晚上21:30,參加完活動,司機送我回家啦。媽媽和寶寶已經睡著了,樓下的晚飯飯碗還在桌子上,疲勞的媽媽估計沒有精力洗碗了。
我睡不著,放下行李就開始拷問自己了:“我是不是傻呀?學什么視覺筆記,學什么思維導圖,學什么寫作?然后3個月來就賺了100元的打賞,還樂屁了?!”。
為什么我會懊惱,這么難受呢?
今天一早,小六知識管理群里我欣賞的一個妹子說出了我的困惑:
“其實吧,我是感覺,自我品牌貌似走進一個誤區。看到網絡很努力的達人一路歷程后,用知識換取了一年幾百萬的收入。并不是人人都可以做到這樣。不能刻意也不用過度模仿。自己擅長什么,就努力做什么,這件事做好,并且得到部分人認可就行,慢慢的,就是“錢”在心中有,大量的含金量不高的文章出現,包括互相之間軟文推薦。失去那個發自內心的快樂的自己。我也不知道我這個感覺對or錯。只是覺得,一夜之間,幾百,幾千,幾萬人,成立公眾號,建立了“自我品牌”,然后呢,沒有然后了。”
一下子就激起了很多學員的共鳴,也包括了我。
原先,我也只是偶爾有這個認識,看了妹子的分享之后,我一下子明白自己并不是唯一一個困惑的人。
但經歷這兩天的任務之后,我是越發有這種意識了。
一周前,我接受了上級單位委托的一個任務,當然是友情支持的那種。之所以樂于接受這樣的任務,是因為這個工作不同于平日的工作,能接觸到完全不同的東西。由于工作的分工有不同,我已經有很久沒有自己做會議翻譯了,也是想著用這樣的機會把自己逼出舒適圈,讓自己恢復口譯的狀態。這個活動能夠練習口語,現場臨場的表達能力和反應能力。
于是就用了昨天和今天兩天完成了一個涉外活動的全程翻譯,包括會議翻譯,實地考察交流和接待翻譯。我得承認,這是一個很愉快的經歷。如果以柏拉圖愛情觀做比較,我現在持有的就是柏拉圖式工作觀。
我收獲了很多:
1 找了個西班牙語老師,
翻譯了一天之后,發現代表團里有一位先生的名字很像西班牙語的。于是,用午餐休息期間,找他聊天,一聊,發現他的母語果然是西班牙語,來自阿根廷。于是,就透露自己近期正打算重新學習西語。
他非常和藹,聽我說要學習西語很高興,立馬給了一張名片。告訴我,他也用微信,也愿意教我使用日常西語。
于是,我第一時間添加了他的微信。真的很完美,當你想做一件事情并用積極的心態來面對一切的時候,機會就來了。
2 認識了好多職業圈外的朋友,
活動過程中認識了代表團聘請的翻譯,一位非常漂亮和有氣質的姑娘。雖然同為翻譯,但因為參與行業不同,深感幸運,有很多可以互動和交流。
在會場和現場實地翻譯中,雙方完美地相互配合。
認識了一位美方音樂制作人,超級個性的一位男士。
耳朵上打滿了耳釘,手臂上有至少6個圖騰。他超級健談,坐車2小時,他能一刻不停地找你聊天,然后你還不覺得話題枯燥。(純聊天還不錯,如果既要陪聊天,又要翻譯聊天的內容,那就悲催了。)
他的興趣非常廣泛,愛好學各種語言和文化。這一天下來,我就聽他用至少7種語言來數1-10。下午半天游覽過程,他居然就學會了中文的1-10的數法。
3還鏈接到了很多高中初中同學,
因為家鄉是個小縣城,這次活動比較大型,接待工作手冊所到之處的初高中老同學都知道了我的職業。也不錯,就這樣被動地刷了一次存在感。很多時候,讓熟人知道你的行業也不一定是件容易的事。
通過一次活動,能接到好久不聯系同學的信息和交流,那是人生一大幸事。
通過活動圈子的聊天和互動,也知道了另一些異常低調的同學,原來他們的行業是大記者,辦公室骨干,財務低調媽咪…
4 發現自己的熱情居然是口譯。
