原文《子曰:“巧言,令色,足恭,左丘明恥之,丘亦恥之。匿怨而友其人,左丘明恥之,丘亦恥之。”》
? ? ? ? ? “巧言,令色,足恭。”“巧言”,是花言巧語,以言語悅人;“令色”,是滿臉堆笑,以謙卑討好的臉色取悅于人;“足恭”,“足”,是過,過于恭敬。也有人說足恭是與巧言、令色并列,指肢體語言,一副手腳都不知道往哪兒擺的樣子,見了領導太激動、太愛戴,手足無措。如此夸張地巴結,孔子說:“左丘明恥之,丘亦恥之。”左丘明以之為恥,我孔丘也以之為恥。
? ? ? ? ? “匿怨而友其人,左丘明恥之,丘亦恥之。”人與人相交,恩怨親疏自有個真心,好就相親近,不好咱就疏遠。如果明明心里對對方有怨,卻深藏不露,假裝和對方交好,那必是奸險之人,左丘明以之為恥,我也以之為恥。君子一舉一動,都是真心實意,光明正大來,坦坦蕩蕩去,最恥于做那巧言令色、口蜜腹劍之人。