現。人與自然時空奇妙的融合,情感與哲理也和諧地交融,與時空景象我們摹景、寄情、說理,每每透過時空實象的交互映射予以形象化。
1、時間的逐蹙:
例1、賀知章《回鄉偶書》
少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰,
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
例2、《九月九日憶山東兄弟》
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
一首絕句,各句中所代表的時間,很少有平行而等長的。為了與情感波動的配合,往往采用一種變率。有時一句代表數千年,有時一句代表數秒鐘。這種變率,由時間的冗長而漸愈到詩的結尾,愈短愈促,在情感上會引起意猶未盡,嘎然而收的別趣。
《稚存歸索家書》黃景仁
只有平安字,因君一語傳。
馬頭無歷日,好記雁來天。
在作者吐出平安二字的剎那,繼而展延成絮絮叮囑的片刻,再展延到馬背上奔波的日子,最后展延到整個雁來的季節,時間剛好和前面講的相反。全詩由兩人的對話片刻勾勒出奔波不停的歲月,其時間的處理,是一句長于一句,感慨也就一句長于一句了。
例《送孟浩然之廣陵》李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。
【結論】一首詩的各句代表的時間長度不一樣,起句時很急促,繼而略緩,愈到詩的結尾時間愈發漫長。由一段有限的時間,逐漸趨向時間的悠長,乃至時間的無限。但就詩的時間內涵來說,由于時間的拉長,在讀者的情緒上也便引一種悠然不盡的遠韻。
2、時間的速率:
例1《早發白帝城》李白
朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。
一般來說,快速動作能表現緊張或奔放,容易造成喜劇性,緩慢動作能表現沉思或遺恨,容易造成悲劇性。
下面大家順便注意看看這首詩中點\線\面,在作者筆下是如何體現:
早發白帝城采用了快速鏡頭,彩云間的白帝城,只是一個點,由白帝城到江陵,這二個點之間,由長江劃成一條千里的線。由于兩岸的猿聲使線的兩側增加了兩個面,在兩岸之外又安排了萬重山,這便構成了一個龐大的立體空間。一葉輕舟在那條線上迅速地劃過去。
箭也似地瞬息千里,萬重山一座接一座得向后掠過去,看也看不清得往后消失,只有猿聲像活波的音響一樣大聲地伴奏。這快速的鏡頭與不停變換的場景,產生了一種驚心動魄的快感。說兩岸猿聲啼不住,就是在快速的鏡頭過程中略做減速,把時間頻率給調節了下,產生了一種驚心動魄的快感。
速率,指的是景物移動時間的速率。
例2《怨情》李白
美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。
但見淚痕濕,不知心恨誰。
《怨情》則和(早發白帝城)所寫的速率相反,"深坐"兩字使詩的律動緩慢下來,蹙蛾眉、淚痕濕都是用相對靜態的畫面,緩慢的速率,使人覺得冗長而難過。全詩自始自終,只用單一的場景,比較靜止的視點,這些都能與緩慢的氣氛相調和,用以寫怨情,藝術效果奇佳。
【結論】所謂速率,指的是景物移動時間的速率,有點現代電影中快鏡頭慢鏡頭的意思,時間速率不同,抒情效果不同。
3、時間的改造:
詩中的時間,與實際的時間是不同的。詩人受情緒的影響,所感受到的時間,是隨著心情的變化而變化的,有時感到度日如年,有時感到歲月如梭。這些完全根據心理的,將真實世界的實質性的時間改造成抽象的詩的時間。
例1、陸游逍遙詩(摘錄)
州如斗大真無事,
日抵年長未易消。
例2、下面看把時間改造得很短暫
《子夜變歌》之二 [唐] 陸龜蒙
歲月如流邁,春盡秋已至。
熒熒條上花,零落何乃駛。
看這首絕句,春盡秋已至,在春與秋的時序間,根本忽視了夏的存在,把他省略。這種故意的跳脫,使歲月如流一句得到電光般的閃爍即逝證明,下面兩句說枝條上的花兒,像奔馳一般,急速的成長與凋謝。這種將原來是靜態而緩慢的花開花謝,改造成動態而快速的花開花謝,與上句的時序的跳脫,有著動人的配合。
