最近看到黃磊老師參演的一部新劇《深夜食堂》,出于對黃磊的喜愛看了這部劇,看到翻拍的《深夜食堂》不僅大跌眼鏡,在播出僅僅四集之后,豆瓣評分2.3分,已無限接近最低分,比起之前的最低分《嫁給大山的女人》僅高出0.2分,不止如此,《深夜食堂》的首播也同樣出現問題,北京衛視收視率0.5,浙江衛視收視率也僅0.48。了解一下日版《深夜食堂》豆瓣以9.2的超高評價得到很多贊賞,這樣的尷尬窘境,究竟是怎樣造成的呢?
《深夜食堂》改編自日本漫畫安培夜郎創作的同名漫畫。漫畫主要講述一個叫深夜食堂的店,每天營業時間為晚上12點到上午7點,來到這里顧客每一份餐背后都有一個故事。該劇在翻拍成電視劇后,好評如潮,深切的證明了,沒有明星大牌的加持,也一樣可以拍出很好的作品。但改編的《深夜食堂》出現后,立馬站在輿論的風口浪尖,一系列廣告霸屏,演技差,不接地氣揮之而來,究竟是什么原因讓一部大咖加入的高評電視劇走向如此的尷尬窘境,無底深淵呢?我們來分析一下。
浮夸的演技,廣告的大量生硬植入
《深夜食堂》讓人議論的是演員演技太過浮夸,缺少代入感,以吳昕飾演的傻白甜為例,在劇中吃老壇酸菜泡面的情景,如癡如醉,我想說這一集像是在給老壇拍的一個廣告,沒什么代入感。一時間,半個娛樂圈都被一碗泡面毀了。劇情串換太快,前一秒情感危機后一秒和好如初,話題轉換生硬。
劇情不合情理
我們試想中國有幾個黑社會大佬回去凌晨一家小店為吃一份烤紅腸,又有幾個白領一天辛苦勞作之后,還會為了一碗泡面,等到凌晨一點呢?
日本的《深夜食堂》不只是拍到吃的,更是背后那些溫暖人心的故事。而中國版的相對側重于對事物的描寫刻畫,有些本末倒置了。相比之下,讓我想起了小時候熱播的《武林外傳》用同福客棧把人物串聯以來,幽默而不失感動,再給觀眾歡笑的同時也給了我們啟迪。
希望這部劇可以引起大家的啟示,不要對原著有太多照搬內容,而忽略了漫畫的初衷,只有始終堅定作品想表達的思想才不會讓作品本末倒置,跑偏。
我想這些情節深得很多人喜歡,是因為它接地氣,源于我們生活,甚至是我們很多人生活的縮影,但又有它所獨特的一面,我們喜歡這樣市井的煙火氣,喜歡撲面而來的燒烤油煙味,盡管會胖,但我們依舊選擇讓它帶我們暫時忘卻所有的煩惱,自由盡興的表達自己。人生就像一份題,每個人都有不同的答案,面對不同的答案也會有不一樣的精彩人生,這些答案不分對錯,只要是我們心底最想要的便是正確答案,對于人生,我們只需要把生活過成自己喜歡的就好。