《玉釧緣》是講才子佳人歷盡磨難終成眷屬的故事，佳人男扮女裝甚至在朝為官，綻放光彩，讓這本書生色不少，但仍然不能脫離傳統思想的范疇。

一夫多妻，男尊女卑，女主角最終還是以嫁人為歸宿，任如何才高也需依附于人。

陳端生的《再生緣》幾乎也要貫穿這個套路，她卻越寫越出奇，讓女主角孟麗君一直成長，從只求夫妻廝守到放眼天下，不為兒女私情所困，矢志飛出囚困女性的迷網。

她寫了一種女人，無論家世多么富貴，碰著男主角就魂飛魄散，一定要跟著他：

話說劉燕玉一聞此語，不覺又驚又喜。慌忙扯住乳娘叫道：

啊呀媽媽！

奴家年幼母歸西，雖有萱堂卻見欺。

多感乳娘生側隱，數年在此共相依。

昨宵夢應今宵事，要爾幫奴救救伊。

雖說不該私出外，這也是，天公造定豈能移。

少華既有封王命，辭不得，要到花園救此軀。

可叫進喜先往外，穩軍之計弄玄虛。

黃湯灌醉家人等，好待吾們出內居。

不是閨娃無節操，實憐豪杰遇流離。

母親既托南柯夢，孤苦裙釵敢不依。

今夜若然相錯過，靠爹娘，焉能使我得安宜。

媽媽如肯成人美，就此相商弗再疑。

再寫一種女人，平日端莊溫婉一見男主便心無其他，立刻深情似海：

不表夫人樓上事，露臺前，看呆映雪女嬋娟。

兩痕紅暈生香頰，一點春情上翠山(眼眉)。

天呀，須憐才子與佳人，保佑英才皇甫門。

天下風流惟此子，老爺何必請劉君。

堂堂品格真堪敬，凜凜豐姿實可欽。如若是袍劉府得，算來不是鳳凰群。

愿天暗助英豪力，莫誤多嬌孟麗君。

我千金，沉魚落雁容非俗，閉月羞花貌出群。

莫道豐姿堪絕世，猶覺情性亦清真。良緣若配風流客，正是天生一對人。

嘆息微身年十五，寒儒門第未聯姻。

母親攜入尚書府，托賴夫人念善門。

到今朝，遇此年少風流子，令人怎不感幽情。

可惜千金猶未見，定然觀面亦生情。

不知映雪蘇家女，日后終身似怎生。

倘若妝臺隨小姐，也叫不負我深心。

蘇氏女，意擔驚，轉步忙行。

木成望，假山邊，羅裙一絆。

驚醒來，方知是，夢境非真。

蘇娘夢醒似癡迷，香汗微微濕繡衣。

慢閃秋波窺帳外，殘燈一盞尚依依。

沉吟暗想南柯夢，花下相逢是也非。

可意郎君含半醉，殷勤執手笑相攜。

一言已托終身事，偏遇尚書驚別離。

皇天呀，莫負相憐一片腸，故叫夢寐見仙郎。

分明今夕蘇家女，又似當年杜麗娘。

夢內既然兩立誓，此身永不另成雙。

多應已有姻緣分，故使南柯見玉郎。

奴自今宵先立誓，片心相守不相忘。

如因富貴移私愿，不滿三旬一命亡。

而女主角孟麗君，先前何嘗不是與莫名其妙輕易愛上人的女子有相似之處，閨閣之中只望配得好姻緣。

但是等到未婚夫落了難，她開始因愛情而走出去，決心男扮女裝求取功名，為他昭雪冤情。

等行文至水落石出，按說陳端生接下來就該讓孟麗君表明身份，然后和通俗故事里的結局一樣，從此高燒紅燭，儷影成雙了，女的什么也不用干了，直接嫁人吧。

&f3T?;?