1. 中文感悟
本周比較注重詞匯的學習,感覺使用方面好像少了一些,目前只能做的看見了是認識的,但是寫的時候能主動想起來的還是比較少~
words review:
massage
be subject to
wild goose chase
undertake
one's heart in one's mouth
a far cry
cater
famished
head and shoulders above
beam
enamored
hamper
contour
whereas
minute
play ball with
remnant
smear
slander
incur
mount
從小伙伴的筆記那里也有很多收獲:
the winter solstice
futile
retain/lose/regain poise
toss off
entrust
sigmificantly
decided
dodge
bar
ruefully
at the outset
pardon
conceivable
underhanded
還有fast表示“齋戒,絕食”,我是見過這個意思的,只不過看書的時候大眼掃過去沒有細想,當時真的就沒想起來。。。
2. English summary
From Chapter 17 to 22 we know that Su Tungpo spent much time on yoga and alchemy and spent nearly two years of wandering due to the shift of his post. Because of Empress's favourite, Su got high ranks at the court and also got high fame. Besides, he made contributions to the Chinese painting. However, he asked for getting out of power because some people's slanders. In Hangchow, Su did many constructive things for the people there.