? ? ? ? ? ? ? ? ? ?怨情
? ? ? ? ? ? ? ? ?唐·李白
美人卷珠簾，深坐蹙cù蛾眉。
但見淚痕濕，不知心恨誰。
譯文：
美人兒卷起珠簾等待等待，一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮，不知道她是恨人還是恨己。
賞析：
這是寫棄婦怨情的詩。若說它有所寄托，亦無不可。詩以簡潔的語言，刻畫了閨人幽怨的情態。著重于“怨”字落筆。“怨”而坐待，“怨”而皺眉，“怨”而落淚，“怨”而生恨，層層深化主題。至于怨誰？恨誰？作者鋪下了無限的空地，可以自解。這首詩字面上是寫怨婦被棄，描寫了她靜坐于珠簾前惆悵悲傷的樣子，卻不知道去怨恨誰。其實作者意在表達自己潦倒不得志的感情。眾所周知，李白的一生大起大落，惆悵失落之情固然不可少，而且唐詩經常是以此寫彼，看是在寫閨怨，實是在慨嘆自己的身世。
2014年1月30日，霍尊攜《卷珠簾》登上了中央電視臺《春節聯歡晚會》的舞臺;3月21日，在《中國好歌曲》年度盛典上，霍尊憑借《卷珠簾》奪得了第一季冠軍，《卷珠簾》獲封"年度好歌曲"。《卷珠簾》歌詞意境來自李白《怨情》也有人說來自李白的《秋風詞》《卷珠簾》歌詞意境來自李白《怨情》也有人說來自李白的《秋風詞》
卷珠簾（修改版）
作詞：Luna 李姝
改詞：劉歡
作曲：霍尊
鐫刻好每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了墨色淌
千家文[1]盡泛黃
夜靜謐窗紗微微亮
拂袖起舞于夢中嫵媚
相思蔓上心扉
猶眷戀梨花淚
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊胭脂香味
卷珠簾是為誰
啊高軒霧褪
啊胭脂香味
卷珠簾是為誰
啊高軒霧褪
夜月明袖掩暗垂淚
細雨酥潤見煙外綠楊
倦起愁對春傷
殘燭化曉風涼
歸雁過處留聲悵
天水間誰撫琴斷腸
卷珠簾（原創版）
作詞：Luna 李姝
作曲：霍尊
鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃
夜靜謐窗紗微微亮
拂袖起舞于夢中徘徊
相思蔓上心扉
她眷戀梨花淚
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊胭脂香味
卷珠簾是為誰
啊不見高軒
夜月明此時難為情
細雨落入初春的清晨
悄悄喚醒枝芽
聽微風 耳畔響
嘆流水兮落花傷
誰在煙云處輕聲唱
誰在煙云處輕聲唱~
秋風詞
唐·李白
秋風清，秋月明，
落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
相思相見知何日？此時此夜難為情！
入我相思門，知我相思苦。
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
早知如此絆人心，何如當初莫相識。