4、時間的壓縮:
時間的壓縮,我們從兩方面來理解。
一是把敘述時間所需要冗長的實質性時間,展現到短暫的詩中,當然需要時間壓縮的技巧。
二是在詩中僅屬一剎那間的感受或想象,卻被嵌入一個幾百及千年的歷史回顧,也可以說是時間的擴張壓縮與擴張,是一體的兩面。
例1《楊柳枝》劉禹錫
春江一曲柳千條,二十年前舊板橋。
曾與美人橋上別,恨無消息到今朝。
在春江柳岸畔,作者走上了板橋,就在走上板橋的剎那間,他想到曾和一位美麗的姑娘在橋上。在詩中就將這剎那回想的時間擴張開來,嵌入到回憶中的有二十年那樣漫長的時間里,重現與美麗姑娘分必然的場景。然后再回到今朝的板橋上,從板橋的鏡頭開始,到重復板橋鏡頭結束,實際的時間只有靈光一閃似的,卻把二十年杳無有消息的歲月壓縮在回憶的片刻之中。
例2《 出塞》王昌齡
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使盧城飛將在,不教胡馬度陰山。
一個唐代的邊城戍守者,望見塞上的明月與邊關,忽然想到明月照過秦代照過漢代,現在照著唐代.這邊城啊,守放過秦代的強胡,漢代的強胡、直防到唐代的胡敵,把綿延幾百年的歷史,用互文的筆法壓縮到一句詩中。
而秦時、漢時長征的兒均都未見回還家鄉,而唐代長征守防強胡的人又能有幾個生還呢?這種歸納式的復雜情感,包含了廣大的時空,又被壓縮到第二句詩中。這古今一樣的關月,但卻有不同的戍守者,命運卻是一樣的,除非是漢代的飛將軍在這里,胡馬才不敢來度陰山。
這種感觸,在當時的戍守者腦海里只是剎那間的浮光掠影,卻擴張成幾個朝代。所以古今評家對這詩的高評,實質是由于時空的壓縮,是詩的強度與密度,達到了頂峰的境界。
詩的空間設計
1、空間的擴張:
我們寫詩會發現景物的描寫由近到遠,先寫小景物,再描寫大景物,畫面的視野會愈來愈廣闊,詩中的空間也就越來越擴大。在空間設計中,小大景物的比例懸殊越大,越能感人。
例1、盧綸.《塞下曲》
鷲翎金仆姑,燕尾繡蝥弧。
獨立揚新令,千營共一呼。
詩的一開始,是讓一支“金仆姑”(弓箭的翎羽)占滿了整個畫面的,然后接著描寫弓箭尾旁邊有飄帶的帥旗,接著寫帥旗旁邊的發號施令的將軍,最后將鏡頭拉到很遠的千軍萬馬的昂揚氣勢上。短短的四句話,從一支極其微小的弓箭擴張到千軍萬馬的營帳,以及莊嚴的軍容上。 這種從小景物寫起,最后到大景物,它們的大小的懸殊比例,更能展現出巧妙的空間設計的手段高明。
例2、黃景仁.《新安灘》
一灘復一灘,一灘高十丈。
三百六十灘,新安在天上。
這首詩在空間設置上,采用了自高而下的懸殊比例,自浙江桐廬往安徽屯溪去,沿著新安江上溯,有許多水淺灘,小船要靠竹篙和纜繩才能劃上去。一灘一灘,十丈一灘,階梯式的層層高上去,經過數百次的加高,新安好像在天上了。
詩中的空間擴張有序,用仰視的角度,一灘一轉,越轉越上,從水面直轉到天上去,這空間高下的比例,水流的湍急、航路的艱難就不言而喻了。
例3、劉方平.《春怨》
紗窗日落漸黃昏,金屋無人見淚痕。
寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。
全詩的景物是按著:紗窗--金屋--空庭--大門,描寫的空間由內向外擴展的。
2、空間的凝聚:
正好與空間的擴張相反,先寫大景物,而后縮小到小景物,把筆墨盡注在上面,給予特寫。
例:盧綸《塞下曲》
月黑雁飛高,單于夜遁逃。
欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
“月黑雁飛高”是整個立體空間,月、雁構成高低層次,畫面的立體感強烈。
“單于夜遁逃”,它將視覺拉到地面,平面上的大地,一逃一追,一遠一近。兩個點,在夜色中構成一種廣袤的迷茫遼闊感。我們細讀這首詩,由第一句立體轉入地面時,會覺得空間感已經縮小了許多。“欲將輕騎逐”,寫近處的追逐者,由地面上遠處的逃者到追著,視野又比廣袤的迷茫遼闊的視覺小了許多。到詩的結尾“大雪滿弓刀”,將視覺凝聚在追者的大刀上的雪花上,整首詩也就停滯在這個凝聚的小景物上。
