01
昨天呢，領導安排我和另外一個妹子，檢查一下翻譯回稿的內容是否有中文。接到這個任務呢，感覺很無聊的樣子，實在不想動，想到一個個頁面去翻看，我就不來勁，瞬間感覺我都能很快睡著，有沒有什么好辦法，能快速做呢？
因為一點挑戰性都沒有，所以一時半會提不起興趣來做，就先處理自己手頭上遺留的事情，但腦子里并沒有把這個事情真正放下來，進程在大腦后臺一直運行，沒有停下來。手下的活不受影響的在進行，思緒亂飛：是不是可以用關鍵字反查呢？用什么關鍵字呢？的？...
想了一會，感覺想到的方案都不行，就強行自己關閉進程，專注于當下的任務。等到下午快下班的時候，也沒啥事，想著：要不翻幾個頁面瞅幾眼唄，能看多少看多少，明天來了繼續。
于是，就在發布出來的文件夾里打開了一本，翻上一頁，快速的掃視一遍，半天沒找見一個中文字符，這個時候，我心里又開始嘀咕了：這到底是有，還是沒有呢？要是沒有，還翻個毛線呀？要是有，我過的這么快，漏掉了可咋辦？花時間做這個事情也沒啥意義呀！！
這找東西的事情，量還這么大，純靠人工，不靠譜呀！！！心里嘀咕著嘀咕著，就到下班時間了。回家。餓了。吃飯。
02
第二天早上一來，領導在催了，趕緊的啦，找出來，還要提翻譯的呢，明天翻譯就要交付了。感覺時間挺緊的了，趕緊翻著看吧。于是，我就和另外一個妹子說，不如你4本，我4本，咱們分頭去檢查吧。
分工完就接著昨天的節奏開始進行，早上9點開始，大概是到10點的樣子，腦子里突然冒出來一個想法：word上統計字數，不是可以顯示中文字符個數嗎？這樣不就可以快速判斷英文資料中是否有中文字符嗎？如果沒有，這本就不用看了。如果有，翻譯定位位置，這不該是她們的日常事務嗎？她們應該有好辦法的。
但，我也得先跟翻譯MM確認她們是否可以有什么工具或者辦法直接定位到中文字符的位置呀。如果有，這件事，我們基本上就沒啥可做的了。想到這，我竟然有些興奮。于是，立馬跟翻譯MM發個消息問了下，結果妹子沒明白我的目的，問我為什么要找這個工具，想做什么。解釋完后，妹子說，她們有一個工具可以直接跑出來，不用我們定位位置，只要提供哪些手冊有中文即可。哦，太好了，這下可以不用一頁一頁翻看啦，我好開心。
于是乎，告訴和我同做此事的妹子，妹子也好開心，因為她也不想翻著看。她說：我想到你前幾天給我講，你第一份工作時，人家上班時間都在認認真真的檢查數據，你卻在研究SQL語句，結果你的數據質量很爛，你果然不喜歡做死板、機械、重復的事情，今天又應驗了。哈哈哈哈。。。。
03
看來吧，我真的走在找捷徑，愛偷懶的路上，一去不復返啦。隨便吧，反正人輕松咯。接著我把這個想法和翻譯達成的結論告訴了我們的領導，我以為這項任務就此結束啦，結果他說要找到中文的位置，他好提翻譯。哦，突然間明白自己把這個事情想簡單了，以為譯文在翻譯那，她們自己定位，然后翻譯，沒想到譯文已經反饋了，需要重新提，所以要定位到中文字符位置。
好吧，我再去找翻譯溝通，講清楚我們目前的麻煩，確認她們的工具是否可以線下跑，然后讓她提供給我工具。妹子把工具給我后，我沒有直接給領導發去，想著先安裝上，自己試驗一下，然后把領導想要的結果給她就成，這中間的過程自己搞定。
意外的事，這工具，跑一個文檔跑好長時間，還沒反應。等的我極其不耐煩，如果一本跑一個小時，還不如我們人工去看呢，每個人就4本手冊。我感覺這有風險，立馬去問翻譯咋好久沒反應呢？翻譯妹子回答說，有可能是文檔太大了，有可能是word格式不對，用doc會比dock格式快點。但這個快點，還有文檔大小讓人感覺沒譜呀，我就接著問，一般多長時間顯示結果呢，我也好心理有個底呀，不能瞎等啊。
就在我還對此工具抱有一絲絲希望的時候，翻譯妹子又告訴我一個新的技巧：利用word搜索的一個技巧，就能很快定位到中文字符的位置。試用一下，效果非常贊，感覺這個任務10分鐘就可以徹底結束嘍。再一次告訴領導和另外一個妹子新方法后，沒幾分鐘，我們這個事情就搞定咯。
我很開心，前所未有的滿足感，我終于再一次的改進了一個工作方法。
04
回想第一份工作，上班時不想機械式的檢查數據，卻花費時間研究SQL語句，企圖批量處理，但最終也是成功，寫的SQL語句還在部門得到了推廣，我第一次在領導那得到了肯定。今天又為了避免死板的定位中文字符位置，而是思考快捷辦法，和專業的人尋求工具或技巧，最終一天的事情，半個小時搞定，而且不會有遺漏，這兩件事其實是一個性質，就是我偷懶，提高了工作效率。
其實，應該還有其他類似的事情，我忘了。但這些事情足以說明我的懶。但，有時我也在想，有必要這么做嗎？或許人家領導就希望你按照傳統的方式快速處理，而你卻在這花費時間找捷徑，這不是和領導對著干嗎？！！
如果說，花費時間，你這捷徑最終是找出來了，而且前后效果對比明顯，領導會夸你。但是，如果最終你找的方法不對，浪費了時間，還耽擱了事情，那就不好說啦。可是，我總覺得找捷徑這個事情非常有價值花費時間去做，尤其從長遠來看。
因為，日常的事情我們不可能只做一次，如果這一次浪費時間去尋找了簡便辦法，那么后面就輕松很多，對于后來的人也是一筆經驗財富。而且，我覺得這種簡便方法在第一次就找到是最節省時間的。
雖然我花費時間去做優化，沒得到領導的表揚，但是從自我提高的角度來看，我覺得我收獲不小，也是蠻值的，很開心。你看，我這一懶，嘗試了一個翻譯的非常牛逼的工具，還學到了一個word查找新技能，并且順便鍛煉了我發現隱性問題的能力+提出有效問題的能力+與人溝通的能力+獨立處理任務的能力。
如果沒有偷懶，一頁頁翻，可想而知，這一天就剩下了無聊，還讓人開始懷疑了明天。這雖是一件小事，但是在無數這樣的小事里，會鍛煉一個人發現問題，提出問題，獲取資源解決問題的能力，那么以后，遇上大事時，一切就會顯得輕而易舉咯。所以，從這個角度去看，我覺得懶的很有價值。
要不為什么說，懶人創造了世界，發明家都是懶人。哈哈哈哈，沖這個，我就想努力當一名合格的懶人工作者，在懶人的道路上越走越遠。以此，在重復機械的任務中挖掘樂趣，體會快樂，就醬，僅此而已。
