原本敲的中文：猩球崛起3終極之戰。無意中查了下英文，順便學了個新單詞：apes（猿; 狂熱; 模仿者）。想想看電影時這個單詞聽了無數遍，有點尷尬。我們來比較下這三個名字：
- Rise of the Planet of the Apes
- Dawn of the Planet of the Apes
- War for the Planet of the Apes
還是喜歡英文名字，這是第一次在電影中比較中英文翻譯。確實，原版表達更加精確。翻譯過來的東西，終究是翻譯過來的東西。
我是個對大片不感冒的人，無論是Rise還是Dawn，純小白。也是個偶然機會，去看了War，這部稍顯沉重的影片，在沒有前兩部背景的情況下，確也沉迷了。或許以后，我會對這方面更加關注。
這部影片是一個窗口。
向來喜歡人文的東西。Caesar為了家人，單身匹馬去復仇，卻也一遍遍反思，他終于理解了別人的仇恨，但還是放棄不了。這樣的情節我更能理解和認同。相比之下，敦刻爾克中小船上自己的兄弟無意中誤傷而死，讓我感到無助無所適從。一個有解，但這個解注定是漫長是糾結但未必是正確的；一個無解，畢竟在那樣一個背景下，死亡不再是死亡。
[論語]為政：“[子曰]：‘六十而耳順’。”年輕氣盛時，我們會固執的相信自己的都是對的。看不慣通宵打游戲，看不慣幾步路就要打車，看不慣那么奢侈的生活等等。但是呢？當經歷的多了，幾年后一回顧，我們可以堅持自己的生活方式，但別人的生活方式未必不好。是經歷少了，是見識小了……才會那么固執，畫地為牢。六十耳順的意思：當我們有了足夠的經歷，看什么都正常了，也能理解。Caesar自己處于仇恨的邊緣時，終于理解了科巴。我把自己放在二戰的大背景下，也能理解為什么后來那個人原諒了誤傷他兄弟的飛行員。
你所懷疑的，你所固執的，只因為你一直處在自己特定的空間里。
電影中那個最初被Caesar放走的士兵，悲哀，也是可憐的。我一直以為他會在Caesar被捕后幫助Caesar,但是沒有。看到的只是無辜愧疚的眼神。終究，他沒有承擔起兩個不同物種交流的責任，死在了炸彈之下。導演是殘忍的，也是現實的:沒有一個正常人類愿意與猿和平共處……唯一的小女孩已經中毒，不算的。
大環境很可怕，不是個人所能決定的。記得以前聽過一句話：個人奮斗固然重要，但還要考慮歷史的進程。譬如，我們不能改變人猿之間的戰爭，也不能改變病毒的傳播。但從另一個方面來說，做到自己能做的，也是一種姿態。士兵可以給Caesar送點食物，報答一命之恩；驢子可以輕手輕腳，畢竟是同類。孔子一生的執念：知其不可為而為之。給我一種壯士斷腕的感覺……以前認為更多的是絕望，現在則是勇敢。
知其不可為而為之。
Caesar的領袖氣質感動了我。
不是他攻打敵人的時候，不是他俯視俘虜的時候，而是他被囚禁的時候。他有什么條件去談判，一無所有；他有什么資格去談判，身為階下囚。但是，他的姿態是自信而勇敢的。那時候，他不像是一個俘虜，而是一個勝利者。畢竟，他的夢想配得起他。
沒有對錯，唯關生死。最后，還想再敲一下電影的名字：War for the Planet of the War. 猩球崛起，終極之戰。
