鄭重聲明:文章系原創(chuàng)首發(fā),文責(zé)自負(fù)。
01
誰也沒想到,是我們仨膽大包天惹上“把狡標(biāo)”(苗語:老虎家)。
“不固洋九囊雄,剛奶拋嘎召,哈幾念尼久來?恩某洋子,嘎膽追不油追不八木啰,沙幾都樸了……”(苗語:三十多歲的男人,讓別個(gè)人往自己身上潑屎栽臟,還不知道是誰干的?看你那樣子,蠢到牛尾巴豬屁股后面去了,真沒有話可講了……)
老慌沒想到,這一次被老爸訓(xùn)得這么慘,自己也是三十好幾的人,老爸再怎么也要給自己留點(diǎn)兒面子,可是老爸就是一點(diǎn)面子不給,什么不好聽的話都給說了出來。他自個(gè)兒在心里憤憤地罵道:天底下哪有這樣罵兒子的,哪句難聽偏偏就要說哪句,自己不也是讓人栽臟冤枉的。
老慌被他爸爸劈頭蓋臉的訓(xùn)斥,父子倆大聲爭吵的這些話,不知怎么不脛而走,傳到寨子里人們的耳里去了。沒幾天,父子倆在家里爭吵時(shí)說的那些難聽的話,一下在寨子里傳開了,人們在寨頭巷尾悄悄地議論起來——
“老慌歐來媽代久都里包羅!”(苗語:老慌父子倆差點(diǎn)為這事打起來!)
“老慌,休敢敢、倍圍圍、阿扎扎、最給給,比多杰奶對多,久來怨羅粗包囊帕?”(苗語:老慌個(gè)子小小的、圓溜溜的、矮他他的、瘦卡卡的,哪里像個(gè)男人樣,誰又愿意嫁給他呢?)
“尼剛老慌喲善點(diǎn)長點(diǎn),樸幾刀包囊包久媽魚包了!”(苗語:要是老慌個(gè)頭再高點(diǎn),塊頭再大點(diǎn),說不定就和他爸爸干一架了。)
三十多歲的老慌,個(gè)頭跟我們這些十歲上下的孩子差不多高,而且長得瘦瘦的,要論打架他還不敢碰我仨其中一個(gè)。
“老慌不會(huì)不是男人吧,這幾年不是有媒婆給帶了好幾個(gè)女人到他家里來嗎?可不怎么地,后來一個(gè)都不成,難不成他和他家人一個(gè)都看不上嗎?不會(huì)吧,有一個(gè)跟他過了兩個(gè)月,有一個(gè)都在他家住了半年多,后來還是走了。要不老慌怎么會(huì)落到三十好幾還找不到老婆。”不知誰冒了這些話來。
有人便接過話茬說:是的,是的,有個(gè)女的聽說還是寡婦,人家都不愿意嫁給老慌,來他家一個(gè)月不到就走了。
“在二十幾歲時(shí),他也一樣晚上和我們一起去別的寨子看電影,大伙男男女女的,各自跟各自喜歡的女孩自由戀愛。開始也有幾個(gè)女孩子跟他說話,看樣子也是挺喜歡他,可談幾次后,人家就不愿意跟他談下去了,我們也不知道是為什么?”一個(gè)年紀(jì)同老慌差不多的我們管他叫叔叔的人又補(bǔ)了一刀說。
上世紀(jì)八九十年代時(shí),在我們的苗寨里,還沒有通上電,寨子里上了十六七歲的年輕黛催黛帕(苗語:男孩女孩),常常在晚飯后邀約去周邊的苗寨里去看露天電影。
其實(shí)看電影只是一個(gè)幌子,這村村寨寨的年輕人聚集到放露天電影的苗寨里,就會(huì)去特色自己喜歡的男孩或女孩,或到小河邊,或到樹蔭下,或到山洞里,他們由此相識而相愛。兩個(gè)年輕男女相愛,男孩就把自己喜歡的女孩子帶回家,同居了,就做了夫妻。
幾天后,男子家就會(huì)去請寨子里能說會(huì)道的兄弟或親戚,帶著禮物到女方家上門求親提親。
“包高黛雄段兜尼都來也狗追,打啟奶秋當(dāng)秋囊。剛奶好樸,幾杰囊嘎落!”(苗語:我們苗家人自古以來都是自由戀愛的,談好了才訂婚結(jié)婚的。請媒婆相樣介紹的,十有八九成不了!)
