昨天中午,大家應(yīng)該都被這則消息刷屏了——
86版《西游記》“締造者”楊潔逝世,享年88歲。
六小齡童第一時(shí)間發(fā)微博悼念楊導(dǎo),稱“這是中國電視劇的巨大損失”。
《西游記》片頭
說楊導(dǎo)是“締造者”,一點(diǎn)都不夸張。
從制片、導(dǎo)演,到編劇、選角,楊導(dǎo)對每項(xiàng)工作,幾乎都是親力親為,事無巨細(xì)。
楊潔與師徒四人
最難得的是,在80年代的特殊電視環(huán)境下,她克服重重困難,用精細(xì)的專業(yè)能力和堅(jiān)持不懈的毅力,打造了這版前無古人的好劇。
這版《西游記》從1982年春節(jié)開機(jī),歷經(jīng)6年才拍完,經(jīng)歷了停拍、資金斷供,坎坷程度堪比戲里取經(jīng)之路的九九八十一難。
特效難
今天看慣了好萊塢大片的觀眾,可能很難想象,在80年代的中國要拍一部神話電視劇有多困難。
什么都是頭一遭。
80年代初,熒幕上熱播的是美國的《加里森敢死隊(duì)》和日本的《阿童木》,但是我們自己的電視劇,幾乎沒有。
在這樣的背景下,中央電視臺決定把《西游記》搬上熒幕,導(dǎo)演指定楊潔。
可是楊潔是戲曲導(dǎo)演(當(dāng)時(shí)文藝部分工為“戲劇”“戲曲”“歌舞”三個(gè)組),雖然擔(dān)任過1979年第一屆春節(jié)聯(lián)歡晚安會的導(dǎo)演,但拍電視劇的經(jīng)驗(yàn)也并不多。
何況還是需要大量運(yùn)用特效的神話電視劇,當(dāng)時(shí)內(nèi)地的影視工作者,從沒見識過所謂的電腦特效。
全部都得靠《西游記》劇組自己摸索。
楊潔找來日本和臺灣合拍的一版《西游記》觀摩,特效確實(shí)驚人,可是情節(jié)不倫不類。
唐僧是女的,動不動就要和妖怪結(jié)婚……
版權(quán)所有2003 Q.M.G and K Kodama
這也更刺激了楊潔,必須要拍出一部像樣的《西游記》。
為了學(xué)習(xí)特效,楊潔元旦特地抽空,跑去香港參觀金庸武俠劇的拍攝。可當(dāng)時(shí)的攝影棚都在放假,楊潔四處取經(jīng),只知道大概是“用鋼絲把人吊起來”。
楊潔回想起來,覺得當(dāng)時(shí)大家膽子也是夠大的,對吊威亞的原理還一知半解,就敢自己去試。
鋼絲,把質(zhì)量最好的挑過來;威亞衣,也是摸索著趕制的。
但因?yàn)閷︿摻z的承重量沒研究,拍攝中鋼絲斷過無數(shù)次,孫悟空、豬八戒、沙僧都摔過。
有次沙僧飛過來,鋼絲“噌”地?cái)嗔耍诉B同寶鏟一起掉下來,砸中了攝影王崇秋(也是楊潔的第二任老公),當(dāng)場昏迷過去。
這還只是完成了孫悟空最普通的“飛行”,后續(xù)的特效更不用說。“筋斗云”要靠蹦床完成,三昧真火差點(diǎn)“燒死”六小齡童。
不是劇組不給力,而是當(dāng)時(shí)的環(huán)境真的很艱難。
一個(gè)劇組,一名攝影師,只有一臺攝影機(jī)——央視配備的老式300P攝像機(jī),調(diào)焦經(jīng)常發(fā)虛。
什么搖臂和升降臺更是別想,要俯拍一個(gè)鏡頭,你得站在梯子上、爬到房頂拍。
資金難
楊潔確實(shí)是個(gè)敢想、敢闖的導(dǎo)演。在中央電視臺的文藝大會上,被被問敢不敢執(zhí)導(dǎo)《西游記》時(shí),她在全場質(zhì)疑的目光下,脫口而出:“有錢就敢,為什么不敢!”
