每天早上2小時,兩周讀完《擺渡人》和《解憂雜貨店》一 英漢雙語

之前在忙著考試,緊接著是量子號日本之行,回來后突然發現心里好像空了,總覺得該找點事做。于是開始讀書,由于工作有點忙,只能利用每天上班前的7點到9點看書。想不到兩周時間,居然讀完《擺渡人》和《解憂雜貨店》。

Ferryman: Live, death, love-which would you choose?

《擺渡人》——如果命運是一條孤獨的河流,誰會是你的擺渡人

圖片來自網絡

Introduction: Fifteen-year girl Dylan didn't get along well with her mother, and she was mocked by her classmates. What' more, the only friend she had was about to transfer to another school. Then she decided to see her father, who she hadn't seen for a long time. But her was caught in a traffic accident. When she woke up, she saw a boy waiting for her. The boy was Tristan, her ferryman. Due to lack of love, Dylan's heart was like a wilderness. But she was transformed to a very brave girl after overcoming various difficulities with Tristan. In the end, she became a ferryman to lead her lover. The book describes the spiritual growth of a girl, which makes it very inspiring.

內容介紹:15歲女孩迪倫,與母親無話可說,受同學嘲笑,唯一的好友又轉學了,她決定去探望久未謀面的父親。路上遇交通事故,醒來后看到一個男孩在等她。男孩叫崔斯坦,是她的擺渡人。迪倫由于缺乏愛,內心荒蕪。但當她和崔斯坦歷經種種磨難,跨越各種障礙,她已經蛻變成一個勇敢的女孩。最后,她又化身擺渡人,引領自己心愛的人崔斯坦回家。這本書講述一個女孩心靈成長史,非常勵志。

Grief Grocery Store-If there is one place that could solve all our troubles……

《解憂雜貨店》——如果有一個地方,可以解決我們所有的煩惱……

圖片來自網絡

Introduction: Here in grocery store, we not only sell daily necessities, but also provide solutions to troubles and grief. You are welcome to write letters whether you are confused or hesitating about something. In a quite street locates such a grief grocery store. If only you cast your letter with troubles in the entrance of the mail slot near the roller shutter door, you will get a letter of reply next day in the milk box behind the store.Then people wrote letters to the store one by one, and unbelieverable things happened. Over a span of thirty years, the grocery store still emits light that is shining and special……

內容介紹:這里不只賣日常生活用品,還提供煩惱咨詢。困惑不安的你,糾結不已的你,歡迎來信討論心中的問題。靜僻的街道旁,佇立著一家解憂雜貨店。只要在晚上把寫好煩惱的信投入卷簾門旁的投遞口,隔天就可以在店后面的牛奶箱里拿到回信。當人們紛紛寫信到雜貨店,不可思議的事情也接二連三的發生。跨越三十年時空,雜貨店依然散發著溫暖而奇異的光芒……


這兩周很忙,但是早上還是可以抽出兩個小時看書,原來時間真的像海綿擠擠就有了。

我發現看書真的可以讓自己靜下心來,去思考,希望繼續保持每天讀書的習慣。

PS: 你可能還想讀以下文章:

1,自律是很貴很貴的習慣

2,魔都三年搬家記——體驗人生酸甜苦辣

3,我參加的第一個10公里比賽,用時55分

4,? 好物推薦——關于閱讀,彩鉛,記錄待辦事項

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容