燈光下的璀璨,拯救不了孤獨的靈魂

Chester.jpg

(1)

美國搖滾樂團林肯公園(Linkin Park)的主唱查斯特·貝寧頓(Chester Bennington),美東時間20日上午9時許,被發現上吊自盡,終年41歲。

消息傳出,全球痛惜,粉絲淚奔。

對忠誠的粉絲而言,

沒有查斯特,世上再無林肯公園。

他卻決然地離開了,沒留下一個字,沒跟我們揮揮手。

查斯特自24歲一戰成名,從不缺掌聲和歡呼:

2000年,查斯特作為主唱的樂隊林肯公園

發行第一張錄音室專輯《混合理論》(Hybrid Theory)

全球銷量一千五百萬張

成為2001年全美專輯銷售總冠軍

獲得第44屆格萊美最佳硬搖滾歌曲

第19屆美國MTV音樂獎最佳搖滾作品

至2016年,林肯公園樂團已斬獲無數大獎

格萊美獎提名6次

榮獲其中的2次;

MTV音樂錄影帶大獎提名18次

榮獲其中的4次;

全美音樂獎提名9次

榮獲其中的5次;

MTV歐洲音樂大獎共提名22次

榮獲其中的10次 ;

21世紀首支5張專輯獲得公告牌專輯榜冠軍的樂隊 ;

首支YouTube點擊率超過10億的搖滾團體
.......
2017,第7張錄音室專輯《多一縷陽光》

上線數小時點擊量已破一百萬次

發行首周登頂美國公告牌專輯榜冠軍。

林肯公園還積極參與慈善事業。

2005年創立公益組織“MusicFor Relief”(MFR)。

2008年為四川地震災區提供援助。

2011年獲得聯合國基金會頒發的“全球領袖”獎。

(2)

若是靈魂孤獨,燈光何用.jpg

但是舞臺上炫目璀璨的燈光,舞臺下激情涌動的歡呼,甚至,兩任妻子6個孩子先后的圍繞,也拯救不了孤獨的靈魂。

查斯特·貝寧頓的內心深處,一直很孤獨。

7歲開始被性侵,可怕的虐待持續到13歲,沒得到任何幫助。

11歲時父母離婚,監護權歸當警察的父親所有,他工作忙碌經常不在家。哥哥姐姐也紛紛離家。

曾經在一場意外事故里受了重傷,還目睹好友傷重不治。

在學校遭到排擠,直到高中階段,他還把自己歸類為經常被欺負的怪胎。

童年的恐怖夢魘帶來終身的傷害,青少年時期為麻醉痛苦,沉溺于藥物、酒精,甚至毒品。

后來能取得樂壇的巨大成功,查斯特真的竭盡了全力,試圖活出不一樣的人生。

放手之前,他真的盡力了。

(3)

每一個被抑郁糾纏的靈魂,內心都有一大片孤獨、黑暗、陰冷的世界,沒有人能走進去。

那世界里,濃霧彌漫,只剩下孤零零,找不到陽光和方向的自己。

就像韓劇《孤獨又燦爛的神-鬼怪》里,千年不死的蒙冤大將軍,一把無人能見的寶劍穿透心口而出,背負著巨大的痛,在世間苦苦掙扎。直到有一天遇到能幫他拔出寶劍的人。

每個抑郁的人,心口都插著一把別人看不到的劍。

遺憾的是,并非每一個人,都能最終拔出這把劍。

查斯特是一個重情的人。

7月20日是他的摯友,另一支樂隊主唱Chris Cornell的冥誕(他今年5月在酒店上吊自殺)。
查斯特曾發文悼念好友:

“你有很多部分激發了我的靈感,我沒有辦法想像這個世界沒有你,祈求你在下一個人生得到安寧……”

也許是在懷念好友時,觸發了無法克制的憂傷。

淤傷和痛苦積累到極限,就會窒息。

一個貌似不經意的事件,可能便是最后一根稻草,壓垮長久長久以來,一直強撐的微笑。

查斯特無法拔出心口那沉重的劍,選擇了故友的生日這一天,消失在塵光里。

愿你覓得寧靜.jpg

(4)

親愛的查斯特,

我們萬般不舍,

但是流著淚,原諒你那一刻的不勇敢。

真心祝愿你生命里,

所有的悲傷和黑暗,俱化為烏有。

謝謝你的歌聲,曾經陪伴這個世界。

借你和林肯公園的《Good goodbye》,以作送別。

遠去的路上,記得忘記憂傷,

帶走我們的祝福。


So say goodbye and hit the road

就這樣說句再見之后立刻上路

Pack it up and disappear

收拾一下趕緊消失

You better have some place to go

你最好要找到一下個去處

'Cause you can't come back around here

因為你再無重返此地的機會

Good goodbye

好聚好散

Don't you come back no more

別再回來

Live from the rhythm it's

生存于韻律滿布的世界

Something wild venomous

在這個險象叢生之境

Enemies trying to read me

對手意圖解讀我的內心

You're all looking highly illiterate

你們純粹是有眼不識泰山

Blindly forgetting if I'm in the mix

似乎沒看到只要有我參與的歌曲

You won't find an equivalent

你不可能找到任何一首替代品

……

Good goodbye

好聚好散

Good goodbye

有緣再會

Good byegood riddance

終于訣別了夢魘

Aperiod is after every sentence

每一個段落都有終結的句點

Didmy time with my cellmate

和我的死黨熬過了艱難的時光

Maxed out so now we finished

困頓的日子如今都已過去

Everyday was like a hail date

曾經每天都像折磨之日

Everynight was like a hailstorm

每個漆黑的夜晚都如冰雹驟降

……

Good goodbye

好聚好散

Good goodbye

有緣再會

Don't you come back no more

你別再回來

Let me say goodbye to my demons

讓我跟內心的魔鬼說聲再見

Let me say goodbye to my past life

讓我向前世的坎坷說聲再見

Let me say goodbye to the darkness

讓我向暗無天日的生活說聲再見

Tell 'em that I'd rather be here in the starlight

告訴他們,我更享受這璀璨星光的加冕

Tell 'em that I'd rather be here where they love me

告訴他們我寧愿待在這方被人愛護的樂土

Tell 'em that I'm yours this is our life

告訴他們我屬于你,這生命屬于我們
......

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容