? ? ? ? 林少華一直以村上春樹的翻譯者身份而聞名，但他自己一直想寫一本屬于自己的書，于是在2016年便有了《異鄉人》的出現。實際上，這并不是林少華的第一部散文集，此前他還出版了《為了靈魂的自由》、《落花之美》、《夜雨燈》等多部著作，但每一本的風格都不一樣，《異鄉人》收錄了作者近些年對于當下生活的思考和感悟，文字之間充滿了智慧與禪意。正如他本人所說，其創作的目的在于“訴求社會良知，呼吁文化鄉愁”。

? ? ? ? 這本書以散文的形式闡述了一個概念“不論我們身在何處，我們的某一部分都是異鄉人”。雖然這看似哀愁，但其中卻透露出對于世間萬物的熱愛，以及人生在世懂得享受的依然心情。初讀這本書，被本書田園般悠然的氣質所吸引，我仿佛看到了陶淵明“采菊東籬下，悠然見南山”的怡然自得，或者李白“仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人”的傲然。因為在這本散文書中，講述的更多的是對于一花一草、一樹一木的留戀與喜愛，很少有為世俗所牽絆的煩惱。在他的筆下，買車比不上買一個長滿葡萄架的小屋，牽牛花和蒲公英都是壯觀的美，因為相比于都市的污濁空氣和人來人往，田園更能陶冶情操、令人愉悅。

? ? ? ? 想必在翻譯過村上春樹的眾多書籍之后，林少華在潛移默化中受到了村上的影響，從書中的字里行間，我看到了一股淡淡的村上村樹的氣息，因為這本書借用了村上春樹說過的關于異鄉人的觀點，而且異鄉人的主題其實就是在說人與人在接觸過中，靈魂中都有彼此難以相融的孤獨，與村上小說中一直在提倡的孤獨如出一轍。但內容上更多的是屬于林少華的個人風格，村上以一種文藝、小資的方式進行表達，林少華的散文則通俗易懂、平易近人，且多透露出一種目睹過人世滄桑后仍有的樂觀主義情懷。跟隨著他的文章，我們被帶到了他孩提時代的東北農村，也看到了那片漫天螢火蟲的地方，不知不覺中感動于造物主給我們創造的世間萬物、以及我們所經歷的一切事，見過的一切人，因為書中的細膩描寫，讓人感受到作者對世間萬物的熱愛，雖然在骨子里面，我們彼此都有格格不入之處，如同彼此的異鄉人。正如作者所說：“一片樹葉的飄落并非毫無意義，而同整棵樹的生命密切相關，珍惜賦予自己的生，同時珍惜別人的生”。

? ? ? ? 年近古稀的林少華，回首往事，多了一份怡然，少了一份抱怨，這是經歷過歲月洗禮之后的思想重生，倘若我們也能夠有如此大的氣度和心境，眼中的萬物，以及做事的方式，亦會有一種超然。