課程性質:初級漢語課
教學時間:2017.8.15 10:10--11:45
教學對象:南非/大學生
教學人數:30人
教學目標:從拼音、漢字、日常用語等各方面對漢語做一個全面的介紹,激發學生們的學習興趣,為接下來將要進行的漢語教學鋪平道路。
教學用具:PowerPoint
Pax College是我們孔院新增加的一個教學點,它是一個私立大學,目前我們孔院只能安排我這一個老師來上課,所以學校只選擇了30名成績較好的學生來學習漢語。聽我們院長說,這個學校的領導很重視這次漢語課,今天第一節課開始之前,學校的CEO也專門訓話,讓大家認真學習,我們院長也在我上課之前發表了一段簡短的演講。
在課程一開始我就問學生們對中國的印象,讓我比較意外的是,和我印象中的南非學生積極甚至有點吵鬧不同,這個班的學生都很含蓄內斂,不怎么好意思回答我的問題,也有可能是因為第一次上漢語課,有點兒緊張。很認真地記筆記,進行練習時也非常配合,看起來更像亞洲的學生。
“大家好,我是Katerina.” 這句話將成為以后每次上課我的固定開場白。
上課一開始,我問他們對中國的印象。和其它學校搶答的不一樣,這里的學生都不好意思說。
這是他們告訴我的,對中國的印象。
接下來就是一段《你好,中國》的“中國”篇的短視頻了,我在之前的教學記錄里面提到過很多次,在此就不贅述了。
用“你好”這個詞全面展示漢語面貌:聲母、韻母、聲調和漢字,我還是堅持我的看法——應該用漢語教漢語,所以每次我都會慢慢地重復漢語好幾次,強調有效性輸入。
告訴他們聲母、韻母、聲調和漢字的數量,掌握了這些就漢語就有一定積累了。
用麥叔叔的標記練習聲調,除了a的四聲,還有ba和ma這兩個音節。我用“媽”“麻”“馬”“罵”作為例子,告訴學生聲調是有區別意義的作用的。
拼音部分,練習了所有聲母和六個單韻母。
句子就是日常的“你好”“謝謝”“再見”“你好嗎?”“我很好”了。
漢字部分,用Chineasy展示象形字“人”“口”“火”“木”“山”,最后讓他們猜“火山”的意思,和我之前在Northlands小學上課時一樣。
最后還有一些時間,我就從頭給他們進行了復習。發了課本,下節課開始正式上課。
課后有學生來問我,“我愛中國”怎么說,教了之后我順便連“我愛南非”也一起教了。我對聲調的要求比較高,力求每一句話都要準確,在我教授正確的發音方法之后,他們的發音的確好了不少。
課后我聽他們說“謝謝”“再見”,都是比較準確的。
這是一個學生在課后發給我的What'sApp,看到了還是挺開心的。