3、空間的轉向:
詩中的取景,不外乎遠觀、近觀、仰視、俯察、前瞻、后顧等方法。詩人在攝取景物時,有時是從一個角度去攝取,有時則將攝取點前移或者后退,有時則左右遠近仰俯轉向,這個和我們攝影技巧相通。
例:查慎行《青溪口號》
來船桅桿高,去船櫓聲好。
上水厭灘多,下水惜灘少。
本詩的取景角度并不是固定不移的,而是在移動中取景(視點移動)將各個角度所把握到行舟的特性,綜合在一首詩的畫面上。上水的船先看到桅桿,下水的船響起了輕快地櫓聲。
上劃的船嫌水灘太多,劃下去時嫌水灘太少。詩人從兩種反方向的角度去取景,形成了對比,產生趣味。
4、空間的深度:
一首成功的詩,在空間設計上其取景,必須仰仗景物的遠近大小布置.光線晦明的映襯,來強化空間的深度。
例1、用動態方向的改變來顯示空間的深度
玉階生白露,夜久侵羅襪。
卻下水晶簾,玲瓏望秋月。
這首詩,原是一連串的慢動作,顯示佇立癡望,因為庭階露重,便放下了水晶簾,但人兒依然在這里癡望。就空間而言,人物并不曾移動,就動作而言,首尾只是一味的癡望,但在這幽靜的詩句里,卻包含了四個動詞:
從下面【生】起白露,到從外面【侵】了羅襪
從上面【下】水晶簾,到里面【望】秋月
各種不同的方向改變,感覺上有許多層次不同的空間,尤其是一二句寫寒露侵來,三四兩句寫癡人望出去。這種無意間內外移動的描寫,表現出空間的深度。
再則由白露、羅襪、水晶簾、秋月都帶著絲絲發亮的性質,使全詩字面的組合統一而和諧.房內玲瓏的簾光,臺階上晶瑩的露光,天上皎潔的月光.雖然都是半晦不明的東西,卻遠近有致的點出了空間的深度。
例2、用景物之遠近的布置來顯示空間的深度
張繼《楓橋夜泊》
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠.
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船.
“月落烏啼霜滿天”這一句取的是天邊的遠景
“江楓漁火對愁眠”這一句取的是船側的近景
一句寫天,一句寫水,三四句遠近景物的配置。遠處有姑蘇城外寒山寺,近處有夜泊的客船。這些或遠或近的景物,表現出四面八方或晦或明相互配置的輪廓。又仗著鐘聲,使空間由了明確的深度,反過來說,正是空間有了深度,所以夜半的鐘聲聽來也有了特殊的味道.。
5、空間的改造:
詩中的空間,可以是現實世界空間的再現,同時也可以根據是人的情感,將其改造。
例1、劉禹錫 《和令狐相公別牡丹》
平章宅里一欄花,臨到開時不在家。
莫道兩京非遠別,春明門外即天涯。
這首詩作于公元808年2月,當時令狐楚已經被命為兵部尚書\東都守令,3月才從長安出發到東都洛陽去,所以說花道開時不到家,東都洛陽離長安并不遠。但詩人為了夸張這離別的情緒,說一踏出長安的東門(春明門就像是天涯之隔了,更可況是遠道洛陽)身在春明門外,已經與在天涯相似,那能在關切故園的牡丹開與謝?
這樣分析,詩人所改造的空間(春明門外即天涯,雖然和現實世界的空間不相符合,但就詩境而言,卻是很愜意的。
例2、劉禹錫《題壽安甘棠館》
門前洛陽道,門里桃花路。
塵土與煙霞,其間十馀步。
壽安城在洛陽西南七十里,舊時稱甘棠縣,這甘棠館的大門正面臨著通往洛陽的大道,車馬馳馳,紅塵滾滾,甘棠館的大門內,則是桃花灼灼,清幽絕俗,門里門外,只有十來步,就分明割成兩個俗雅懸殊的世界。依現實的眼光看,門外的車聲飛塵如何不能傳進門內來呢?門內的花光霞影又如何能不透露到門外去?但在詩人的主觀感覺下,一道門就間隔著兩個完全不同的空間,十幾步外,就有塵土和煙霞的不同,紅塵與仙境的殊異。
6、空間的簡化:
詩的字數有限,所以我們在取景時,萬不可把看到的所有景物都一一的填充到詩中去,把詩寫成景點介紹說明書之類。所以在空間取景時,選取要對面前的景物進行簡化,選取一兩件景物,細致的去配置、描寫,使詩的空間趨于單純化、固定化。
