本文為原創，引用或轉貼請私信。

Palenque國太祖K’UK’ BAHLAM一世，號Quetzal Jaguar（注1）。公元397年3月30日生。來自Teotihuacan或Tikal（注2）。他于公元431年3月10日建立Palenque國（城邦）。被尊為“Toktahn Lord”（注3）。

注1：Quetzal是中美洲的一種鸚鵡；Jaguar是獵豹。K’UK’ BAHLAM是瑪雅注音，Quetzal Jaguar是直譯，因為這幅圖片是由Quetzal鳥和Jaguar的耳朵共同組成。

注2：Teotihuacan古中美洲城邦；Tikal - 蒂卡爾，最大的古瑪雅城邦之一。K’uk’ Bahlam在記載中曾有4年與Siyaj Chan K’awiil 二世共同統治Tikal的歷史。而Tikal城邦最初是由Teotihuacan的戰爭酋長（軍事首領）Siyaj K'ak'直接任命下建立的，所以有懷疑Palenque城邦的成立也受到了Teotihuacan的直接影響。

注3：直譯為Holy Cloud-Center Lord - 神圣的云中主人

以上信息主要取材于下面的碑文 - 出土于Palenque古城神廟。

其中對國王K’UK’ BAHLAM一世的介紹是上圖中的這段文字（縱向由左至右第16/17列，橫向由上至下第4-9行）

第一行的兩個字符代表著時間 - 5Kimi 14K'ayab，請注意，這個是瑪雅紀年。瑪雅的數學運算采用20進制。第一字的那一個豎代表數字5，右邊的一半是瑪雅日歷中“日”的單位。第二字左面每一個點代表數字1，所以形成數字14。K'ayab是瑪雅日歷中的“月”。

第二行的第一個字的意思是動詞“誕生”。第二個字是國王的名字K’UK’ BAHLAM。你可能會注意到這個字的畫法與開篇的圖形有些不一樣，這就是瑪雅文字靈活又率性的地方。就如同“中國隊大勝美國隊”或“中國隊大敗美國隊”都是同一個意思一樣，瑪雅文字也有其不遵循“語法”的地方。

緊接著下一句。第一行代表著K’UK’ BAHLAM自出生后到成為國王的日期。第一個字符代表14天另5個月，其中4個點兩豎代表14日，那一個橫是5月，其它是日期符號。第二個字的左上角的2個點代表2年，右上角的1個點代表1k'atun（20年）。換算成現今的日期形式是22年114天。

第二行，第一個字接上面的日期，代表上述日期是從生日開始計數。第二個字下面是一只手，代表“手握”的意思；上部分，左面的發音‘sak’，表面意思是‘白色’；右面的發音‘huun’，表面意思是‘頭帶’；但它們2個組合在一起就具有了另外的含義 - ‘Sak Huun’，是瑪雅的Jester God（權柄之神）。所以這個字的意義便不難理解了。

第三行，第一個字的直譯是帶上王冠。學者指出，這個字還能進一步表現出是自我授權成為國王（自治）還是由其他力量的扶植。但由于其它可供對比分析的資料不足，至今無法明確定性。第二個字符是瑪雅神歷日期，1K'an。

第四行，第一個字符是上述日期的瑪雅太陽歷書寫 2K'ayab。第二個字符由6個單字組成，意思是”Holy Cloud-Center Lord“

這是這位國王流傳下來的唯一形象，取自神廟的石刻。因為有磨損，虛線部分為臨摹后的猜測補足，空白處缺失。那么我們能從這幅形象畫的剩余部分看到什么呢？

首先映入眼簾的是鮮明的豹皮短裙（莫非是孫悟空轉世？）。裙子在前面分叉，使用羽毛作為底邊裝飾。佩戴串珠，個性張揚的羽毛頭飾。他的右臂懷抱一個嬰孩（身份未知），左臂是一只蛇的形象，被他握著。

這就是Palenque國第一任君王K’UK’ BAHLAM一世的故事。在同樣時空的歐洲，羅馬帝國正步入他的中年；遙遠的西方，K’UK’ BAHLAM在這片土地上建立了他的城邦。