1939年9月1日，德國(guó)閃擊波蘭，二次世界大戰(zhàn)開始了。
對(duì)于就職于波蘭華沙電臺(tái)的猶太鋼琴家瓦迪斯瓦夫·席皮爾曼(Wladyslaw Szpilman)來(lái)說(shuō)，戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)意味著賴以生存的工作沒(méi)了。
但也不是全是壞消息，至少遇到了一個(gè)小迷妹。
回到家里的他，發(fā)現(xiàn)父母、兩個(gè)姐姐和哥哥正在收拾家當(dāng)。此時(shí)的波蘭政府已經(jīng)搬家跑路，并號(hào)召成年男子去建立第二道防線。然而，席皮爾曼并不打算這么做：“就是死，也要死在自己的家里”。他的言論引發(fā)了家人的爭(zhēng)論，離開就意味著要失去自己的家園。要知道這套位于華沙斯利斯卡街的公寓，就是靠席皮爾曼在電臺(tái)演奏的收入買得的，可想而知他對(duì)這套公寓的感情（影片中搬家至猶太人區(qū)的場(chǎng)景是藝術(shù)加工，歷史上席皮爾曼的公寓正好位于納粹所劃定的猶太人聚居區(qū)中）。
在爭(zhēng)論聲中，廣播中傳來(lái)了英法兩國(guó)的慷慨陳詞，波蘭不是獨(dú)自在戰(zhàn)斗！一家人圍坐在一起，為英國(guó)、法國(guó)舉杯。
然而，現(xiàn)實(shí)是殘酷的，英法對(duì)德國(guó)宣而不戰(zhàn)，德軍進(jìn)入了華沙。自此，猶太人的噩夢(mèng)開始了。
沒(méi)有了工作收入，生活難以為繼，但即便是這樣，還要想著怎么把錢藏起來(lái)，因?yàn)榧{粹只準(zhǔn)猶太人持有2000元以內(nèi)的波蘭幣。
但是日子還能過(guò)，也許不會(huì)太糟。鋼琴家約會(huì)了小迷妹，但是他發(fā)現(xiàn)，咖啡館他去不了，公園去不了，甚至街邊的長(zhǎng)椅他也不能做。
“佩戴大衛(wèi)星”（大衛(wèi)星即現(xiàn)在以色列國(guó)旗上的標(biāo)志）——納粹又有了新要求，盡管家人都認(rèn)為這是屈辱，但還是帶上了。上街的父親無(wú)故遭到納粹軍人的毒打，并被要求：“你不可以走人行道”
盡管商人趁火打劫，但因?yàn)闆](méi)錢，席皮爾曼一家不得不將心愛(ài)的鋼琴賣掉度日，并且要按照納粹的要求搬到華沙猶太人聚居區(qū)中去。搬家的路上，席皮爾曼見到了小迷妹，他知道，這一別也許再也無(wú)法相見，愛(ài)情的萌芽被戰(zhàn)火以及種族歧視徹底澆滅了。
一道墻被砌了起來(lái)，自由被隔絕。但被隔絕的只有自由嗎？
在猶太人區(qū)內(nèi)，席皮爾曼和哥哥放棄了做猶太警察的機(jī)會(huì)，一個(gè)在小酒館彈奏鋼琴，一個(gè)則以賣書來(lái)養(yǎng)活家庭。情況似乎越來(lái)越糟，有人餓死，有人失蹤。納粹以捉弄猶太人為樂(lè)。或者更直接的，以殺猶太人為樂(lè)。
或者更直接的，以殺猶太人為樂(lè)。此時(shí)，只有母親驚恐的尖叫聲，除此之外，只有死亡的沉默。
席皮爾曼通過(guò)朋友為家人謀到了就業(yè)證，在德國(guó)人開辦的制衣廠工作——生產(chǎn)德軍軍服，以及清理猶太人物品。此時(shí)的他們連在聚居區(qū)中的家也沒(méi)有了，只能住在為猶太勞工提供的集中宿舍里。但即便是這樣的日子也沒(méi)有維系多久，納粹要將猶太人集中解決，也就是送往集中營(yíng)。姐姐和哥哥放棄了繼續(xù)作為勞工的機(jī)會(huì)，選擇一家人在一起。在等待火車的廣場(chǎng)上，一家人團(tuán)座在一起，奢侈的吃了最后一頓的團(tuán)圓飯——一顆糖。
在登上火車的過(guò)程中，席皮爾曼被身為猶太警察的朋友拉了出來(lái)，對(duì)于他來(lái)說(shuō)，猶太警察救了他的命。但就像抗日戰(zhàn)場(chǎng)上的偽軍一樣，在二戰(zhàn)中，有不少猶太警察的殘忍與納粹相比有過(guò)之而無(wú)不及。席皮爾曼回到了猶太人聚居區(qū)，重新當(dāng)起了勞工，暫時(shí)得以保命，但他的家人被送到了特雷布林卡滅絕營(yíng)，無(wú)一生還（特雷布林卡滅絕營(yíng)為萊茵哈德行動(dòng)計(jì)劃所建，目的是解決波蘭境內(nèi)的猶太人，二戰(zhàn)期間有約80萬(wàn)猶太人在此喪生）。
勞工的生活仍然籠罩在死亡的陰影之下，隨時(shí)都可能死于納粹之手，因?yàn)閷?duì)于納粹而言，殺猶太人是不需要理由的。此處的一個(gè)細(xì)節(jié)是，納粹叫猶太人站出來(lái)，猶太人就站出來(lái)；叫猶太人趴下，猶太人就趴下；即便是換彈夾，猶太人還是選擇了等待。沉默，只有沉默。“不在沉默中爆發(fā)，就在沉默中滅亡”，