例1、王維《雜詩》
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
全首屬于問答式結構,用親切的口吻,談故鄉,但故鄉一詞喚起的概念是十分籠統的,他代表著一個龐大的空間,也很抽象空泛。故鄉可寫的事情很多,景物也很多,但本詩,作者在三四句,將故鄉許多景物給予簡化。只選擇綺窗和梅花兩個很具體的景物,布置出一個精美的小空間,以綺窗作底,襯托寒梅,這寒梅是空間簡化處理后獨存的景物。在詩的空間中,十分耀眼,詩的趣味也隨著空間的簡化充分的表達出來。
例2、柳宗元《柳州二月榕葉落盡偶題》
宦情羈思共凄凄,春半如秋意轉迷。
山城過雨百花盡,榕葉滿庭鶯亂啼。
第一句寫宦情羈思,全屬于抒情;第二句寫春意轉迷,半情半景;但這兩句十分抽象空洞,到三四句全部寫景,山城過雨百花盡,一句所描寫的空間很大,意象不是很鮮明。到榕葉滿庭鶯亂啼句,實寫出作者眼前的實在景物。一個只有庭院大小的空間,積滿榕葉,鶯聲亂啼,空間縮小了,景物也有聊過濾性的選擇,以榕葉關合著詩題,以鶯亂啼的亂字,這就是在空間取景時,選取要對面前的景物。是對眼前景物進行簡化,選取一兩件景物,細致的去配置、描寫感人的魅力所在。
最后發幾首作品和大家共勉
21【七絕】雪蓮
文/邊義(遼陽)
花開峭壁冷香侵, 玉質冰清別樣心。
摘取家中留客賞, 書齋自雅伴琴音。
22【七絕】酒醉歸家
文/邊義(遼陽)
宴罷歸來酒意沉, 身歪影倒苦家尋。
牧童曲奏梅花落, 無力回還臥樹林。
23【七絕】荷塘夜色
文/邊義(遼陽)
朗月清風不夜天,螢燈起舞趣無眠。
芙蓉碧葉藏蛙鼓,岸柳絲絲隱翼蟬。
24【七絕】荷塘夜色
文/邊義(遼陽)
昨日繁花今日無,暑風夜靜過平湖。
芙蓉粉面嬌羞色,蛙鼓聲聲酒一壺。
25【五律】思鄉
文/邊義(遼陽)
千里夢思鄉,無言寂寞長。
鳥鳴悲岸柳,蟬語噪斜陽。
吹竹聲聲亂,彈絲曲曲傷。
花開阡陌處,淚落兩行行。
26 【七絕】隱者
文/邊義(遼陽)
竹影斑斑碧玉墻,潺潺流水送花香。
山居遠去凡塵事,一片癡心宋韻藏。
27【七絕】晚情
文/邊義(遼陽)
愛慕清幽枕浪潮,垂綸碧水棄無聊。
風吹古渡人煙盡,醉臥扁舟待日消。
28【七絕】自嘲
文/邊義(遼陽)
久病身殘志更堅, 行文弄墨諷蒼天。
鯤鵬展翼沖霄起, 扯得浮云做素箋。
29【七絕】童年
文/邊義(遼陽)
家貧少小慕新裝, 吮指低眉俏臉藏。
慈母無言回轉去, 天明不見嫁衣裳。
30【五絕】童趣
文/邊義(遼陽)
稚子多童趣,三春撲蝶忙。
花叢無意過,空惹滿襟香。
31【七絕】念
文/邊義(遼陽)
綠綺輕彈細語柔, 玉人何故蹙眉頭。
清音曲道思君遠, 鴻雁幾時過小樓。
32【五絕】雜吟
文/邊義(遼陽)
千里相思久, 三春寂寞煎。
薄衾隨我意, 夜夜伴君眠。
33【五律】聽琴
文/邊義(遼陽)
綠綺佳人抱,遼陽夜色深。
風清揮素手,月朗調弦音。
曲曲思君意,聲聲醉我心。
經年分別久,相對淚沾襟。
34【七絕】夜
文/邊義(遼陽)
忽有春光似舊時, 可憐雀鳥別登枝。
相思滿腹無從寄, 一地霜華一地詩。
35【七絕】燕子
文/邊義(遼陽)
曉來何處草茵茵, 剪柳穿林覓舊親。
滿眼高樓巣不見, 呢喃幾語轉回身。
36【七絕】雜吟
文/邊義(遼陽)
掃盡塵埃一念空, 眾賢詩論落囊中。
讀書不為揚名顯, 墨韻存心其樂融。
37【七絕】牡丹
文/邊義(遼陽)
傲骨羞為武媚嬌。 天香國色自妖嬈。
花開五月逢春暮, 一笑傾城競折腰。
38【七絕】夜雨抒懷
文/邊義(遼陽)
軒窗翹首自多情, 夜雨凄凄室冷清。
只恐明朝花落盡, 殘紅滿院暗香盈。
39【七絕】偶成
文/邊義(遼陽)
夢里常思老父肩, 醒時四顧淚漣漣。
今朝我已悲華發, 侄子初成可頂天。
40【七絕】雜吟
文/邊義(遼陽)
窗外鶯啼翠柳叢, 霞光入戶伴和風。
詩書暫放披衣起, 一宿無眠滿眼紅。
2017-07-4? 舞蝶整理