沒想到,《西游記》的又一“難”就這么被她說中了。
為了體現(xiàn)《西游記》的一個(gè)“游”字,楊潔帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì),全國上下尋找適合的外景,擬定了一條幾千公里的取景路線:
南京—揚(yáng)州—宜興善卷洞—安徽黃山—安徽九華山—杭州瑤林仙境—浙江寧波天童寺—普陀山—杭州云溪、玉盤山、石烏洞、黃龍洞、紫云洞、水樂洞—紹興—福建福州鼓山、青枝山—泉州開元寺—廈門南普陀—漳州南山寺—東山島、城關(guān)鎮(zhèn)古城樓—汕頭—廣州、廣東羅浮山—肇慶七星巖—西樵山、佛山馬廟—湖南長沙—大庸張家界—青巖山黃獅寨—湖南慈利桃花源。
每天舟車勞頓,馬不停蹄,火車、汽車、輪船、飛機(jī)輪流上陣。
有些地方,因?yàn)閷?shí)在是條件有限,沒去成,比如新疆的火焰山。楊潔甚至想過到印度去拍攝天竺國和西天圣境。
很多外景即使去成了,也艱苦異常。當(dāng)時(shí)很多景點(diǎn)尚未開發(fā),在拍攝過程中主創(chuàng)人員多次遇險(xiǎn),楊潔有次還差點(diǎn)從山上跌落懸崖。
這么折騰,為的不僅是要實(shí)地取景(特效不行實(shí)景來補(bǔ)),還要讓劇組進(jìn)入實(shí)景,揣摩更多的細(xì)節(jié),比如在山上觀察猴子的習(xí)性。
可是沒想到,這樣四處找景,卻被人指責(zé)為借拍戲“游山玩水”。
就這樣拍了不到十五集,劇組經(jīng)費(fèi)嚴(yán)重超支,花掉了300萬,被央視緊急叫停。
楊潔和央視領(lǐng)導(dǎo)努力爭取,多次談判之下,終于得到央視的松口:你要是自己找到資金,我們就讓你繼續(xù)拍完《西游記》。
最終,還是“蜈蚣精”李鴻昌找到了鐵道部十一工程局的300萬資金,才完成了最后的拍攝(也只有25集)。
選角難
大家都知道,楊潔這一版《西游記》,唐僧演員有3個(gè)。
在《西游記》里,是徒兒想撂挑子,拋下西天取經(jīng)的師父。在電視劇里,卻是“唐僧”經(jīng)常開小差。
第一任唐僧汪粵演到《三打白骨精》,拍電影去了;第二任唐僧徐少華演到《趣經(jīng)女兒國》,上大學(xué)去了;后來?xiàng)顫嵟既婚g遇到了遲重瑞,這才有了第三任唐僧。
遲重瑞、汪粵和徐少華
這里面有兩個(gè)演員,除了唐僧,還承包了很多角色。
徐少華一人分飾3角:唐僧、唐僧的爸爸陳光蕊、東海龍王;遲重瑞一人分飾4角:唐僧、井龍王(《除妖烏雞國》)、天庭文臣(《四探無底洞》)、沙僧(《傳藝玉華洲》)。
在這中困苦的條件之下。劇組根本沒有什么主角、配角之分,更別提現(xiàn)在說的什么“番位”了。
人手不夠,龍?zhí)捉巧驳盟麄儊硌荨?/p>
閆懷禮除了演沙和尚外,還演過太上老君、牛魔王、老者甲、和尚乙。
齊天大圣孫悟空的扮演者六小齡童,還是觀音院小和尚、山賊小和尚。
豬八戒,馬德華,也是《猴王初問世》路人甲,《猴王保唐僧》里被猴子掐死的強(qiáng)盜。
最厲害的當(dāng)時(shí)的制片副主任李鴻昌,更是一人分飾8角:蜈蚣精、漁翁、黑狐精、多目怪、驛丞、大臣、接引佛祖、客商。
