2022年4月13日讀《論語(yǔ)?顏淵》
【原文】
12.1：顏淵問(wèn)仁。子曰：“克已復(fù)禮為仁。一日克已復(fù)禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”顏淵曰：“請(qǐng)問(wèn)其目。”子曰：“非禮勿視，非禮勿聽(tīng)，非禮勿言，非禮勿動(dòng)。”顏淵曰：“回雖不敏，請(qǐng)事斯語(yǔ)矣。”
【原句譯文】
12.1 顏淵問(wèn)什么是仁。孔子說(shuō)：“克制自己，使言語(yǔ)和行動(dòng)都回歸到禮的規(guī)范上，這就是仁。一旦做到了這些，天下人都會(huì)稱(chēng)許你的仁德。實(shí)行仁德要靠自己，難道是靠別人嗎？” 顏淵說(shuō)：“敢問(wèn)實(shí)行仁德的具體途徑。”孔子說(shuō)：“不合禮的事不看，不合禮的事不聽(tīng)，不合禮的話不言，不合禮的事不做。” 顏淵說(shuō)：“我雖然不聰敏，但我會(huì)照著這些話去做。”
【讀有所悟】
“克己復(fù)禮”，就是克制自己的種種欲望，讓自己的一言一行，一舉一動(dòng)，符合道德規(guī)范，達(dá)到仁的境界。這是非常艱難的，也是非常漫長(zhǎng)的路程，所以需要我們用一生去修行。如何修行呢？正如孔子所說(shuō)的“不合禮的事不看，不合禮的事不聽(tīng)，不合禮的話不言，不合禮的事不做。”