1943年初，華沙站前的50萬(wàn)猶太人只剩下了6萬(wàn)人，在工友的對(duì)話中，幸存下來(lái)的猶太人準(zhǔn)備起義。因?yàn)樗麄兊弥酥蔼q太人的去向，也知道納粹目前的頹勢(shì)。等下去是死，誓死一搏也許還有希望。席皮爾曼沒(méi)有，雖然他參與了運(yùn)槍、藏槍的過(guò)程，但他選擇了逃避。在猶太工友、波蘭歌手同事的幫助下，他逃了出去。
逃亡的路上他發(fā)現(xiàn)，波蘭人的日子也不好過(guò)，也在醞釀反抗。例如電車上德國(guó)人的專區(qū)，此處有一位演員，不知是導(dǎo)演、造型師有意還是無(wú)意，其形象很像希特勒。
他被安排藏到了一處公寓內(nèi)，恰巧就在猶太隔離區(qū)的墻外。1943年4月9日，華沙猶太人起義開始了，席皮爾曼目睹了同胞的反抗以及慘敗（28天內(nèi)猶太人戰(zhàn)死13000人，德軍死傷數(shù)百人，華沙猶太人區(qū)不復(fù)存在），他開始思考自己應(yīng)與其同胞一樣，用戰(zhàn)斗來(lái)抵抗暴政。
營(yíng)救他的波蘭朋友因?yàn)槭堑挚狗葑佣徊读耍@動(dòng)了鄰居的席皮爾曼不得不繼續(xù)逃命，去了只有在緊急情況才能去的地址。沒(méi)想到開門的卻是已經(jīng)身為人婦的小迷妹。
他聽到了小迷妹的大提琴演奏，并在位于德軍醫(yī)院與蓋世太保機(jī)構(gòu)的對(duì)面的新藏身之所看到了鋼琴。在這里，他終于能夠“彈”起鋼琴，只不過(guò)只能是無(wú)聲，還是沉默。
1944年8月1日，波蘭人也掀起了起義，爆發(fā)終于來(lái)臨，但此時(shí)的席皮爾曼已無(wú)處再逃，整個(gè)華沙都已變成一片廢墟。
為了果腹，他不得不一間間房的尋找著食物，并要隨時(shí)躲避納粹的追捕。不幸的是，席皮爾曼選擇了一處德軍指揮所作為藏身地，幸運(yùn)的是，他遇到了一名叫維爾姆·霍桑菲爾德（Wilm Hosenfeld）的德國(guó)軍官。
一首鋼琴曲之后，本已準(zhǔn)備面對(duì)死亡的席皮爾曼意外的得到了生機(jī)。德國(guó)軍官為他提供食物，并告訴他，再忍忍，蘇聯(lián)人就要來(lái)了。
德國(guó)軍官離開了，并沒(méi)有留下姓名，席皮爾曼被蘇軍解救，幸存的猶太人也陸續(xù)從集中營(yíng)中回到華沙，席皮爾曼回到了重建的華沙電臺(tái)，繼續(xù)彈奏鋼琴。然而那名德國(guó)軍官被蘇軍俘獲，等待審判。
影片的結(jié)尾，席皮爾曼在交響樂(lè)團(tuán)的伴奏下，又一次談起了影片開頭彈奏的肖邦的《升C小調(diào)鋼琴夜曲》，只是節(jié)奏上要?dú)g快的多。附上席皮爾曼的鋼琴曲。
來(lái)自譯覽
關(guān)于人物
瓦迪斯瓦夫·席皮爾曼
席皮爾曼2000年去世，撰寫了一本回憶錄《華沙之死》，戰(zhàn)后的他組建了自己的樂(lè)隊(duì)，創(chuàng)作了1300余首作品，成為了波蘭家喻戶曉的人物。變化在于，除了肖邦以外，他更喜歡彈巴赫，他對(duì)孩子說(shuō)：“不能憎恨整個(gè)民族”。他和他的家人與維爾姆·霍桑菲爾德的子女建立了聯(lián)系。
維爾姆·霍桑菲爾德
維爾姆·霍桑菲爾德是一名德國(guó)國(guó)防軍上尉軍官，同時(shí)也是納粹黨員，1945年1月被俘，1952年因中風(fēng)死于蘇聯(lián)戰(zhàn)俘營(yíng)。在二戰(zhàn)期間，維爾姆·霍桑菲爾德營(yíng)救了保羅席皮爾曼在內(nèi)的50余人，有猶太人，也有波蘭人，盡管這些被營(yíng)救者在戰(zhàn)后極力營(yíng)救，但蘇方始終沒(méi)有回應(yīng)。值得安慰的是，在以色列的大屠殺紀(jì)念館中，維爾姆·霍桑菲爾德與《辛德勒名單》中的奧斯卡·辛德勒一樣，被列為國(guó)際義人。
關(guān)于導(dǎo)演
羅曼·波蘭斯基
羅曼·波蘭斯基，波蘭導(dǎo)演，猶太人，在二戰(zhàn)中其父幸存于奧地利茅特豪森－古森集中營(yíng)，其母死亡于奧斯維辛集中營(yíng)，這部拍攝于2002年作品獲得了戛納電影節(jié)的金棕櫚獎(jiǎng)。
關(guān)于演員
阿德里安·布勞迪，美國(guó)演員，猶太人，因《鋼琴家》中的表演獲得奧斯卡最佳男演員獎(jiǎng)。為了拍攝這部電影，他專門學(xué)習(xí)了鋼琴，減重了13公斤。
關(guān)于歷史
1939年戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前，波蘭有350萬(wàn)猶太人，至蘇聯(lián)解放波蘭，僅存7萬(wàn)余人。
