武大郎和武松一起去看戲,武大郎蹦了幾下,還是看不見,就問武松:“臺上演的啥?”武松說:“姐妹易嫁。”武大郎又問:“演得好不好?”武松說:“演得真好,那妹子真漂亮。”武大郎就笑笑:“那肯定的嘛。”武松說:“那姐姐不行,長得丑,還愛財。”武大郎也說:“早晚也是讓人休了。”武松笑起來,武大郎也跟著笑了起來。
這樣一場戲看下來,會是什么結果?當然是武松看得有滋有味兒,武大郎仰起腦袋,踮起腳尖,一蹦三跳,甚至會抓耳撓腮。武松說唱的真好,那戲臺上的娘子真好看。武大郎也只能說:“嘿嘿,嘿嘿,兄弟說的對”。這里面就有一個意思,就是:“矮子看戲,人云亦云”。因為他看不到戲臺上表演的是什么,只能看著別人的臉色,別人笑他也笑,別人鼓掌他也鼓掌。
這句話出自于宋人黎靖德編的《朱子語錄》,就是宋代的理學家朱熹的語錄,里面有一句話:“如矮子看戲相似,見人道好,他也道好。”
清代也有一部通俗小說,叫《快心編》,里面也有一句說:“總之,無識的一味矮人觀場,隨聲附和”。這句話和上邊的是一個意思。我們后人就把它總結成了“矮子看戲,人云亦云。”