如若女方家父母同意,男方家就選好黃道吉日,帶著自家兄弟數(shù)十人,挑起十擔(dān)稻谷,帶上數(shù)十斤酒、糖果、糍粑,殺上一頭豬,買上百把斤牛肉,去拜訪女方家父母親戚,這便是苗家人的訂婚儀式了。
大伙在女方家好吃好喝熱鬧上兩天回來后,女子便可以男子家以準(zhǔn)媳婦的身份在男方家生活了。這期間,雙方還不會(huì)馬上操辦婚禮,男方家父母就是準(zhǔn)備好金銀首飾,還是不會(huì)能提前送這個(gè)準(zhǔn)媳婦的。
什么時(shí)候才算是真媳婦呢?那得等到準(zhǔn)兒媳婦生下兒子女兒后,雙方父母才再選個(gè)黃道吉日,為兩個(gè)年輕人操辦婚事,這時(shí)男方父母才會(huì)將祖?zhèn)骰蛑匦麓蛟斓慕疸y首飾送給兒媳婦,女方家也才會(huì)把嫁妝送過來。
“恩老慌滿標(biāo),滿湖滿農(nóng),滿標(biāo)滿刀,初包標(biāo)囊能,比打幾里一嘎都,滿阿來多黛帕幾也。樸久刀恰對尼老慌囊事!”(苗語:看老慌他家,有吃有喝,有屋有房,嫁給他家當(dāng)媳婦,手腳不要粘泥土都有吃的,哪個(gè)不喜歡,怕還真是老慌的問題!)
“恰沙尼農(nóng)囊,老慌阿來樣子刀,剛‘把狡’阿標(biāo)幾都庫埋交杰,滿漢黛不固久哈對叉幾刀帕,幾杰標(biāo)幾杰刀,汝禾標(biāo)亞杰禾昨!”(苗語:可能還真是這樣,老慌那個(gè)樣子,讓“把狡”(苗語:老虎)在寨子里抬不起頭來,臉都丟完了,有這樣三十多歲的兒子,還不娶上老婆,成不了家成不了人,好家庭又有什么用!)
“恰幾尼叉秋奶能阿不事刀,歪扳恰尼阿木‘把狡’(苗語:老虎)恰老慌八包囊事,初幾刀怪!”(苗語:怕不是娶老婆娶媳婦的那些事,我想怕是“把狡”怕老慌壞了他的好事,當(dāng)不上村里的大官)有人插話道。
“囊某樸段阿改事能,歪叉盤段,歪囊公社囊怪樸,喲阿拉里喲選怪,包公社阿來滿羅怪樸,里剛‘把狡’初包高囊滿羅怪!”(苗語:聽你說起這事,倒讓我想起來了,我聽鄉(xiāng)公社的一個(gè)干部說,下個(gè)月我們寨子要重新選村長,聽我們鄉(xiāng)公社的一名大官說,可能會(huì)要推選‘把狡’當(dāng)村長呢!)
老慌一家在我們寨子里,是有權(quán)有勢的人家,自從老慌爺爺那一代開始,因?yàn)樗麄冃值芏啵形逍值埽覀€(gè)個(gè)都是脾氣暴,自然就在寨子稱王稱霸,誰都不也惹。老慌爺爺是家里的大哥,就順勢當(dāng)了寨子里的保長。
老慌爺爺奶奶生生有七個(gè)孩子,五男兩女,到老慌爸爸這一代,更是不得了,在寨子里更是盛極一時(shí),解放前連周邊山上的土匪都不敢惹他們家。解放后,因?yàn)榻朔擞泄Γ迨鄽q的老慌伯伯直接當(dāng)上寨子的村長,村支書是個(gè)老實(shí)巴交的人,這村里大小事其實(shí)都他們一家說了算。
老慌爸爸是“點(diǎn)叭代”(苗語:最小的兒子),剛剛滿二十歲那年,老慌爸爸就被他哥哥提拔當(dāng)上第二生產(chǎn)隊(duì)的隊(duì)長。干了幾年,因?yàn)槟昙o(jì)大了,老慌伯伯不得不退休讓位。雖然他很不服氣,但鄉(xiāng)公社領(lǐng)導(dǎo)說了,他只好忍氣吞聲作罷,暗地里他悄悄斡旋,力推老慌爸爸當(dāng)村長。
老慌爸媽“把狡、奶狡”在他們幾兄弟中是最爭氣的一個(gè),生了四個(gè)兒子三個(gè)女兒,在寨子里自然成了說一不二的頭人。老慌排行第三,他后面還有兩個(gè)弟弟、兩個(gè)妹妹。
