什么是兒童繪本?先來說說什么是繪本。
一、什么是“繪本”?
繪本,也叫圖畫書,英文是?picture?book,“繪本”一詞則來自日語,德文是 Bilder Bücher,Bilder除了“圖畫”的意思之外,衍伸含義有“教養”的意思,突出了繪本這種閱讀載體和形式的深層意涵。
繪本,一般兼具圖畫和文字兩種表達形式,也有少數的無字繪本,只有圖畫,而且是跨版大圖。而文字量很大,圖片不是單頁的滿版圖,而是插圖的形式,嚴格地講,就只能叫“插畫故事書”,不能叫繪本。因此,繪本的定義,重點在圖畫上,文字可有可無。
因此,繪本就有兩種形式:1、沒有文字只有圖畫。無字繪本。2、有文字有圖畫,文字很少,只限于連貫圖畫,不是主,而是賓。這是最常見的繪本。
如此看來,繪本組成要素里,最重要的是圖畫,是滿版圖,至少占據單頁的主要位置,圖畫為主,文字為輔。文字的作用,只限于為圖畫作說明,把圖畫連貫起來。
圖畫可以沒有文字,文字不能單獨成立。
二、什么是兒童繪本?
讀者主體是兒童,0-6歲的,年齡再大一些,讀繪本就有問題了。繪本的長度不固定,少則10頁,多則60頁,常見的以32頁,40頁為主。少的10頁類型的,載體形式多是紙板,細分下去,叫紙板書;48頁,56頁,60頁的大概分兩種:1、長故事或者系列故事。比如澳大利亞畫家海琳·瑪吉森繪制的《絨毛兔》就是56頁的;而莫·威廉斯《哇哦,鱷魚也想要驚喜!》就是系列故事。
繪本圖大字少,定價很高,在習慣了按照字數和厚度來消費圖書產品的我們來說,繪本高定價實在不解其意,而且,繪本定價很低的話,十有八九是盜版。按照我們以往的閱讀經驗,文字才是知識的主要載體,圖畫只是輔助說明,拿走插圖,不影響這本書。
而在繪本里,文字和圖畫顛倒過來了,主體是圖畫,拿走文字也不會對圖畫的連貫性有任何影響。而這也成了評判繪本的水準高低的一個簡便方法。離開文字,圖畫的連貫性被破壞,這樣的童書要么是插畫故事書、漫畫等廣義上的兒童繪本,要么就是水準很低的繪本,只能說是文字和圖畫的拼湊。[圖畫的連貫性和流暢性]是高水準繪本的一個標示。這是基于兒童的具象思維認知和想象力的一種創作設計,如果離開了文字,孩子讀不懂,這個繪本的創作水準就有問題,很可能是用成人的思路寫出來的東西。
繪本的功能性開發,讓人們對它的定義,各有側重,假如要給出一個嚴格的精確的定義,《圖畫書原理》給出的定義最貼切:
繪本,是依靠文字語言和視覺語言(圖片或圖畫)的交互關系,來共同敘述故事情節的圖書類型,書中的圖畫作為主體部分,在每一頁都出現,并且對故事的完整敘述和邏輯布局起到首要作用。
繪本三要素:圖畫居首位,文字輔助;圖畫有連貫性;藝術品位。
三、兒童繪本的實體特征
兒童繪本,尤其是有品位的兒童繪本是精裝的,除了硬裝封面,還可以有套封、腰封甚至書簽,內頁基友最簡單的銅版紙或者膠版紙材料,也可以帶有小貼頁、折頁、拉頁、抽頁等形式,工藝復雜一些,成本也更高,而且目前只能是手工來做。書脊常見是活脊,封面又亞膜,也有亮膜,視覺觀感上,亮膜顯得美觀一些,而對兒童的視力保護,則亞膜更合適一些。這一點沒有定例,主要看做書人對書的理解層次和角度。
老三家:啟發、信誼和蒲蒲蘭。
物理載體的特征,也因出版人的不同而有差異,國內公認的兒童繪本三大家是:啟發、信誼和蒲蒲蘭。這三家的兒童繪本產品是市場上的緊俏貨,做得早,品牌勢能很高。
新三家:耕林、樂樂趣和讀小庫。
近幾年的新秀:做立體書的樂樂趣,文化意涵很深的耕林,還有老六的讀小庫,都是各具風采的兒童繪本大咖品牌。