原文片段:
告訴讀者114.3萬退休金領取者今年能夠拿到的退休金總額要比去年少63億美元,讀者可以從中了解到社會保險法發生了巨大變化。但是他們不會認識到這一現象背后的深沉含義:114.3萬退休金領取者并非活生生的人物,而63億美元也只是一個數字的概念。信息仍然很抽象。只有形象的故事,才能讓信息變得具體。比如,當讀者們被帶到佛羅里達州(Florida)圣彼得堡(St. Petersburg)一個上了年頭的小酒店門廊前,并被介紹給那些月收入不到40美元,因為無法購買食品、支付賬單而在絕望中生活的幾位老人時,他們就會深刻感受到減少退休金對社會的具體影響,而不是宏觀意義。
A1:
? ? ? ? 記得大約半個月前,我在一次給我朋友分享我幾年前帶領大約一百號人參加競賽的故事時,我只是單純的,很平靜的簡單敘述這件事,當說到當時我面對的困難時,我說:“當時有位同學,他準考證弄掉了,然后我帶著他去到處找打印店,并聯系老師和考場最終解決問題。”當時我朋友一臉平靜的看著我,然后對我說:“我了解你,所以我能感受到你當時面臨的問題多嚴峻,你當時油是怎樣去想各種辦法來解決問題,我了解你,所以我能通過這件事知道你的能力,但別人恐怕不能。
? ? ? ? 現在想來,自己當時的表達確實很平淡,沒有生動的故事情節,就想作為一名旁觀者,簡單說了下事情的起因、經過、結果,但并沒有把情感加進去,這樣,聽者同樣很難帶入情緒,也就很難感受到我想表達的真實內容。
? ? ? ? 很多時候,表達不是簡單敘述,而需要把生動的故事講給別人聽,這樣才能讓別人感受到我想表達的東西。
A2:
目標:表述事件生動
行動:每周至少看一次故事,學習里面的表達方式,近期每天和別人交流時運用自己認為生動的表達,然后讓別人來評判是否感受到了我本來想表達的內容。