因?yàn)樗麄兗业臋?quán)勢,寨子里的人背地里都管老慌一家叫作“把狡標(biāo)”(苗語:老虎家),管老慌爸爸叫“把狡”(苗語:虎爸),管他媽媽叫“奶狡”(苗語:虎娘),管他爺爺叫“把狡過”(苗語:大老虎),管他奶奶叫“奶狡過”(苗語:母老虎)。
老虎這動(dòng)物,在苗家人的心眼里,是一種極其兇悍,且極其壞的動(dòng)物,只有利益沒有人情味的家伙。寨子里的人把老慌一家稱作“老虎家”,意思也是說老慌一家在寨子里的人們是很兇的,誰都怕他們一家的人,常常為了點(diǎn)蠅頭小利,不是欺侮這家,就是欺侮那家,大家平時(shí)里都怕他們,生怕讓他們家給整得生不如死,不少人而不得不討好他們家。
為大雨中學(xué)校后水溝的水沖走操場上,卷了不泥土流進(jìn)教室里,老慌爸爸被老村支部給很嚴(yán)厲地批評一頓。老支書把這事報(bào)告給鄉(xiāng)公社領(lǐng)導(dǎo),說老慌爸爸沒有教育好他的兒子,在下大雨時(shí)為了堵魚捕魚一時(shí)之利,將大水引入學(xué)校操場,水中的泥巴、雜草、亂石等雜物沖進(jìn)了學(xué)校教室里,害得村里不得不請寨子里的人,花了好幾天才清理干凈,半個(gè)多月,想要在學(xué)校教室開會(huì),教室用不了,操場也用不了。
這下,老慌爸爸形象在鄉(xiāng)公社的領(lǐng)導(dǎo)大打折扣,這讓“把狡”啞口無言,很不是滋味。眼看寨子里要重新?lián)Q屆選村干部,自己為爭選這個(gè)村長,很多年在老村支書面前,在其他干部面前,在鄉(xiāng)公社領(lǐng)導(dǎo)面前,夾著尾巴做人,低三下四的,好容易贏得了鄉(xiāng)公社領(lǐng)導(dǎo)信任,沒想到讓這沒用的兒子給開砸了。
要扳回這面子,扭轉(zhuǎn)這負(fù)面影響。“把狡”決定暗地里好好調(diào)查一番,看看到底是誰干的事,他也懷疑不是老慌干的,一定有人做了手腳。
02
我們仨知道,我們?nèi)堑溋耍覀冐砻恕袄匣⑵ü伞薄?/p>
“阿奶滿羅扎農(nóng)刀,滿高久來尼學(xué)堂歐扎?久來包歪獎(jiǎng)剛八來當(dāng)?”(苗語:下大雨那天,你們看到哪個(gè)在學(xué)校里走玩?哪個(gè)告訴我我獎(jiǎng)給哪個(gè)五顆糖?)學(xué)校三棵柳樹下,老慌坐在石凳上,他召集寨子里跟我們差不多大的十幾孩子,一邊嚇著一邊哄著,想從這些孩子的口中,套出話來。
老慌挨了他爸爸一頓訓(xùn)斥后,為這“啞巴吃黃蓮——有苦說不出”心里窩了一肚火無處釋放。這些天,老慌看出他爸爸似乎正在調(diào)查這件事。他也想出出力,盡快查出到底是誰干的?好洗清他的冤屈。于是,他在寨子里四外打探收集有用的信息。
“歪幾干!歪沙幾干!……”(苗語:我沒看到!我也沒看見!……)
“阿奶多羅扎農(nóng),歪幾東催,炯尼標(biāo)!”(苗語:那天下大雨,我不出門,在家里!)
“阿奶刀,歪囊包家包娘初奶咖究忍雄木!”(苗語:那天,我跟我爸我娘到忍雄(忍雄指居住在云貴高原上的苗寨統(tǒng)稱)做客去了!)
“歪囊包家嘎比滿家恩拉木瑞油木,長羅沙忙交羅啦!”(苗語:我和我爸到比滿家〈一處山上的地名〉看田割牛草去了,回來都差不多天黑了!)
……
十幾個(gè)孩子,一個(gè)接著一個(gè)說,他們都說自己沒有到學(xué)校來,沒有看見誰在學(xué)校里玩。
“滿高幾里茍歪,滿高對尼滿奶干囊,尼幾改樸,恰奶包,尼呀?”(苗語:你們不要騙我,你們當(dāng)中一定有人看到的,是不敢講,怕別個(gè)人打,是吧?)老慌耐著性子哄著。
“幾尼囊,歪尼禾緊幾干,沙尼緊幾段學(xué)堂!”(苗語:不是的,我是真的沒看到,是真的沒有到學(xué)校來過!)
