子曰:“過而不改,是謂過矣。”
思無邪
子曰:“過而不改,是謂過矣。”
【注釋】
1)過:犯錯誤
2)是謂:這才是
【譯文】
孔子說:“有了過錯不去改正,這才是真正的過錯啊!”
【理解與思考】
人非圣賢,孰能無過?但關鍵不在于“過”,而在于是不是能夠“改過”也就是說,有了過錯并不可怕,可怕的是堅持錯誤,不加改正,圣人也有出錯的時候,世界上沒有不可原諒的錯誤,只要你肯承認,你的錯誤就減輕了一層,你要是意識到那是錯誤的,那你的錯誤就減輕了一半,如果你還知道去改正了,并用行動加以證明,那你的錯誤便可以原諒了,(注意這里所說的錯誤是犯錯,而不是犯罪,犯罪你就上升到了一個新的等級)孔子以“過而不改,是謂過矣”這樣簡練的語言道出對待錯誤的最正確的態度。
“人誰無過,過而能改,善莫大焉。”這句出自《左傳·宣公二年》的話大家都耳熟能詳,講述的是晉靈公生性殘暴,時常借故殺人。一天廚師送上來的熊掌燉的不透,他就把廚師殺了,正好尸體被趙盾和士季看到了,他們決定去勸說晉靈公,士季先去的,晉靈公看到他來了就知道是為廚師的事來的,輕描淡寫的說,我知道我犯了錯誤,以后不了。士季就說“人誰無過,過而改之,善莫大焉。”但是晉靈公并沒有真的去改,依然殘暴如故,趙盾多次勸他,都不聽,反而覺得趙盾很討厭,拍刺客去刺殺趙盾,刺客寧可自殺也不愿意殺正直的趙盾,晉靈公又假意請趙盾吃飯,計劃席間刺殺趙盾,結果被侍衛救了出來,晉靈公知錯不改終于被趙盾的弟弟趙穿殺死了。
廉頗與藺相如的故事、孔子見宴嬰的故事,這類故事太多了,佛家我也有“放下屠刀立地成佛”之說,無非都是告訴我們“過而不改,是謂過矣”這樣一個道理,千萬不要有,一步錯步步錯的想法,出了錯及時改正那大家都會原諒你,如果繼續錯下去,那你就會步入深淵不可自拔。