當(dāng)時(shí)劇組里沒有區(qū)分主演和配角,演員都沒有助理,沒有保姆車,拍攝結(jié)束后要一起搬運(yùn)幾車的設(shè)備工具。缺少龍?zhí)籽輪T的時(shí)候,叫上誰,誰就要化妝救場。
楊潔把主要演員找來之后,幾乎都是一個(gè)頂好幾個(gè)用。
而且片酬都不高,孫悟空的片酬是70元左右,八戒沙僧唐僧是40元左右,其余演員都在30元以下。
但就是這么一幫艱苦拮據(jù)的人,憑一股激情拍出了中國首部神話大型連續(xù)劇。
修成正果難
楊潔帶領(lǐng)全劇組誠意打造出來的《西游記》,一經(jīng)播出,大受歡迎。
但是楊潔并沒有像唐僧一樣,功成名就,修成正果。
就像《西游記》中師徒四人以為真經(jīng)到手……
她曾在自己的自傳中說到:
原以為《西游記》的外景已經(jīng)拍完了,只剩下后期工作;真經(jīng)已經(jīng)取到,大功即將告成,我的擔(dān)子應(yīng)該輕松了,沒想到更大的磨難還在等著我。
這個(gè)更大的磨難,就是幾個(gè)主要演員的背叛。
由于《西游記》在國外也反響劇烈,劇組被邀請前往新加坡表演節(jié)目。
排練期間,大師兄、二師兄還有沙師弟集體告假。一個(gè)病假,兩個(gè)事假。
為什么這么巧?其實(shí),他們是跑到濟(jì)南演出,“走穴”賺錢。
楊潔知道后,大發(fā)雷霆,當(dāng)眾批評:“不該拋下大家去賺錢,讓大家在家里吃方便面等你們,難道把節(jié)目拍好,大家一同去演出不行嗎?”
楊潔的批評激怒了這幾個(gè)演員,但他們我行我素,還悄悄向臺長告狀。
多年后楊潔回憶起來說:“年輕人的身份地位變了,思想變了,見到滿天票子飛舞就難以控制……”
楊潔平時(shí)心直口快,得罪過臺長,加上這幾個(gè)演員的控訴,臺長就在《西游記》大火之際,把楊潔踢出了局。
是的,就在大功告成、真經(jīng)到手的時(shí)候,之前付出的心血就這樣從她手中溜走了。
怪不得楊潔會無不灰心地說道:
常常告訴自己,要做個(gè)唯唯諾諾的人,千萬不要和領(lǐng)導(dǎo)頂撞,否則,即使有理,也沒有好下場。
許多人看了一遍又一遍的《西游記》,對楊潔來說卻是不忍直視的——
十年我沒看過它
播出以后,十年我看見它就換臺
在我心里它是個(gè)悲劇
1994年,還是徒弟三個(gè)人,來到楊潔的家中,向她承認(rèn)錯(cuò)誤,懇求楊潔出山。
楊潔在自傳中寫道:“他們的歉意,表示得非常誠懇,有人還痛哭流涕,使我感動之余,忘記了那些不愉快的回憶,重拾起了當(dāng)初的夢想。”
楊潔補(bǔ)拍了當(dāng)年《西游記》因?yàn)橘Y金不足而“略過”的故事,2000年在央視開播,這部續(xù)集雖然沒有取得當(dāng)年一樣的轟動,但也彌補(bǔ)了楊潔心中些許的遺憾。
也為戲里戲外都經(jīng)歷了九九八十一難的《西游記》,正式畫上一個(gè)句號。
從86年開播至今,《西游記》已經(jīng)累計(jì)重播超過3000次,為幾代人留下了無數(shù)的美好回憶。
時(shí)間不能磨滅經(jīng)典,只是一個(gè)個(gè)地帶走了為我們創(chuàng)造經(jīng)典的藝術(shù)家。
本文圖片來自網(wǎng)絡(luò)
參考資料:楊潔回憶錄《敢問路在何方》《我的九九八十一難》
編輯助理:伍迪愛倫坡、尤達(dá)大耳朵