“我沙尼囊,幾段學(xué)堂羅!”(苗語:我也是真的,沒有到過學(xué)校來!)
“滿高幾里奔,包歪狗追,究來包滿高,包歪歪好滿高準(zhǔn)包!”(苗語:你們不要怕,告訴我之后,哪個(gè)要打你們,跟我講我?guī)湍銈冋。?/p>
“那慌,某休最最囊,對多包贏奶囊,包某幾緊禾昨!”(苗語:慌哥,你矮小小的,哪里打得贏人家的,告訴又有什么用!)一個(gè)個(gè)兒大一點(diǎn)孩子對著老慌,不屑地說。
“究來樸包究贏,代呆代呆,究里恩歪休,滿高代呆究來加歪滿若,包高比久!”(苗語:哪個(gè)講我打不贏,小孩子家家的,不要小看我長得矮,你們哪個(gè)有我有勁,我們比一比!)老慌不服氣地瞪著那個(gè)孩子說。
“那慌,某沙幾加歪善,某困刀高歪呀?”(苗語:慌哥,你都沒有我高,你摔得倒我嗎?)
“長,長,某長木!嘎剛發(fā)啟,召某歐了來!”(苗語:走,走,你走開!要是我生氣了,直接敲你兩下腦袋!)老慌看來有些生氣了,不僅問不出什么有用的信息來,還讓一個(gè)孩子嘲笑著。于是,他試圖把那個(gè)個(gè)頭大點(diǎn)的孩子趕走。
“歪尼學(xué)堂禾扎,學(xué)堂亞幾尼滿標(biāo)囊代!歪幾少,某嘎歪阿候亞!”(苗語:我在學(xué)校里走玩,學(xué)校又不是你家的!我不走,你咬我一口來!)被罵的那個(gè)孩子怒懟著老慌,老慌一時(shí)語塞,無話可說。
“羅,羅,包高嘎阿高木,剛包都來尼能。究來禾歪羅,歪掰究阿來糖!”(苗語:來,來,我們到別處去,讓他一個(gè)人在這里玩。哪個(gè)跟我來,我分哪個(gè)糖吃!)老慌還是想問出點(diǎn)什么信息一,于是強(qiáng)就忍著一時(shí)不發(fā)作。
“羅,某阿來,包阿來,禾當(dāng)將幾將,汝幾汝農(nóng)?”(苗語:來,你一個(gè),他一個(gè),糖甜不甜,好不好吃?)跟著老慌走過去的孩子,老慌一人分了一個(gè)糖,邊分邊說。
“那慌,歪念,歪包某阿奶多尼究來尼學(xué)堂能!”(苗語:慌哥,我知道,我告訴你那天有哪個(gè)人在學(xué)校里玩!)老慌這一招,似乎開始奏效了。
“包歪,歪喲獎(jiǎng)歐來當(dāng)!”(苗語:告訴我,我再獎(jiǎng)勵(lì)兩顆糖!)老慌臉上開始洋溢著得意的神情,開始為自己的使出糖衣炮彈這一招而洋洋自得。
“包囊樸,老賴、牛貴囊那勇段學(xué)堂禾扎,阿奶多某沙尼洋務(wù)多狗‘翹密’幾謬呀!”(苗語:我聽說,老賴、牛貴和勇哥到學(xué)校來,那天你不也是在操場旁邊的水溝里,用大魚簍堵魚接魚呢!)
“包高不來尼卡早囊昂段,尼歪催包高不來少囊,包高不來長禾都歪,尼幾尼歪少狗追,包高不來亞羅,買歪囊打謬,將務(wù)嘎學(xué)堂羅?某干幾干?”(苗語:他們?nèi)齻€(gè)是早上到學(xué)校的,是我叫他們?nèi)齻€(gè)走的,他們?nèi)齻€(gè)打先我回去的,是不是我走了之后,他們?nèi)齻€(gè)又回來,取走我的魚,把水放進(jìn)學(xué)校操場的?你真的看到他們?nèi)齻€(gè)后再來過嗎?)
