32年前的《緣份》在大陸首映,恍若隔世——事實上也確實是隔世了。三位主角,有2位已經不在。
得知《緣份》上映的消息,心情頗一言難盡。即使是十多年的張國榮粉絲如我,也很難違心認為這是一部佳作。無論是人設、劇情、還是拍攝手法,都只能說反復告誡自己說,這是84年的邵氏作品。官方大約也是知道這點的,宣傳導向自然是懷舊,但“說好的會再見的不是嗎”這樣的口號,也總覺得略尷尬。
不過,《緣份》這部電影在三位主演——張國榮、張曼玉、梅艷芳的演藝生涯中仍占有很大的分量。不在劇情和演技,而在于影片外的那些細節和緣份。
1
那些最后一次和第一次
張國榮主演的最后一次“邵氏作品”。
邵氏出品,必屬佳片。活了107歲的邵逸夫爵士,生平最大的成就除了“逸夫樓”,自然當屬邵氏兄弟電影公司。邵氏集團也當真是出過佳作的,不過回想起來,多是古裝武打作品,愛情片不見得是邵氏強項。也忍不住以大陸人的拼音認知吐槽一下邵氏LOGO:
梅艷芳第一部主演作品。
這不是梅艷芳第一次上大熒幕,但之前是客串醬油身份,這是她第一次以“主演”身份出現在電影中。雖然劇中梅艷芳的角色只能以“莫名其妙”來形容,不過她的表演還是頗可圈可點的。
張曼玉的第二部電影作品,第一次與張國榮合作。
張曼玉后來回憶說,第一次見到張國榮后對媽媽說:今天我見到了最美麗的面孔。但那個時候,年僅20歲的張曼玉自己也是滿滿的膠原蛋白!妝容是土了點,卻怎么也蓋不住張揚的青春!看電影的時候不禁截了好多張曼玉特寫。
20歲的張曼玉,港姐出身,對表演一竅不通。我想她自己也不太想重溫這部影片。她對表演的認知要到《旺角卡門》遇到王家衛之后才真正開竅。墨鏡王不是一位好導演,但真的是一位厲害的導演!
剛從英國回來的她甚至還說不好廣東話。后來她抱怨說,每天晚上她都要花好多時間背下第二天的臺詞,但是香港劇組常常會在現場改劇本,常令她無所適從。
三位主角第一次、也是唯一一次的合作。
不算《豪門夜宴》這種群星電影,三位日后的傳奇巨星就在這容貌沒有長開、演技也沒有綻放的時候合作了一次,真是遺憾……
2
一部香港地鐵宣傳片
許多年后,香港有一部改編自幾米漫畫的《地下鐵》,大陸有一部講述年輕人漂泊逐夢的《開往春天的地鐵》。
△《地下鐵》海報
△《開往春天的地鐵》截圖
但是很少人知道《緣份》才是第一部“香港地鐵宣傳片”;很少人注意到,電影的英文名竟然是“Behind The Yellow Line”。
電影里,三位主角在地鐵里相遇,最后又在地鐵里玩“緣份”游戲,成就佳緣。當年香港地鐵剛剛建成5年,當時的“中環”站,“金鐘”站都在電影中出現。2006年我第一次踏足香港時,香港地鐵的場景仍是這樣,2009年后才逐漸用新型材料替換了馬賽克瓷磚,但現在許多站點仍然能看到當年模樣。
△1984年的香港金鐘站
(話說右邊的小哥你是狗仔隊嗎?)
△1984年的香港中環站
△現在香港地鐵扶梯旁的廣告位仍是這班模樣
3
《緣份》背后的音樂緣份
《緣份》這部電影,在當年也是粉絲向的影片。
20歲的張曼玉雖然“花瓶”,但人氣很旺;21梅艷芳雖沒有大熒幕經驗,但是2年前歌唱比賽以大比分奪冠后一路平步青云唱片大賣。
至于28歲的張國榮(嗯他在電影里的設定年齡是21歲),據說這部電影在選角的時候,導演原想定另一位年輕乖仔形象的男歌手來演繹,但是整個劇組小朋友全部投給張國榮,老板不得不屈從,由此可見他在年輕人心目中的號召力。
在青春片市場里,張國榮一直頗受歡迎,雖然和他之后的影片比起來實在不值一提——對了,《緣份》當年的票房,在香港全年票房排名第21,以一部青春片來說其實還算蠻不錯的。
拍攝《緣份》的時候,張國榮的代表作是《風繼續吹》。電影拍完做后期的時候,張國榮的《MONICA》橫空出世,在那個夏天霸占了香港每個舞廳,每個女孩都希望自己是張國榮的Monica。為此,導演決定將張曼玉的在劇中的名字由“Dior”改成“Monica”。后來張曼玉吐槽說,原本是兩個字的口型,硬要擠進三個發音,太不容易了啊!
△ 因為主打歌《Monica》太紅,這張專輯也被稱為Monica
男女主角都是實力歌手且當時同屬一個唱片公司,自然肥水不流外人田,電影的同名主題曲《緣份》就由張國榮、梅艷芳演唱。
此二人的聲線配合度并不太高,所以從1982年梅艷芳出道、到2003年二人相繼離世,他們的合唱歌曲一共只有兩首。一首是2002年的《芳華絕代》,另一首就是1984年的《緣份》。中間相隔整整18年。
2002年4月,梅艷芳在香港紅磡體育館舉辦入行20周年的“極夢幻演唱會”,邀請張國榮擔任嘉賓,兩人第一次、也是最后一次在臺上連唱了這兩首歌。
那一天梅艷芳受情緒左右,竟哽咽說出“張國榮是我生活中、這個圈中唯一的好朋友”這樣的心聲;那一天張國榮受胃痛困擾(實際上也已經罹患抑郁癥),登上舞臺卻依然顛倒眾生;那一天未經彩排兩位巨星默契十足、氣場全開,貢獻了一次殿堂級的舞臺風華。
《緣份》和《芳華絕代》能夠得到這樣一次Live演出,是所有歌迷的幸運。