09102 葛梅青
? ? ? 今天讀得這本《黑與白》圖文均出自美國繪本作家大衛?麥考利,而且該繪本榮獲凱迪克金獎。
? ? ? 沒讀繪本之前,只看到這個封面并不能有太多信息讀出來。
? ? ? 打開扉頁,醒目的敬告:“這本書似乎包含好幾個故事,它們未必發生在同一個時刻。不過,也可能只有一個故事,不論怎樣,敬請留心每幅圖、每個文字所傳達的信息。”看了這個,我有點迫不及待又不得不小心謹慎讀圖,害怕漏看什么信息,錯過故事之間的連接。扉頁表達的圖你讀出什么信息了嗎?
? ? ? 繪本每頁分成四個故事,每個故事都有自己的標題,每個故事都占據四分之一的位置。它們位于相同的相對位置,這樣我們可以根據故事的位置尋找線索。
? 左上角《幻影》是講一個小男孩第一次乘坐火車獨自旅行,坐火車去看父母,在旅途中遇到的人和事。經過長時間的旅途,他來到了一個大的站臺,看見了等待著迎接他的父母。母親相信他一定經歷了不尋常的旅程。左下角《問題父母》講述的是一對工作非常忙碌的父母,突然有一天回到家中放下工作和孩子的學習,用報紙做成戲裝,和孩子們一起嬉鬧。結局卻很滑稽,以睡覺前的問候“嘿,寶貝,作業寫好了嗎?”收場。右上角《一場等待的游戲》講了火車的晚點,讓站臺讀報等車的人們焦躁,無聊起來,一場折紙的游戲讓等待看上去也并不是那么難熬。右下角《混戰》穿白黑偽裝的逃犯想混到奶牛群里逃跑。雖然確實難以分辨,但是當需要擠奶時,無論走多遠,奶牛都是要回家的。
? ? ? 返回來再看扉頁原來是逃犯破窗而出,混入牛群里。接的是第四個故事,正如前面警告時所說的,四個故事看似毫無交集,也許他們只是一個故事。逃犯的黑白條紋裝,弟弟的條紋T恤,家里的黑白狗,黑白色的奶牛,逃犯的眼神,弟弟的眼神,狗的眼神,奶牛的眼神;暗喻《混戰》只是弟弟的幻想故事,“無論走多遠,他們都是要回家的”。忙碌父母手中的報紙,站臺乘客手里的報紙;奶牛過鐵路,火車上男孩看見移動的“石頭”,中途停車,火車晚點。車站的撕紙游戲,爸媽撕紙做戲裝,火車男孩伸手窗外接雪花,發現到處都是碎報紙;兄妹倆電視里看到逃犯通緝令和混入逃犯的逃犯。最后車站和家里被清掃的碎紙片。最后一張圖推測火車、車站只是個玩具模型,被手拿起來,奶牛不就是那條狗嗎?第一個故事為什么叫幻影?看似毫不相關的四個故事,竟然有這么多個連接點,巧妙連接。也許故事背后真的就一個故事,問題父母家里孩子的神游和幻想,你說呢?
? ? ? 這本書我一口氣讀了三遍才算讀完整,第一遍每頁每頁按順序讀,第二遍把四個故事分別讀一遍,最后一遍再穿插起來仔細觀察幾個故事之間圖的連接,非常考驗讀者的讀圖能力,理解能力,想象力和洞察力,特別是對孩子世界的深入理解,不愧是一部極具創意的大獎繪本。