“我沙囊奶樸,尼包究不來段學(xué)堂打能!”(苗語:我也聽別人講,是他們?nèi)齻€(gè)到學(xué)校操場的)另一個(gè)孩子也跟著對老慌說。
“羅,滿歐來,阿來變獎(jiǎng)歐來當(dāng)!”(苗語:來,你們倆,一個(gè)再獎(jiǎng)兩個(gè)糖!)舍不得孩子套不住狼,老慌想孩子得了好處,啥都會(huì)說的。他覺得自己這樣做,是對的,是獲得有價(jià)值的信息最好的辦法,大人和孩子其實(shí)都一個(gè)樣,只要給了足夠的好處,他們都會(huì)不惜入伙的,成為自己的人。
“那慌,我沙囊包姐樸,阿奶多老賴、牛貴囊那勇,刀羅打謬很,估睡尼包不來!”(苗語:慌哥,我也聽我姐說,那天老賴、牛貴和勇哥,得了好多魚,估計(jì)真是他們?nèi)齻€(gè)!)又有一個(gè)孩子,看到有兩個(gè)孩子得到老慌獎(jiǎng)給的糖,而自己沒有,看別人吃到糖,一定很甜很甜,很羨慕人的。
“昌那汝代,獎(jiǎng)某阿來當(dāng)!”(苗語:小昌哥是個(gè)好孩子,獎(jiǎng)給你一個(gè)糖!)老慌拿著一顆糖遞給那個(gè)叫昌那的孩子。
“究里樸了,幾瓜老賴包不來初囊事!”(苗語:不用講了,一定是老賴他們?nèi)齻€(gè)干得“好事”!)老慌從幾個(gè)小孩子的話中,證實(shí)了是因?yàn)槟翘熠s走我們仨,搶走我們的接魚地盤,一定是我們在使壞,讓他不明不白挨了他爸“把狡”的一頓臭罵。這窩著的火,終于找到了答案。
“歪里剛包不來嘎村里,對支書狗惱囊歪認(rèn)流!”(苗語:我要他們?nèi)齻€(gè)到村里去,當(dāng)著村支書的面跟我認(rèn)錯(cuò),跟我道歉!)老慌悄悄地盤算著,他決定將這些他覺得有價(jià)值的信息告訴他爸爸,告訴村支書,讓我們當(dāng)面大伙的為他洗清冤情,為他爸爸“把狡”澄清正名。
03
夏日黃昏,夕陽正悄悄向寨子后的那座落日山一點(diǎn)點(diǎn)靠近,然后又一點(diǎn)一點(diǎn)隱沒到山背后,它把它灑出來的晚霞,把我們寨子染成了一個(gè)金色村落,特別惹人喜愛。
夕陽下,人們正不同山里的田間地頭,陸陸續(xù)續(xù)回家。男的女的,老的少的,時(shí)而兩三個(gè),時(shí)而三五個(gè),挑著柴禾的,背著牛草的,扛著挖鋤的,在那彎來彎去的山間小路趕路。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去,那回家的人影兒,在晚霞的映照里,就我們從田坎上或荒草地上,摘得回來,串成一串串“地枇杷”。
那天,正是老慌的侄兒——他大哥那生的小兒子福貴過一歲生日。老慌從山上回來時(shí),帶回來好幾串“地枇杷”。
“阿高黛那黛妹,滿高恩歪刀禾召?”(苗語:伢崽妹崽也,你們看我得哪樣哦?)老慌走到他家院子里,將一擔(dān)柴重重放下來,然后從柴禾上取得好幾串“地枇杷”來,一邊叫著他的侄兒侄女,一邊晃動(dòng)著。
“慌滿滿,某翻刀‘比爬斗’尼呀?歪里農(nóng),歪里農(nóng)!”(苗語:慌叔叔,你翻得好多“地枇杷”,是嗎?我要吃,我要吃!)幾個(gè)侄兒侄女一下子圍了上來,搶著要吃“地枇杷”。
“嘎刀久,剛歪扎魚去,洋洋剛滿高農(nóng)!”(苗語:不要著急吃,讓我先洗干部,再給你們吃!)老慌特別開心,從屋里拿出一個(gè)木盆子,帶著侄兒侄女到院子里一起洗“地枇杷”。
“比八斗扎堅(jiān)了,滿高綽嘎一標(biāo)木,掰滿家滿娘啥,恩將幾將?”(苗語:“地枇杷”洗好了,你們拿到屋里去,分你們爸爸和娘嘗一嘗,看甜不甜?)
