? ? ? ? 前些時候，有網絡消息稱，日本古典文學名著《源氏物語》將翻拍中國版，劇名定為《源氏問花錄》。此事是真是假，尚難辨別。那么，這部小說到底講述了一個怎樣的故事呢？
? ? ? ?《源氏物語》，世界第一部長篇小說，以里程碑式的非凡，翻開了絢麗篇章，描繪了平安時代日本皇族、貴族階層的生活概貌，涉及三代歷時七十余年，登場人物多達四百多位。
? ? ? ? 相傳，在某一朝，有位舉世無雙的貴公子名曰光源氏，其容貌可與日月同輝。他是桐壺帝與最愛的女人所生的皇子，但早年喪母，性格柔弱。成年后，他與多位女性產生了千絲萬縷的關聯。愛恨交織的關系網中，上演著一幕幕真善美丑與歷史沉浮。
? ? ? ? 不少人將《源氏物語》比作日本的“紅樓夢”。同樣多情的公子、同樣悲戚的紅顏，同樣落寞的哀嘆，折射出的卻是兩個東方國家不同的人文風貌。
? ? ? ? 值得一提的是，在男尊女卑的古代日本，《源氏物語》竟出自一位宮廷女官之手。一千多年前的秋天，這位中古三十六歌仙之一的才女開始執筆著書，用浩浩蕩蕩的百萬文字，鐫刻下一段不朽傳奇。由于當時的女子不能擁有姓名，今天的人們稱她為“紫式部”。“紫”取自書中的主要人物紫姬，“式部”來自其父兄的官職“式部丞”。可見，紫姬一角在整部作品中有著不容忽視的影響。
? ? ? ? 美學家看美，社會學家看人性，政治學家談政治，心理學家談社交。而書中女子的愛情觀著實令人感慨萬千。
? ? ? ? 看過《神雕俠侶》的人常說，“一見楊過誤終身”，且不說程英、陸無雙這對姐妹花，就連懵懂年幼的“小東邪”郭襄也因楊過終身未嫁，棲身峨眉。若將此話用在光源氏身上也最貼切不過。楊過雖被眾多女子愛慕卻用情至深，獨愛小龍女一人。殊不知，光源氏的濫情，真真毀掉多少癡心紅顏。
? ? ? ? 光源氏身邊從來不缺乏各色女子，有的溫婉賢惠，有的冷若冰霜，有的高貴清雅，有的如曇花一現驚鴻過影，有的如帶刺的玫瑰熱情奔放，每一個都有訴不盡的辛酸無奈。而紫姬，是作者最為苦心描摹的女性角色，就像一株靜靜綻放的幽蘭，隱忍堅毅，傾注全部的感情，卻難逃悲涼的枯萎。
? ? ? ? 說紫姬，就不得不提紫姬的姑姑——藤壺中宮，藤壺不僅是光源氏的繼母，并與其有著一段解不開的孽緣。
? ? ? ? 光源氏從小沒有母妃的關懷，其生母身份卑微，因后宮專寵招致嫉恨，英年早逝。小小的皇子沒有強大的家族支撐，只能降為臣籍。而在人心難料的深宮別院，給予他第一束陽光的人，就是繼母藤壺。據說，藤壺與光源氏的生母出落得如同一人，桐壺帝便是因而將她迎入后宮，讓其照顧在光源氏左右。這無疑撫慰了缺乏母愛的光源氏，卻在久而久之的相處中，埋下一顆不倫之戀的種子。
? ? ? ? 風華初成的光源氏英俊瀟灑，瘋狂迷戀著繼母，將此視為夢中情人。因為得不到便在心里越加著魔。成年后，政治聯姻而迎娶的正室葵姬并不能讓他移情別戀。即便之后，他又與幾位女性有了曖昧之情，但藤壺仍是他最迫切想要得到的女子。而最后，一向嚴詞拒絕的藤壺也漸漸放下精神禁錮，與光源氏產下一子，這便是后來的冷泉帝。
? ? ? ? 不過，這段扭曲的愛情很快隨桐壺帝的逝世結束。彌留之際的桐壺帝雖早已明了光源氏與藤壺的背叛，卻出人意料地將兩人的孩子封為東宮。這使得藤壺自責難安，備受煎熬，選擇以出家為尼的方式陪伴死去的先皇。
? ? ? ? 再說紫姬，她無疑是光源氏療治對藤壺相思之苦的一劑解藥。紫姬是藤壺的兄長兵部卿親王的私生女，長相酷似藤壺，與光源氏一樣早年失去母愛，與外祖母身居山野，過著恬淡的生活。可以想象，這樣一個坐在潺潺清泉邊踢著水花的可愛少女，是何等天真浪漫，惹人憐愛，以致于光源氏見后深深震撼，將其帶回住所，親自教導。
