第18天:麥豆悅讀英文繪本講師訓練營【第20期初階】---18/21--繪本賞析--Olivia

20期 08 俞哲遠 Richard

圖片發自簡書App

今天我要推薦和分享的英文繪本叫Olivia,由美國童書作家和插畫家Ian Falconer 創作,該書得過美國最具權威的繪本獎凱迪克大獎和美國紐約時報的銷售冠軍。Olivia是一頭雌性小豬的名字,該書以擬人化的手法創作并繪制了小豬Olivia一家,并以Olivia為主人公展示了她的生活,故事內容詼諧幽默,生動有趣,插畫更是風格獨特,引入入勝。我給兒子小海蜇閱讀時,孩子光看繪本插圖就被牢牢抓住,急不可耐地往下翻頁……

圖片發自簡書App

繪本第一頁就以“This is Olivia. She is good at lots of things.”把你好奇心鉤上來,你會好奇一頭小豬會擅長做什么。結果第二頁就就讓你笑翻“She is very good at wearing people out. She even wears herself out. 她非常擅長讓人精疲力竭,她甚至把自己也搞得精疲力竭。” 插畫里小海蜇看到Olivia各種耍寶,會被逗得哈哈大笑,圖片真的是最好的老師。

圖片發自簡書App

小豬Olivia還有個弟弟叫Ian,喜歡模仿Olivia,有時Olivia被煩到,就用方法把他嚇跑。其實Olivia系列叢書是作者Ian Falconer以他的侄女為原型創作的,所以很幽默的一點是把侄女名字Olivia作為主人公小豬的名字,而把小豬Olivia弟弟的名字用自己名字Ian命名,作者真是幽默。


圖片發自簡書App

小豬Olivia身上還發生很多有趣的事情,比如喜歡試穿各種衣服,喜歡有準備的去海邊玩,喜歡在海灘上堆沙堡,喜歡把自己曬成古銅色。Olivia在觀賞一副芭蕾舞的畫后就夢想自己成為芭蕾女王;在觀賞抽象畫后就模仿畫作把家里涂得亂七八糟……她也像很多孩子一樣喜歡讓媽媽講睡前故事,享受完睡前的親子時光后,做個美美的夢,夢見自己在唱歌劇……Olivia的精彩生活把小海蜇深深吸引住了。

有故事的人生才充滿樂趣,有愛好的人生才豐富多彩。小豬Olivia這本書之所以受歡迎,我覺得主要是給孩子打開了一扇窗戶,原來生活可以像小豬Olivia那樣過的精彩紛呈,而學習則是在潛移默化中進行。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容