“老慌,雙奶包家包娘羅農(nóng)里忙,滿大嫂久仙啦!”(苗語:老慌,快點(diǎn)叫我爸和我娘一起過來吃晚飯,你大嫂做好了!)老慌大哥吳有財(cái),站在他家的院子里大聲對老慌喊道。老慌家跟他大哥有財(cái)家,其實(shí)是連在一起的,他大哥結(jié)婚后,他爸爸就在他們家的園子里分了一塊,給他大哥新建一棟三間瓦房。
“家,娘,包那難包木農(nóng)里忙,他忙包那囊滿休代農(nóng)牛蘇!”(苗語:爸,娘,我哥叫我們?nèi)ニ页酝盹垼裢硎俏腋缧鹤舆^生日!)老慌終于找到機(jī)會(huì)跟他爸爸套近乎。
“慌啊,某綽歪接尼庫給膠把酒木,他忙歪囊嘎農(nóng)牛蘇,包不來媽代湖點(diǎn)酒,汝呀?”(苗語:慌啊,你到木碗柜里取我那個(gè)土罐子酒來,今晚我的孫兒過生日,我們父子仨喝點(diǎn)酒,好嗎?)“老狡”今晚倒是挺開心的,雖然老二老慌不成器,還找不到老婆成不了家,但他的大兒子、三兒子、四兒子,都成了家,兒孫滿堂,三個(gè)女兒也嫁到別個(gè)苗寨的大戶人家,他和老婆才四十五六歲,都叫上爺爺奶奶,外公外婆,這可是寨子里很多人都比不上的。
老慌這壇子米酒,他是舍不得喝的,已經(jīng)存在好幾年了。五六年前,他把家里每天吃剩的米飯積累起來,釀出來兩壇子米酒。其中一壇是前年,在他第二次競選生產(chǎn)隊(duì)長時(shí),送給村支書,村支書叫來鄉(xiāng)公社的幾名領(lǐng)導(dǎo),把那壇酒給喝了。
“官大就是好!”看到這壇子酒,老慌心里還是很不痛快的。所以他決定今晚多少也要喝幾杯,自個(gè)兒釀的米酒,不喝點(diǎn)說不定哪天村支書或村長知道后,給要過去喝完了。那天,老慌爸看到村支書叫來鄉(xiāng)社會(huì)領(lǐng)導(dǎo),也把老慌爸爸叫去了,當(dāng)著鄉(xiāng)公社的領(lǐng)導(dǎo),好生夸了老慌爸一番后,就讓老爸爸回去了。
老慌爸本想跟著村支書、村長一起陪鄉(xiāng)公社領(lǐng)導(dǎo)喝酒的,沒想到卻被村支書給趕了出來。自己舍不得喝的那壇五斤多的上好米酒,不想就被鄉(xiāng)公社領(lǐng)導(dǎo)、村支書、村長三個(gè)一餐就干了見底。
“家,歐打禾都,將務(wù)長嘎學(xué)堂,歪念久來啦!”(苗語:爸,前幾天,放水沖刷學(xué)校操場,我知道是誰干啦!)酒桌上,老慌趁著酒興,跟他老爸“把狡”說了起來。
“尼究來?”(苗語:是誰呀?)有了幾份酒意的“把狡”,小小喝起一口酒后,雙眼瞇成一條線,一張臉皺起來,看著老慌說。
“尼老賴、牛貴囊那勇包久高不來!”(苗語:是老賴、牛貴和勇哥三個(gè)人)
“某囊究來樸囊,里滿證據(jù),亂樸奶西雞杰囊來!”(苗語:你聽哪個(gè)講的,要是證據(jù)的,亂講人家是不對的!)
“滿不來代代樸干老賴包高不們阿天多尼學(xué)堂將務(wù)!”(苗語:有三個(gè)孩子講他們看到老賴他們?nèi)齻€(gè)那天在學(xué)校放水進(jìn)操場!)
“西奶,歪奶老賴包不來嘎支書囊村長狗惱,奶清楚,樸清楚!”(苗語:明天,我喊老賴他們?nèi)齻€(gè)到支書和村長當(dāng)面,問清楚,講清楚!)“把狡”也想不到老慌對這件這么上心,調(diào)查遠(yuǎn)比他還要快。
“汝很,西奶包奶插狗樸!”老慌爸“把狡”把聲音提高了八倍,他很滿意老慌這次做成這樣的好事,無疑也是為他洗白了,對于幾個(gè)月的村長選舉又增加了幾成成功的籌碼。、
這一晚,“把狡”父子仨喝得很開心,很久沒有這樣的氛圍了,“把狡標(biāo)”這時(shí)其樂融融的,他們一家越發(fā)感覺到團(tuán)結(jié)就是力量。
“包不來喲粗歐雞點(diǎn),初刀亞!”(苗語:我們父子仨再加二兩,搞得嗎?)“反狡”似乎意猶未盡,高興的人總想再喝一二兩酒,似乎才到位,才盡興。
“包家他忙究固沙念,包阿來沙湖交半梗,包里喲粗點(diǎn)。粗點(diǎn)就粗點(diǎn),他忙尼昂究念!”(苗語:我爸今晚看來很開心很高興,我們?nèi)齻€(gè)已經(jīng)喝了半斤多,他還說還要加點(diǎn),加點(diǎn)就加點(diǎn),今晚確實(shí)也是一個(gè)讓人高興的晚上!)