? ? ? ? 此時的紫姬不足十歲，尚不懂人情世故。在外人看來，她一個身份低下的小丫頭，能被萬人仰仗的光源氏收養，實在是麻雀變鳳凰。此后的歲月，他們相依相伴，從不拘束。光源氏陪她玩木偶，教她琴棋書畫，授她女子之道，已然將畢生的心血投入在紫姬身上。后人俗稱為“光源氏計劃”。果然，聰敏的少女不負所望，越發亭亭玉立，清麗動人，比起姑姑藤壺更勝一籌。
? ? ? ? 漫長的交往中，光源氏與紫姬有著錯綜復雜的感情。是父女之情也好，是兄妹之情也罷，風流成性的光源氏還是將他們的情誼變為夫妻之情。在這張酷似藤壺中宮的美麗面容下，紫姬更有著一顆隱忍溫柔的心。除了與光源氏一同享受過貴族生活的衣食無憂，也曾陪伴一度在官場失利的光源氏走過失落頹廢的日子。書中雖未提及，但在葵姬死后，紫姬儼然成為光源氏眾多愛妾中的正室。
? ? ? ? 紫姬聰慧，每每與光源氏下棋玩樂，總會博得夫君歡顏。紫姬善良，她對于丈夫的多情雖有傷心，卻并未像六條御息所那樣走上極端，害死其他受寵女子。紫姬也是悲慘的，光源氏雖始終貫穿于紫姬的成長，但這位出色的少女卻從未擁有選擇說不的權利。
? ? ? ? 如果上天沒有讓紫姬遇見光源氏，如果光源氏當時沒有帶走紫姬，后來的紫姬也許永遠都是山野中那一朵自由絢爛的花朵。
? ? ? ? 他們的戀情一度被人艷羨，可終因光源氏的再娶而轟然破碎。昔年，那個單純稚嫩的小姑娘也燃起了熊熊的嫉妒之火，愈演愈烈的怒火灼燒得紫姬郁郁寡歡，不堪重負，也讓光源氏忍無可忍，不斷疏離。
? ? ? ? 倘若放在今天來看，紫姬的要求不但不過分，而且顯得卑微得可憐。世間沒有一個女子不希望得到忠誠的愛情，紫姬一生，沒有受過父母之愛，沒有受過丈夫專一的愛，無法為人生做主，也不曾擁有子嗣，她的世界只有光源氏。她從不敢忤逆光源氏的意愿，只能盡力壓制著真實的心聲，宛若深鎖牢籠的金絲雀，觸不到外界的陽光。
? ? ? ? 在生命最后的時光，她開始嘗試反抗，幾次請求出家，逃離婚姻的枷鎖，但光源氏始終不允。可憐佳人在無盡的絕望中香消玉殞。直至此刻，光源氏才恍然大悟，原來紫姬早已不是藤壺中宮的影子，原來紫姬早已占據他心中極為重要的位置，然而一切為時晚矣。這以后，光源氏仿佛失去了對生活的所有希望，不再游戲紅塵，不再與其他女性你儂我儂，沉溺在極度的痛苦中，隨紫姬而去。
? ? ? ? 問世間情為何物，直教人生死相許。情之一字，令人費解。紫姬的命運從來不被自己掌控，她看似“幸福”的正室之位，只是局外人冷嘲熱諷的笑話。她渴望一心一意的愛情，不過是一場水月鏡花。
? ? ? ? 光源氏的最愛是否是紫姬，我們不得而知，但紫姬所愛獨光源氏一人。有時，男子們總是信誓旦旦地給予承諾，當面對種種誘惑難擋，卻輕易背棄誓言。是他們親手為女子們營造了花前月下的浪漫，也是他們親手將女子們推向地獄，摧滅的不僅是一份真情，更往往毀掉一個女子生存的勇氣。
? ? ? ? 今天的人們，看名著，看故事，看人情，看典故，都希望能從中得到借鑒，紫姬的經歷正折射出一個國家，乃至一個時代的精神風貌，每段歷史都少不了可悲之人，每段人生也都喜悲參半。
? ? ? ? 紫姬的死，讓人們漸漸想起她的不幸，記起她的無可挑剔，而光源氏甚至不曾給過紫姬一個名正言順的婚禮。她的人生緩緩落下了帷幕。一個女人最大的幸福是什么呢？其實，就是能主宰自己的人生。
