“左滿舵，左舷炮手準(zhǔn)備，洛奇，你去指揮炮手，換多西掌舵。”曼斯·瓦特高聲吼著，“穩(wěn)住船身，各單位穩(wěn)住，等地獄號(hào)靠得足夠近。”
海上沒有什么大風(fēng)，但突然海水像是失去地心引力一般癲狂了起來，一個(gè)巨浪從左前方涌來，高度足以沒過整條船。
“不不不，右滿舵，避開那個(gè)浪，見鬼，無風(fēng)不起浪這話是誰說的。”曼斯·瓦特急得跳腳。
那邊地獄號(hào)已經(jīng)在這瞬間開火了，炮手大概也是因?yàn)槭芰撕＠说挠绊?，打得十分離譜，炮彈都落到了離船幾十米之外。
“哈哈，一邊跳舞一邊打炮可不是件容易的事情?！甭埂ね咛厮砷_拉著帆繩的手，沖到舵手這邊，對(duì)多西說，“迂回靠近，多西，我們要找個(gè)適合的位置，跟他們比比一邊跳舞一邊打炮的技術(shù)?！?/p>
曼斯·瓦特話音剛落，地獄號(hào)的炮手又發(fā)動(dòng)了新一輪的炮火。“臥倒。”曼斯高吼。炮彈飛來，這次沒有受浪的影響，打得準(zhǔn)多了，一枚炮彈擦過船頭，打掉了船頭的山羊頭雕像。
“我的山羊頭！”曼斯抱住了腦袋，仿佛自己的頭被打掉了似的吼叫著，“天殺的基德，我要把你這個(gè)死基佬的老二炸熟了掛在我的船頭?！?/p>
說話間，突然背后一個(gè)浪拍來，正中曼斯·瓦特的后背，他被這個(gè)浪生生拍在了甲板上，受到牽連的還有周圍幾個(gè)水手。老多西雙手緊緊抓著方向盤，才避免了被浪沖走。
“見鬼，這浪都是怎么起來的。”巴博薩看了眼還趴在甲板上的船長，差點(diǎn)沒笑出來，“快封閉船艙，別讓船艙進(jìn)水了?！?/p>
曼斯·瓦特從地上爬起來，一把抓掉頭上浸透了水的帽子，向著炮手們喊道：“他們的填彈速度非常快，我們快進(jìn)入射程了，準(zhǔn)備瞄準(zhǔn)，好好讓他們嘗嘗我們炮火的厲害?！?/p>
突然，在兩船中間的海面像山一樣突起來，一個(gè)巨大的腦袋和幾根巨大的觸須從水里生長出來，體積比整條船還要大。達(dá)芬奇號(hào)的船員都傻眼了，有膽小的直接尿在褲子上了。
“媽媽咪呀，這是什么鬼東西。”曼斯·瓦特都不敢正眼看它，“炮手穩(wěn)住，大家都別開火?！?/p>
梅拉站在船舷上，而那只長得像巨大章魚的觸須怪也盯著梅拉，那張臉上，除了兩只巨大而烏黑的眼睛外，什么也沒有。它的嘴巴呢？每個(gè)人心里都有這樣的疑問，當(dāng)然尿褲子的除外。在它揮舞起兩根巨大的觸須的時(shí)候，人們發(fā)現(xiàn)，它的每條觸須上都有十張血盆大口。
這只海獸正在緩緩靠近達(dá)芬奇號(hào)，水手們舉著槍，炮手們也已經(jīng)填彈瞄準(zhǔn)。
“都別開火！”梅拉高喊，同時(shí)仍然緊緊盯著海獸巨大的眼睛，仿佛在跟它交流什么。
這時(shí)候，達(dá)芬奇號(hào)的所有水手早就把對(duì)面的地獄號(hào)忘在一邊了，注意力全在這只突然闖入視線的，連聽都沒有聽說過的海獸身上。
海獸停了下來，歪了歪腦袋，揮動(dòng)的兩根觸須上二十張嘴同時(shí)張開，露出尖利的牙齒和粘乎首的汁液，水手們的手都在顫抖著，但都使盡穩(wěn)住手指，不能讓槍走火。