酒足飯飽,一晚無話,“把狡標(biāo)”(苗語:老虎家)安然睡去。
04
柳樹下,一場現(xiàn)場盤問調(diào)查開始了。
村支書和村長一人坐在一個(gè)石凳上,我、老賴、牛貴站在他們面前。
“歐打奶禾都,羅阿改滿打農(nóng)多,奶樸尼滿不來將務(wù)嘎學(xué)堂操坪羅,剛漢擺曬擺秀,禾八禾都長固學(xué)堂教室囊都,奶樸雞幾流呀?”(苗語:前幾天,就是下大雨那天,有人說是你們?nèi)齻€(gè)把水溝里的水引入學(xué)校操場上,讓那些臟垃圾,樹枝雜草沖進(jìn)學(xué)校教室里面去,人家講的沒有錯(cuò)吧?)
“羅務(wù)羅農(nóng),務(wù)都來嘎學(xué)堂,沙怪包不來,呀對多尼包不來將務(wù)!”(苗語:下大雨長大不,學(xué)校旁邊水溝里的水滿了,自己流到學(xué)校操場上,怎么能怪是我三個(gè)呢,哪里是我們?nèi)齻€(gè)放水呢?)牛貴第一個(gè)當(dāng)著村支書和村長的面說道。
“究來亞農(nóng)囊干尼包不來呢?阿奶多,老慌都來尼學(xué)堂將‘翹密’幾謬,初昨來接尼包不來羅呢?”(苗語:是哪個(gè)看到是我們?nèi)齻€(gè)呢?那天,老慌一個(gè)人在學(xué)堂放“翹密”堵水接魚,怎么又變成是我們?nèi)齻€(gè)人了呢?)老賴緊接著說。
“里樸阿奶多,沙都來啟奶,明明尼阿木點(diǎn)老慌多,魚退包不來禾呆卡打謬。卡左囊昂,尼包不來先尼涌務(wù)多將把幾謬卡打謬,狗追老慌阿落,就狗包高囊把幾謬買彎諾,狗包囊翹密卡過洋務(wù)!包不來啟打啟生,就長木啦,初幾樸尼包不來將務(wù)嘎學(xué)堂,滿高禾怪沙里樸道理,滿來禾怪都來般恩,尼究來?”(苗語:要講那天,真的太氣人了,明明是那個(gè)老慌,來搶我們?nèi)齻€(gè)堵魚攔魚的地方。早上的時(shí)候,是我們?nèi)齻€(gè)先到那條水溝用竹排堵魚卡魚的,后來老慌來了,就把我們卡魚的竹排扔掉了,用他的“翹密”堵在水溝里!我們氣老火,就回家去了。怎么講是我們?nèi)齻€(gè)放水流進(jìn)學(xué)校呢,你們當(dāng)官居的也要講道理,你們兩個(gè)大官自己想想,是哪個(gè)放水進(jìn)學(xué)校呢?)我補(bǔ)充說道。
“滿不來代代樸干尼滿不來,亞究尼包來村長樸囊!奶樸村村楚楚囊,究來尼亂樸!”(苗語:有三個(gè)小孩子講是看到你們?nèi)齻€(gè),又不是我和村長講的。人家講的清清楚楚的,哪個(gè)又是亂講的!)
