子曰:“士志于道,而恥惡衣惡食者,未足與議也。”
【辜解】
孔子說:“與一個人既已致力于嚴肅的學問研究,卻又因自己的自己粗略的食物與衣服而感到羞恥的紳士談話,是毫無意義的。”
【再解】
一個人如果斤斤計較個人的吃穿等生活瑣事,雖然有學習大道的志向,但現實中的利益小事極易改變他的初始方向,因此,根本就不必與這樣的人去討論什么道的問題。將目光關注在現實生活中的物質享受上,哪里還有什么志向可言呢?那樣的話,所追求的道將帶有極大的功利性,也就等而下之了。
圖片發自簡書App
子曰:“士志于道,而恥惡衣惡食者,未足與議也。”
【辜解】
孔子說:“與一個人既已致力于嚴肅的學問研究,卻又因自己的自己粗略的食物與衣服而感到羞恥的紳士談話,是毫無意義的。”
【再解】
一個人如果斤斤計較個人的吃穿等生活瑣事,雖然有學習大道的志向,但現實中的利益小事極易改變他的初始方向,因此,根本就不必與這樣的人去討論什么道的問題。將目光關注在現實生活中的物質享受上,哪里還有什么志向可言呢?那樣的話,所追求的道將帶有極大的功利性,也就等而下之了。