這份工作最需要的就是人與人的互動,互動的過程中除了常規的口語,還有肢體語言,著裝,笑容等等。而我發現自己對這一切都異常地有激情。感覺在這個過程中充滿了能量,發現了很多自己原先一直忽視的。
因為職業比較特殊,在所處的小地方基本沒有專業的翻譯,大家都會用鼓勵甚至帶一點點羨慕的語氣來認可我的工作。這種成就感和自豪感真的沒有辦法用其他東西來接替。經過這一系列的感受和信息反思中,我才發現,我原來覺得枯燥無味的事情并不是枯燥無味的,我原來想的其他變現的好方式其實并不是真的。
直到中午之前,我都是被開心,愉悅和自豪籠罩這的。
中午的一件事情讓我的心境有了大逆轉。
詳談之后,了解到那小姑娘也是臨時接到任務,她剛從高校畢業,這次是幫一位朋友接這個任務。每一場會議我們都相互配合,我負責主辦方中方這邊的所有發言和介紹交流,然后她就負責代表團的發言。
后來小姑娘提供了這些信息:住宿費和交通費是客戶支付的,除了這一些之外,這兩天她的純收入是4千元,也就是2千一天。(半天也算是一天的費用)
4000塊,這差不多是一般工薪層一個月的工資了。
聽完這個信息,我的內心就崩潰了。
放著這樣一個可發展賺錢能力,我不去好好花時間打磨,不好好花時間去經營。還成天想著在網上學寫作,學什么其他的可變現的技能......
這樣來說自己學其他技能,確實顯得急功近利。但本質上,我們很多都是想著從經濟上改善自己的生活或者有某種程度的提高和改善。
經歷這事之后,我不停地問自己,是不是自己的雙眼被浮躁的心給蒙蔽了?所以就看不到當下,也沒有發現自己真正的熱情所在?
反思一下,為什么之前會放著這個大好的技能不去鍛煉,反而是落入羊群效應的陷阱,各種跟風呢?
為什么我之前會覺得自己開始討厭做翻譯呢?
1 在公司上班的過程中,可能是因為工作形式和接口人員經歷了很長一段時間,一切都開始變得機械化,幾乎沒有了新意。使得自己工作本身不再具備挑戰性,工作的內容開始單一單調,接觸的人基本固定,一旦你覺得這個內容比較乏味了之后,興趣和熱情就慢慢減退,甚至消失。
2 也可能是因為之前考核制度的改變,自己沒有及時調整狀態,從而陷入了情緒上的自憐狀態,一直在想著原來我....., 我本應該可以拿到什么? 這種心態導致我對自己手頭的工作以及所處的位置就沒有認可感連自己都認否認自己的工作價值和工作狀態的話,可想而知這工作狀態會怎么樣。一旦覺得沒有意義,那你就完全不會認可自己的工作,也就不可能再投入了。
3 沒有用心去分析自己手頭做的事情,沒有睜開雙眼看到它存在的價值,把自己的專長和技能放到一個公司之外,甚至是行業之外的位置來看待,從來就沒有了解過這方面的信息,也就是沒有用心過當下的生活。
4 不知道為什么,反正對自己失去了信心。覺得自己可能會做不好,然后就為了少犯錯誤不想嘗試新挑戰。慢慢的,慢慢的,就失去了嘗試的機會,再也沒有機會可以重新出發了。
總之,熱情一直被自己所忽視。而今天,我卻發現了自己的熱情所在。
人生的路就這么短短幾十年,你就甘心這么平庸嗎?你就忍心這樣荒廢它,讓自己日復一日,年復一年地過同樣的生活嗎?
我不甘心,我也不愿意繼續荒廢時間了。
重新刷新了這個機會,我就再也不想被其他的障眼法給忽悠了。
你還在苦苦找尋你的品牌嗎?想想看你當下的工作技能吧,那才是你的品牌。
我有技能,我有熱情,現在只需要專注于這一個技能。
那就可以做好本職工作的同時,為自己打造其他的變現渠道。何必花費時間和精力去到處折騰八字都沒一撇缺滿世界飄蕩的變現技能?
我踩過了這個坑,你就別湊熱鬧了。要有自己的判斷力,找到自己的熱情和專長所在,再也不要相信你可以復制他人的成功。