印度寶萊塢電影總是在山寨雷人的名字之余帶給人驚喜,這部【小蘿莉的猴神大叔】也不例外。蘿莉和大叔,從【這個殺手不太冷】娜塔莉.波特曼和愛上冷大叔讓.雷諾, 到【美國麗人】里的迷茫大叔凱文.史派西,源自于【洛麗塔】,所以這樣翻譯讓人有點吸引人眼球之嫌疑,英文片名Bajarngi Bhaijiann是男主角的名字。
故事
故事講述在巴基斯坦克什米爾地區一個穆斯林小蘿莉有語言障礙,媽媽帶著她去印度的德里許愿治療,小蘿莉卻在坐火車回家路上走丟。在街頭碰到一虔誠印度教帥氣如羅志祥傻氣如王寶強的猴神,簡稱寶強哥吧。小蘿莉剛開始被寶強哥的群魔亂舞吸引住了,跟著他粘著他,寶強哥決定讓她跟著并等她父母來找她。其實這時候寶強哥這個時候在為買房子娶媳婦發愁哩,雖然和大眼妹妹郎情妾意正相投,無奈買不起房的話,老丈人就不把女兒許配給他,看上去又是一起鳳凰男愛上富家女被棒打鴛鴦的故事。
可是主角光環不是白戴的,男主角在丈人威逼下,經過一番波折嘗試將小蘿莉托人送回家無果,寶強哥對要將小蘿莉送回她父母身邊。沒有護照在邊境通過蛇頭偷渡到巴基斯坦,由于一根筋的寶強哥不撒謊,被誤認為是印度間諜開始了大逃亡,期間得到各宗教平民百姓,以及關鍵人物的巴基斯坦小黑記者的幫助,最終克服困難將小蘿莉送回父母身邊,自己差點喪命但是通過小黑記者的努力,帥寶強千里送蘿莉的故事感動了兩國的廣大群眾,軍方最后釋放他回國大團圓的故事。
在印度這樣一個宗教國家,電影直面敏感的宗教政治矛盾,超越國界,宗教和仇恨,愛最后化解了仇恨的民眾,感動了記者,士兵,愛治好了小蘿莉多年的語言障礙,將愛喊出口,劇情不復雜甚至老套,但是走心所以能打動人,寶萊塢式的離奇荒誕故事充滿了理想主義。
背景
故事一條明的主線是送蘿莉回家,暗的主線是印度和巴基斯坦宗教和政治上的沖突問題。由于有涉及到宗教等問題,一起來扒一扒。
南亞次大陸的兩個主要國家:印度和巴基斯坦,在1947年印巴分治的時候,依據宗教信仰分別建國:印度教徒屬于大多數成立印度。在穆斯林屬于大多數地區成立巴基斯坦。其中土邦統治的克什米爾地區穆斯林占大多數,不過當地土邦王屬于印度教徒,巴基斯坦曾經嘗試完全統治克什米爾,造成了歷史上第一次印巴沖突,后面還有兩次戰爭,最后一次造成東巴基斯坦獨立,也就是現在的孟加拉國。
小蘿莉的家鄉就在巴基斯坦克什米爾,北接昆侖山脈,中臨喜馬拉雅山脈,影片開頭巍峨的雪山以及高山草甸,豐富的地貌,被稱為“南亞的瑞士”,小蘿莉把日歷上的瑞士指認為自己的家鄉源于此。開頭十分鐘為以后漫漫回家路做了鋪墊。
宗教
起源于婆羅門教的印度教(新婆羅門教)兩大史詩【摩訶婆羅多】和【羅摩衍那】。寶強哥哥猴神這個稱呼源于羅摩衍那中哈奴曼神,據有心的國人考證孫悟空的原型也源于哈奴曼神=。=, so,微 博上吵著鬧著要著名表演藝術家上春晚的同學可以是不是考慮下讓猴神也上上春晚上上天?這點電影中提到幾次。最后小蘿莉喊羅摩神萬歲,猴神做出穆斯林的手勢。羅摩神是毗濕奴的化身,一個穆斯林喊出印度教的口號,印度教徒踏入清真寺并做出穆斯林的手勢,這點來看寶萊塢的電影敢于挑戰宗教。
印度教的三大神:梵天(Brahma)、毗濕奴(Vishnu)&濕婆(Shiva)。焚天主管創造世界,毗濕奴主管維持世界,濕婆主管破壞世界,三神各司其職,使世間因果報應,呈現輪回之態。據說東南亞國家比如著名的吳哥窟那些神像都是毗濕奴以及羅摩衍那里的故事傳說雕塑,待考證,側面說明印度教不僅僅在印度乃至在東南亞都有很深的影響。
猴神剛開始以為小蘿莉是剎帝利(Kshatriya),印度種姓中第二等。婆羅門教將人分四等:婆羅門(祭祀),剎帝利 (武士), 吠舍(農民和手工業者),首陀羅(無技術職業者)。可以看出印度教對社會階級的嚴格劃分。
狂熱的板球(Cricket)。影片兩處出現,小蘿莉就是在板球比賽中出生的,名字就是比賽勝利時的一位巴基斯坦板球手,只要有重大比賽無論男女老少貧富民眾聚集起來一起觀看這個英國人帶到次大陸的運動。板球之于印度人和巴基斯坦人就像足球隊巴西人一樣。曾經周圍有巴基斯坦留學生講他上高中的時參加校板球隊是他最榮光的時刻,自豪洋溢于表,可見板球在他們心中的分量。
語言,巴基斯坦主流語言是烏都語,印度是印地語不知道為啥猴神到巴斯坦后語言溝通無障礙。
觀感
當我們還在為國內影電影的票房收入沾沾自喜的時候,寶萊塢的電影早已秒殺華語電影,無論從高質量電影,電影數量,出口數量和背后完整的電影工業體系都是可以和好萊塢比肩的。歌舞是必不可少的,而且一般是比較長的,原因是很多窮人買了電影票去看電影是要避暑的,要是太短大部分人覺得不劃算,所以中間穿插各種歌舞成為了傳統。左手拍小狗,右手擰燈泡,腳踩縫紉機邊打轉,就這樣搖擺起來~
總之,這碗咖喱味的印度雞湯味道還不錯。