轟一聲響，有人的炮打響了，是從對(duì)面地獄號(hào)打過來的，只打了一發(fā)，必然是哪個(gè)炮手走了火。炮彈落在海獸身旁，海獸根本沒理會(huì)，又歪了歪腦袋，突然嗖地一下沉到水里，泛起巨大的浪差點(diǎn)把達(dá)芬奇號(hào)掀翻，梅拉飛快地飛出定風(fēng)鉤，才勉強(qiáng)掛在船舷上。
達(dá)芬奇號(hào)的船員還沒從巨浪的顛簸以及海獸的震撼中平復(fù)心緒，就發(fā)現(xiàn)那只海獸已經(jīng)從地獄號(hào)那邊的海面竄了出來，連帶起巨大的海浪直接蓋過了整條地獄號(hào)。
曼斯·瓦特從望遠(yuǎn)鏡中看到，很多水手被巨浪卷到了海里，有些水手被海獸的纏住后，手腳和腦袋都掉了下來，軀干被觸須上的嘴吃掉了。
“多西，調(diào)轉(zhuǎn)航向，右滿舵，向黑島出發(fā)，趕緊，水手們，拉帆，動(dòng)作快點(diǎn)，能多快干多快?！甭怪笓]船員們趕緊撤離。
哈桑和馬喬像猴子一樣爬上主桅頂端，放下頂帆，船頭的水手也紛紛拉緊斜桁帆，達(dá)芬奇號(hào)全速向黑島前進(jìn)。梅拉站在船尾，看著地獄號(hào)和海獸仍然纏斗在一起，零星有炮聲響起，但似乎對(duì)海獸毫無作用，最后，地獄號(hào)被海獸攔腰纏成兩段。
但愿那些水手們?cè)诒怀缘糁皝淼眉疤胶＠?，梅拉心想，淹死總比被吃掉好?/p>
達(dá)芬奇號(hào)快速地朝風(fēng)暴云的中心也就是黑島所在區(qū)域前行，所有目睹剛才海獸的水手此刻都仍心有余悸，話也沒人說，連曼斯·瓦特也不再發(fā)號(hào)司令。海面仍然十分平靜，風(fēng)已經(jīng)漸漸大了起來，船乘著順風(fēng)，航行速度達(dá)到14節(jié)。船的兩邊偶爾還能看到一些船體的殘骸，或許也像是地獄號(hào)那樣的命運(yùn)，梅拉猜測(cè)這些殘骸可能是屬于誰的船？如果按照曼斯·瓦特的情報(bào)，應(yīng)該只有黑胡子旗下的船，才會(huì)進(jìn)入這塊危險(xiǎn)的海域。
每個(gè)人都在擔(dān)心那只海獸，它隨時(shí)都可能從后面、前面，或者左邊、右邊隨便哪個(gè)方向竄出來，但沒有人開口說他們擔(dān)心的事，因?yàn)樗麄冎?，這毫無辦法，只能聽天由命。
或許他們都在心里默念上帝保佑，梅拉心想，可是上帝管不到這里。這是卡爾神的領(lǐng)地，但卡爾神也未必能管得著那只海獸。梅拉猜想，它一定是四大尤里西海獸中的一只。小時(shí)候，她就聽艾琳娜阿姨講過關(guān)于奴馬海里住著四只上古海獸的故事：多拉考是張嘴能吞下一艘吃水1000噸的帆船的巨型大魚，據(jù)說長年沉睡在魯爾亞海溝；黑費(fèi)倫是長著兩只巨大的前爪和九條尾巴的人臉怪物；提利亞斯是長著三個(gè)巨大龍頭的蛇型海獸，傳說要在一瞬間同時(shí)砍掉它的三個(gè)腦袋，它才會(huì)被殺死；而剛剛他們碰到的那只像章魚一樣的，每根觸須上長著十張嘴的海獸，應(yīng)該就是梅菲斯特，它常年在四處游蕩，居無定所。四大海獸原本是海神尤里西在奴馬海的護(hù)殿門神，后來尤里西離開奴馬海，返回神域，四只失業(yè)的海獸沒有被帶走，只好在奴馬海自由活動(dòng)了。
