3.20 子曰：《關雎》，樂而不淫，哀而不傷
辜講
孔子說：“《風》《雅》開始的第一首民謠表達了愛慕的情感，熱烈但不淫亂，憂郁但不頹廢。”
辜解
中國女性有自己獨特的特點，正是這種特性，使中國女性擁有了其他民族或國家的女性沒有的魅力，也許別的國家的女性也有這些特點，但是這些特點是在中國發展到了最完美的程度，這是別的國家所不能企及的。這一特點用兩個字來描述，就是“幽閑”，“幽”字，字面意思是幽靜、僻靜、害羞、神秘而玄妙，“閑”的意思是，“自在或悠閑”。“靦腆”“羞澀”，這種中國的“幽”字所表達的特性，可以說，是一切女性的特質。
中國傳統觀念中的女性在《詩經》里是這樣被形容的：
關關雎鳩
在河之洲
窈窕淑女
君子好逑
圖片發自簡書App
