獻給我的父母和每一個為了理想在異鄉打拼的逐夢人。
Timothy C. Draper
硅谷頂尖傳奇風險投資家（投資過Hotmail、Skype、Tesla等項目）、德豐杰的創始人和執行董事、“病毒營銷”締造者、“英雄學院”創始人。
我很激動能受邀為本書寫序。
在人們眼中，我似乎被譽為第一位“增長黑客”。好吧，這一切皆因Hotmail而起。當時兩位創始人Sabeer Bhatia和Jack Smith想出了為人們提供基于網頁的免費電子郵件服務的這一點子。項目上線后，我問道：“你們有什么辦法將這個全新的免費服務迅速傳播到用戶那里？”他們看著我，面帶茫然，只說出了Hotmail會采用傳統的廣告形式。作為一個僅為他們提供了少量早期資金的投資人，我覺得這樣的答案既鋪張浪費又缺乏理性。因此我建議，與其繼續燒更多錢，不如給互聯網上的用戶們發一封郵件來自我推廣。他們認為這一做法構成了“垃圾郵件”，會引起網民的反感。于是我進一步建言獻策，既然我們對外免費提供郵件服務，或許用戶會允許我們在郵件底部寫點什么來打個小廣告，比如“附言：我愛你，你可以到Hotmail獲得免費電子郵箱”。
我遭到了兩位創始人的幾輪白眼，這個點子本身也的確頗具爭議。謝天謝地，好在他們最終決定放手一試，但把廣告內容簡化成了“你可以到Hotmail注冊免費電子郵件”。我很高興他們邁出了這一步，但直到今天，我依然覺得如果保留當初的“附言：我愛你”幾個字，對用戶會更加友善一些。
無論如何，這個策略成功地幫助了產品以幾何級數傳播。隨后Steve Jurvetson和我根據產品傳播具有類似病毒的特質，而創造了“病毒營銷”這個專業術語。在此之前我們曾考慮過用“有機營銷”這個名字，但顯然那不夠酷。
后來，我們并沒有將這個策略申請注冊專利，取而代之的是，我們決定將它無償地貢獻給這個世界。由此許多優秀的產品將有望通過人們的口口相傳而聲名遠播，市場營銷也將因此節省大筆開支。
在那之后，成百上千的公司決定采用病毒營銷的方式來傳播他們的產品。我們的公司Four 11最先進行了借鑒，隨后他們被雅虎收購而成為了YahooMail。許多其他的電子郵件服務也相繼加入進來，包括Gmail、Applemail等。然而這個點子釋放的力量遠不只如此，任何基于通訊交流的產品都可以采用它。我投資了Skype，而他的創始人就將其成功地運用到了音頻產品和隨后的視頻產品推廣中。
順帶一提，Skype的第一次視頻通話，是身處愛沙尼亞塔林市的我和NiklasZennstrom（Skype的創始人）進行的一場面試，對方是來自帕羅奧多的Tony Perkins。Skype的工程師硬是擠出了一萬條Skype音頻通話并發線路的帶寬，來確保我們的整個視頻通話過程完美順暢。看起來，一名創業者如果真的想做成一件事情，那么似乎任何事情都是可能發生的。
社交網絡、郵件營銷、磁力營銷等病毒營銷的相關概念，連同搜索引擎排名的優化、眾包、市場協作等，共同構成了如今被成為“黑客增長術”的概念，也即是本書的主題。
任何軟件、網站、桌面程序、移動應用乃至未來的新異產品，無論是數字化的抑或通過實體介質，都應當參考黑客增長術，其目的是以最低成本甚至零預算來將產品最大程度地推廣到全世界。我所認識的許多公司都已經在踐行黑客增長術了。事實上，站在今天這個時間節點上，當我評估一家公司的商業藍圖時，“是否懂得運用黑客增長術”會與“如何研發產品服務”視作同等重要。
