鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 李清照
? ? ? ?香冷金猊,被翻紅浪,起來慵自梳頭。任寶奩閑掩,日上簾鉤。生怕閑愁暗恨,多少事,欲說還休。今年瘦,非干病酒,不是悲秋。
? ? ? ?休休,這回去也,千萬遍陽關(guān),也則難留。念武陵人遠,煙鎖秦樓,惟有樓前綠水,應(yīng)念我,終日凝眸。凝眸處,從今又添,幾段新愁。
? ? ? ?首先要說,“鳳凰臺上憶吹簫”,這可是一個不太常見的詞牌名,里面有一對神仙眷侶,演繹出了浪漫的愛情故事。
? ? ? ?秦穆公有個漂亮女兒叫弄玉,精通音律,華山有個隱居的年輕才俊,叫蕭史,善吹簫管。兩人喜結(jié)連理,吹簫引鳳,后升天而去。
至于詞的題目“香冷金猊”,也有點冷僻呢。金猊這里只用黃銅鑄成的獅子型的香爐。那“香冷”的意思就很明白了,是指香爐里面的香料已經(jīng)燃盡。
? ? ? ?在古代貴族婦女的房子里面,各種材質(zhì)的有精美雕飾的香爐或者薰爐,是常備的物事。不僅平日里香爐里冒出縷縷細煙,在房子里散發(fā)著天然的香味,她貼身的衣服,蓋的被褥,都要薰香的,甚至房中四壁的涂泥,都有可能是和了天然香料的。
? ? ? ?這真是一個美麗的所在。
? ? ? ? 而一開始的三句“香冷金猊,被翻紅浪,起來慵自梳頭”,讓我們看到了這個不同凡響的女人在清晨起床時的情景。
? ? ? ?香爐早就冷去,錦被胡亂地堆在了一起,在晨光下波紋起伏,睡眼迷離,精神恍惚間,就像翻起的紅浪。
? ? ? ?讀到這里,你會想,咋這么懶呢。不消你說,詞人自己馬上回答了你的疑問:就是懶,頭都不想梳呢!
? ? ? ? 一個“慵”字就是她自己的招供。
? ? ? ?下面兩句緊接著慵字展開:“任寶奩閑掩,日上簾鉤。”
? ? ? “奩”是古代漢族婦女存放梳妝用品的盒子。《紅樓夢》中賈雨村有一首詩就寫到奩:“玉在匣中求善價,釵于奩內(nèi)待時飛。”把自己比作匣內(nèi)之玉,奩內(nèi)之釵,遲早要飛黃騰達的。
? ? ? ?南渡之前的李清照,經(jīng)常用閨房的這些器物來抒發(fā)自己的一腔子閑愁,我在說到她的《玉樓春》時,有過這么一段話:
? ? ? ?“此時的李清照,正是閨中少婦,丈夫遠行,難免寂寞。人在這個時候,往往就容易盯著一個事物看,這些事物無非就是團扇簾櫳,帷幕床枕,花箋燈燭,以及搗衣砧,妝鏡臺,偶爾抬起頭來,還會有窗外的竹影梅枝,春風楊柳,走出門去,也可見高樓飛雁,玉階秋聲。而借此要表現(xiàn)的,往往只有一個主題,那就是思念。”
? ? ? ?這里又有了寶奩、簾鉤,任由日光慢慢地在上面移動。
? ? ? ?所以這幾句詞,由一個“慵”字就統(tǒng)率了。早起香消煙冷,她懶得去添加;錦被亂陳,她無心去折疊;烏發(fā)蓬松,她不想去梳理;寶奩閑置,不去擦拭;甚至日上三竿,還不想穿衣下地。
? ? ? ?夠懶的了。
? ? ? ?但這一派嬌慵之態(tài),真?zhèn)€地惹人憐愛!
但是當讀到“生怕閑愁暗恨,多少事,欲說還休”三句時,我們才恍然大悟,明白了前面她賴在床上不肯起來的真正原因。
? ? ? ?原來這是與丈夫分別呢!
? ? ? ?唐圭璋在《唐宋詞簡釋》里面說,“生怕”二句,點明離別之苦。而有些版本在這里直接寫作“生怕離懷別苦”,那意思,就更加直白了。
? ? ? ?那兩人分別,“欲說還休”,是一個什么樣的狀況呢?這時候應(yīng)該有千言萬語啊。這讓我們想到了柳永那首著名的《雨霖鈴》,里面分別的場景催人淚下:“執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎。”
? ? ? ?千言萬語哪里比得上深情的凝望!
? ? ? ?所以我們認為,兩個真正相愛的人分別,好像不應(yīng)該有說不完的話。
? ? ? ?接下來的三句“新來瘦,非干病酒,不是悲秋”,李清照以近乎撒嬌的語氣告訴丈夫,我最近瘦了,不是因為生病,不是因為飲酒,也不是因為悲秋。
? ? ? ?那是因為什么呢?答案只有明眼人才能看出來呢。明人沈際飛在《草堂詩余》里面說道:“瘦為甚的?尤妙。”
? ? ? ?真是明知故問。
? ? ? ?下半闕以疊詞開頭:“休休!這回去也,千萬遍陽關(guān),也則難留。”
? ? ? ?“休休”猶言“罷了罷了”,這是留不住離人之后失望之極的感嘆。算了吧,算了吧,即便是唱千萬遍《陽關(guān)三疊》,也很難留住你了。
? ? ? ?“念武陵人遠,煙鎖秦樓”兩句,用了典故。武陵人就是遠行人,而秦樓就是秦穆公為弄玉和蕭史所修的鳳凰臺。因為它和愛情有關(guān),所以被人反復引用。李白在《憶秦娥》里面寫道:“簫聲咽,秦娥夢斷秦樓月。”
? ? ? ?詞人居然在這里點到了詞牌名,我們相信這是無意的。她這里要說的是那對令人羨慕的神仙眷侶。
? ? ? ?我們?yōu)槭裁床荒芎退麄円粯与p棲雙飛,去過神仙日子呢?
? ? ? ?下面幾句,就設(shè)想離別后的情景:“惟有樓前流水,應(yīng)念我,終日凝眸。凝眸處,從今又添,一段新愁。”
? ? ? ?你走后,能陪伴我的,只有樓前流水。
? ? ? ?為什么會寫到樓前流水呢?我們設(shè)想,他們倆人在一起的時候,經(jīng)常攜手憑欄,同觀樓前流水,那相親相愛的身影,經(jīng)常倒映在這一灣水中呢。
? ? ? ?八十多歲的陸游當年重游沈園,看到橋下流水竟傷心不已:“傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。”
? ? ? ?橋下流水曾經(jīng)倒映著它和唐琬恩愛的身影。而同樣面對流水,李清照用了一個詞,叫做“凝眸”。
? ? ? ?張祖旺曾經(jīng)說,詞中語言有“艷語、雋語、奇語、豪語、苦語、癡語、沒要緊語”。在舉例子的時候,他說,李清照這句“惟有樓前流水,應(yīng)念我,終日凝眸”,就是典型的癡語。
? ? ? 而癡望之下產(chǎn)生的,就是一段新愁:“從今又添,一段新愁。”
? ? ? ?在詞的上半闋,詞人瘦了,叫“新瘦”,在下半闋,她發(fā)愁了,又叫“新愁”。
? ? ? ?都是因為你,趙明誠!