《詩經》

文／蘇荷

在《詩經 國風》中有一首詩歌叫《螽斯》，是一首祝人多子多福的詩。

《詩經 國風 螽斯》

螽斯羽，詵詵兮。宜爾子孫，振振兮。

螽斯羽，薨薨兮。宜爾子孫。繩繩兮。

螽斯羽，揖揖兮。宜爾子孫，蟄蟄兮。

其大意是說：

螽斯拍打著翅膀，密密麻麻的飛，你的子孫如此眾多，你的種族很興旺；

螽斯拍打著翅膀，甍甍作響，你的子孫很多，后代延綿不絕；

螽斯拍打著翅膀，成群在空里飛，你的子孫很多，和諧而歡暢。

整首詩歌改動了十二個字，意蘊悠長，全篇以“螽斯“為喻，預祝人多子多孫。螽斯是一種蟲子，從詩中可以看出其飛翔時非常眾多，翅膀發出“甍甍”，類似“嗡嗡”的聲音，群居生活，非常和諧。

那么，螽斯這種蟲子是什么樣子？

一說螽斯是蝗蟲，它的繁殖力很強，生命里旺盛，善飛，所以詩人特借其翅膀為喻，從這個角度來說沒有問題。

蝗蟲

可以對比歷代圖書插畫，看看“螽斯”的樣子。

螽斯

蝗蟲俗稱“蚱蜢”，具咀嚼式口器，為植食性昆蟲。

它的觸角呈現短鞭狀，擁有強而有力的后腿，可利用彈跳來避開天敵。體色有綠色和褐色,是生活環境的保護色。蝗蟲口大、下巴發達，以植物葉片為食，蝗蟲喜食蘆葦、稗草、白茅、狗牙草及蒿類植物，蝦須草和海蓬子。

螽斯

但是，蝗蟲又是一種害蟲，“螽斯”如果是蝗蟲的話，人們用它來歌頌子孫眾多，多子多福又有不妥。我們今天既不會歌頌蝗蟲，總把他同災難聯系在一起，也不會歌頌生殖力的強盛，因為我們面臨著人口爆炸的世界性難題。

那么古代有沒有用害蟲來比喻多子多孫的？

還真有。老鼠就是用來寄予多子多福的愿望，它的繁殖能力強，生存能力極強，在《詩經》中有幾首詩歌就是用老鼠來歌頌的，所以“螽斯”解釋為蝗蟲應該是正確的。