梅拉小時(shí)候一直相信神話故事是真實(shí)的，艾琳娜阿姨在梅拉小的時(shí)候告訴她，梅拉的爸媽在出海的時(shí)候，他們的船被多拉考一口吞到肚子里了。到現(xiàn)在，她都一直相信這是真的。只是除了艾琳娜阿姨，整個(gè)世界都告訴她，那些故事都是假的。而今天，當(dāng)她看到那只海獸那么清晰地站在她的面前的時(shí)候，她似乎一點(diǎn)都不驚訝，仿佛在夢(mèng)里已經(jīng)跟它相遇過多次一般。
達(dá)芬奇號(hào)終于迎來了進(jìn)入風(fēng)暴云區(qū)的第一波風(fēng)浪，雨越下越大，狂風(fēng)讓曼斯·瓦特不得不收起船上的橫帆。當(dāng)風(fēng)暴來臨時(shí)，曼斯·瓦特反而心安了。“終于像風(fēng)暴云區(qū)的樣子了?！彼袊@著，似乎風(fēng)浪讓他舒了口氣。
巨大的風(fēng)浪已經(jīng)讓有些船員在船邊嘔吐起來了，而沒有規(guī)則的風(fēng)，把剛剛吐出來的嘔吐物又糊自己一臉。多西駕輕就熟地掌著舵，避開那些致命的巨浪，船仍然以一定的速度前行著，誰也沒忘記那海獸猙獰的模樣。
“拉姆，測(cè)量水深?！甭乖陲L(fēng)中大吼著。
“船太顛簸不好測(cè)啊?！崩烦吨ぷ雍?。
“要我把你踹到海里去測(cè)么，該死的，別找理由。”曼斯的勁頭似乎很高，他預(yù)感離岸不遠(yuǎn)了。
拉姆以為仍在深不見底的海域，一測(cè)才發(fā)現(xiàn)出乎意料的淺?！按L，不足10英尋了?！崩芬荒樑d奮。
“兄弟們，海岸就在不遠(yuǎn)處了，加把勁，我們?cè)谔旌谥熬涂梢陨蠉u了。”曼斯·瓦特在船頭高喊，水手們?cè)谙旅嬉魂嚉g呼。
不過情況仍然不容樂觀，雖然風(fēng)浪似乎在減小了，但仍有浪不斷打到甲板上，一個(gè)不小心，就會(huì)被浪卷到海里。而剛剛草草修理的前桅，又出現(xiàn)了嚴(yán)重的損壞，本來打算掛起一個(gè)前桅縱帆來輔助航向，結(jié)果一陣急風(fēng)吹來，徹底損毀了前桅。
“水深5英尋。”拉姆傳來水深報(bào)告。
“風(fēng)浪好像在減弱。”曼斯對(duì)巴博薩說。
“我寧可來一陣大風(fēng)把我吹上岸去算了，吐得我肝都快出來了?！卑筒┧_說完又開始干嘔。
“這一帶好像有很多暗礁，我們可能沒法靠太近登陸?！泵防f。
“可這么大風(fēng)浪沒法用小艇，還沒劃幾下，就被浪打翻了?！甭拐f。
“水深3英尋！”拉姆在船尾處高喊著。
“他媽的，怎么還看不到海岸，難道非要到擱淺才能見岸。”曼斯拿著望遠(yuǎn)鏡咒罵著。
“可能是能見度太低的緣故，我感覺已經(jīng)不太遠(yuǎn)了?！泵防呀?jīng)幫多西一起在掌舵了，她要感應(yīng)水底礁石的情況，而復(fù)雜的情況以及暴風(fēng)云區(qū)的干擾導(dǎo)致她已經(jīng)來不及用語言傳達(dá)水底狀況。她嬌嫩的手艱難的轉(zhuǎn)動(dòng)著方向舵，而多西也是根據(jù)梅拉的用力情況，及時(shí)地給予輔助。
“看到海岸了?！甭拐f。
巴博薩一把搶過曼斯·瓦特的望遠(yuǎn)鏡看了看說：“沒錯(cuò)，那就是該死的海岸。那就是狗日的黑島。”
水手們一歡呼。
“啊，糟糕。”梅拉話音剛落，轟一聲響，水手們都摔到在甲板上，船觸礁了。
