過端午· 插畫七
07.
"爺爺、爸爸,粽子做好了。呣… 聞上去味道真是好極了!"
小梅拿著剛煮好的粽子,迫不及待地從廚房里跑了出來。
現(xiàn)在,讓我們將畫面切回到廚房,看看這饞人的粽子窮竟是怎么做出來的吧。
,過端午· 插畫八
08.
首先第一步把白凈的糯米放在水里,大概浸泡個3小時左右,直到它變得松軟為止;
再把粽葉也放在水里,保持濕潤和新鮮;
過端午·插畫九
09.
然后第二步需要準(zhǔn)備一些肉、紅豆沙、棗泥或其他一些食材做餡兒;
把兩張細(xì)長的粽葉疊在一起,圍成一個圓錐形狀,再把糯米和餡兒放在里面;隨后將粽葉折疊幾次,并用繩子將它緊緊地扎起來。
瞧:現(xiàn)在,一個完美的粽子就在你眼前了!
過端午· 插畫十
10.
當(dāng)然,要讓這個完美的粽子,到可以入口吃還缺最后一個步驟,那就是把粽子放在鍋子里面,沸騰之后再用小火煮5到6小時就基本完成了。
過端午· 插畫十一
好了,現(xiàn)在就讓我們跟著小梅,手捧著剛煮好的粽子,再次回到故事的開頭部分:
"爺爺、爸爸,粽子做好了。饞死我了,可以開吃了嗎?"
【未完待續(xù)】
故事翻譯改寫、插畫臨摹手繪|Rainbow
英文故事出處 | Better Link Press