“滿高難不來代代羅,包來好生樸村楚!尼包久高打囊干,比刀尼囊奶樸?”(苗語:你們叫那三個(gè)孩子來,我們好好當(dāng)面講清楚!是他們親眼所見是我們?nèi)齻€(gè)干的,還是聽人家說的?)我們仨幾乎異口同聲地回應(yīng)道。我們相信老慌是沒有證據(jù)的,是胡亂編的說詞。
我們猜得沒有錯(cuò)。一會(huì)兒,村支書叫來那三個(gè)孩子,老慌也來,老慌爸“把狡”也來了。氣氛一度緊張起來,其實(shí)我們也沒有什么把握。我們?nèi)齻€(gè)有些擔(dān)心起來,畢竟確實(shí)是我們?nèi)齻€(gè)干的,只不過是故意氣老慌的。沒想到,這事鬧到村干部那里去,我三個(gè)也不敢跟自己的爸爸和娘說。
我們仨決定賭一把。
“阿肉能,來來沙段能羅,大西庫埋對庫埋說村楚!”(苗語:現(xiàn)在,大家都到了,我們就面對面講清楚!)村長先開口說。
“老慌,某樸尼包不來將務(wù),尼某干歐狗勞改干囊,比刀囊奶高樸?”(苗語:老慌,你講是我們?nèi)齻€(gè)放水的,是你親眼所見,還是聽別人說的?)牛貴雖然有人傻不拉幾的,可今天他卻思維夠清楚的,說話也好有底氣,一幅天不怕地不怕的精神頭。
“歪沙囊奶相,老慌狗顆顆當(dāng)幾漏阿高代代,剛不來代代樸尼包不來。幾生,村長某奶不來代代多,尼幾尼包究高打囊干尼包不來,比刀尼囊奶高樸囊?”(苗語:我也聽別人講,老慌用顆顆糖分給那幾個(gè)小孩子,讓那幾個(gè)小孩子故意講是我們?nèi)齻€(gè)。不信,村長你就問那三個(gè)小孩子,是不是他們真正親眼看到是我們?nèi)齻€(gè)放水,還是聽別人說的?)
“滿不來,尼幾尼恩干老賴、牛貴、勇那,將務(wù)嘎操坪羅?”(苗語:你們?nèi)齻€(gè),是不是真的看到是老賴、牛貴、勇哥,放水到操場上來?)
“歪尼囊奶樸,阿奶多歪幾東嘎狗追羅!”(苗語:我是聽人家說的,那天我沒有走到外面來!)
“歪沙尼囊奶樸囊,幾尼歪多來干囊!”(苗語:我也是聽到人家說的,不是我自己親眼看到的!)
“歪尼囊包姐樸,幾尼歪干!”(苗語:我是聽到我姐說的,不是看到的!)
老慌將他好不容易得到的這些消息告訴了他爸爸“把狡”,想力圖挽回和他老爸“把狡”的一些不好的顏面,沒想到結(jié)果捉雞不成反蝕把米,弄巧成拙。
“老慌,老慌滿家,奶樸流狗長刀,流都是尼長究刀囊來!滿來媽代阿道能,樸漢刀幾杰刀來,冤枉奶尼滿幾對囊!”(苗語:老慌,老慌他爸,人們講走錯(cuò)路可以回頭,講錯(cuò)話是改不過的來!你們父子倆這回啊,講這些話是不成立的。冤枉別人是不對的呀!)
寨子里聽聞這次現(xiàn)場公審后,大家對“把狡標(biāo)”(苗語:老虎家)發(fā)出嘖嘖的感嘆。
“把狡沙倆把狡,代嘎媽沙嘎,狗漢代代囊都初都,削事幾杰事!”(苗語:把狡也像把狡,兒蠢爸也蠢,把小孩子的話當(dāng)話,處理事不成事!)
“選他那樣的人當(dāng)村長,那我們的日子還怎么過,不就更難過了嗎?反正我就是不同意,到時(shí)我是不會(huì)為投他的票!”
后來,我覺得我們仨也是不對。我?guī)Ю腺嚒⑴YF一起到我家,把這事告訴給父親和娘。
“念魚流對尼滿汝事,滿不來狗追嘎喲初假事。滿假事滿昂沙尼滿汝事,滿不來阿道能,剛“把狡標(biāo)”八阿道不,剛包幾標(biāo)雞都阿道庫埋,沙剛包究高念啟奶沙尼啟都!”(苗語:知道錯(cuò)了就是好事,你們?nèi)齻€(gè)以后可不能再做壞事。壞事有進(jìn)也是好事,你們不三這回,讓“把狡標(biāo)”壞了名聲,讓他們了失了一次面子,也要讓他們家曉得有時(shí)故意欺侮人也就是欺侮自己。)娘告誡我們仨說,娘沒有那樣批評我們,而是耐心教育引導(dǎo)我們不要去做壞事,不做損人利己的事。
幾天后,父親將這件放水進(jìn)學(xué)校的事,一五一十告訴了村支書和村長,為我們?nèi)齻€(gè)做了壞事向村里作了道歉。村支書和村長看著誠懇的父親,就不再責(zé)怪我們了。村支書說,還是我的父親做得對,承認(rèn)了不對的,教育自己的孩子。