提到“家庭英語”或“親子英語”,大家可能會覺得,就是家長讓孩子多聽、多讀、多看,如果能做到海量最好,做不到的話,起碼也有培訓機構和學校兜著,家庭英語起的反正也是輔助作用而已。
我在《家庭親子英語VS英語培訓機構,到底哪個更靠譜?》里就說過,?家庭英語學習和英語培訓系統學習的關系,類似語文課和家庭大量閱讀的關系。缺一不可。
如果硬要讓我說哪個更重要,我甚至覺得,在中國的這個教育環境下,家庭英語更重要。
因為親子閱讀能讓孩子建立良好的英語閱讀習慣。而閱讀英語水平不但決定了孩子的英語水平,還可以讓孩子通過英語而學,更好地拓寬孩子的視野。
如果孩子在中學時可以暢讀原版讀物,那么基本就可以順利通過中國英語科目的大小考試,
如果可以再進一步,讀懂外媒評論文章、英語學術類文章,孩子出國讀書就不差事兒,就看家長差不差錢了。
可以說,家長的引導決定了孩子的英語閱讀水平,而英語閱讀水平決定孩子是否成為英語學霸。
英語閱讀有著如此重要的地位,那么作為家長,我們更不能盲目、任性地隨便給孩子讀讀這、讀讀那。
我們家長要心中有數,知道每一個階段應該引導孩子讀什么,以及孩子應該達到什么水平。?這樣才能讓孩子一步一個腳印、踏踏實實地進步。
家庭英語閱讀的四大階段
此部分內容主要參考北外曹文老師的《英語,孩子這樣學!》
1. 階段一、啟蒙聽讀
這也是家長參與最多的階段。 盡量四歲左右就開始,這樣小學前就可以完成基本的聽力輸入了。(如果學前沒開始也沒關系,小學開始學習英語就直接進行Phonics拼寫,聽說讀寫同步進行,小學生的學習能力更強。)
這個階段的閱讀目的不是讓孩子認字或讀字,而是讓孩子聽字。
孩子看著書上的圖畫,聽著家長讀的英語或音頻,就猜得出是什么意思。
通過大量的聽,孩子的語感和語音意識慢慢建立,為進入下一階段學習拼讀打牢基礎。
注意:
1. 家長盡量不要翻譯,但多借助手勢、動作、表情幫孩子理解意思。具體方法可以請參考《家長動起來!肢體動作是英語啟蒙的靈丹妙藥!》
2. 孩子這個時期處于語言沉默期,所以不必須開口回答或跟讀。
3. 家長如果發音不準確,就和孩子一起聽錄音,和孩子一起看書,然后討論一下這本書的大概內容。這樣孩子不會覺得枯燥。
該階段讀物推薦:
我一直大力倡導用分級讀物作為零起點的入門讀物。
原因是分級讀物的入門級別比繪本簡單許多,甚至一個圖片配一個詞,孩子怎么會看不懂呢?
RAZ,牛津閱讀數,海尼曼,培生,都是很好的分級讀物。學習哪個都沒有錯。
如果有可能,選個兩套甚至三套一起給孩子聽讀。畢竟這個階段需要海量輸入。而且同樣難度的不同資源,可以讓單詞的不斷重復,特別有利于孩子的記憶和理解。?
繪本資源可以作為分級讀物的輔助讀物。因為繪本句子稍微長一點兒,所以可以先學幾個月的分級讀物,再讓孩子聽讀繪本。
繪本更側重的是押韻。
而分級讀物則是為了保證難度不出格,也就是說孩子更容易聽得懂分級讀物,而不是繪本。
2. 階段二、自主朗讀階段
小學一年級開始,就可以開始學習Phonics拼讀規則了。
通過學習拼讀規則,孩子可以讀出單詞和句子。并且開始朗讀分級讀物。
這個階段一定要讓孩子大聲讀出來,讓孩子將發音和英文單詞對應上。
家長應該耐心地引導孩子大聲朗讀各種資源。
比如家長讀一句,孩子讀一句;或者讀一些可以角色扮演的繪本;或者三五個小朋友組織一個朗讀小組,每周朗讀一本,然后上傳到群里。一個學期下來,孩子的進步會非常大。
總之家長開動腦筋,想法“引誘”孩子覺得朗讀好玩兒。
該階段讀物推薦:
分級讀物仍然是這個階段的主角。
之前的讀過的分級讀物都可以再拿出來,讓孩子從最低級別開始大聲朗讀。
學習Phonics規則時,也可以使用Phonics專用分級讀物,比如《麗聲拼讀故事會》。
此外,家長要逐漸引導孩子從圖畫書到文字書的過渡。
這類資源很多,而且故事情節很適合小學生的口味。
如《小屁孩日記》,G. Stilton,My Wierd School?等等,難度和我們中國的《皮皮魯,魯西西》《淘氣包,馬小跳》差不多。
3. 階段三,獨立默讀階段
孩子到了小學高年級,就可以進入獨立默讀階段了。
這時孩子已經不需要大聲朗讀,而是需要進行默讀,并且默讀的速度應該越來越快。到了這個階段,家長能夠做的不是很多了。
這個階段是孩子閱讀得最舒服的階段,什么都可以讀,小說,故事,科普,雜志。
這個階段有一個能力特別重要,就是猜詞的能力。
原版小說在閱讀中,孩子會遇到很多生詞。
猜詞能力強的孩子不會因為單詞不認識就讀不下去。
所以家長在閱讀初期,不要字對字地給孩子翻譯意思,而是要讓孩子磨練出猜詞的本領。這樣孩子才能更好地應對這個階段。
該階段讀物推薦:
原著小說、雜志、優秀的兒童讀物,如哈利波特,納尼亞傳奇等。
4. 階段四、學術閱讀階段
初中以及高中可以開始刻意讓孩子接觸學術閱讀資源了。
學術閱讀的特點,用曹文老師的話說,有“三長”——單詞長,句子長,篇幅長。
另外就是文章比較無聊、枯燥。
如果之前的閱讀像看電視劇和電影,學術閱讀就更像看新聞聯播。
如果孩子沒有出國打算的話,就不用特意啃這塊硬骨頭,只要繼續保持孩子的閱讀興趣就足夠了。
孩子能毫無障礙地讀英文原著,應付學業和工作已經綽綽有余了。
但如果有意讓孩子出國深造的話,家長需要知道的是,幾乎所有出國所需的語言考試,都是圍繞學術英語進行考察的。也就是說,如果要讓孩子出國學習,就要好好重視學術英語這一塊內容。?
學術英語的內容其實大有學問,但由于不是我們親子英語的重點,我就不詳細敘述了。
簡單地說,就是讓孩子多讀評論性外媒的文章,還要有計劃地讓孩子參加國際語言級別的考試,一點一點地提高。比如劍橋五級考試的第四季和第五級開始對就學術英語進行考察了。
以上就是孩子一步一步通過閱讀穩步前進的線路圖。
如果孩子可以養成良好的而英語閱讀習慣,并按照四個階段逐步升級,想不當英語學霸都不行。
最后,我想家長一定要學會“引誘”孩子愛上閱讀,而不是“強迫”孩子討厭閱讀。尤其是啟蒙和小學低年級階段,興趣才是最好的老師。