第五章 誰(shuí)是取經(jīng)第一人
一、默默無(wú)聞的和尚
一提到西天取經(jīng),我們首先想到的肯定是《西游記》里的唐僧唐三藏了。經(jīng)過(guò)吳承恩老先生的精心“包裝”,唐三藏就如同那些明星人物一樣,在中國(guó)幾乎是無(wú)人不知無(wú)人不曉的。近幾年,各種“西游”題材的小說(shuō)、影視劇層出不窮,更使孫悟空、唐僧這些小說(shuō)人物的大名遠(yuǎn)揚(yáng)海外,儼然成了傳奇故事的代言人了。
拋開小說(shuō)不談,在很多人的印象中,唐僧(其實(shí)應(yīng)該叫玄奘)似乎就是前往西天(天竺)取經(jīng)的第一人。但事實(shí)上,據(jù)史書記載,玄奘其實(shí)并不是第一個(gè)西行取經(jīng)的和尚,更不是第一個(gè)前往天竺的中國(guó)人,晉宋時(shí)的法顯、曇無(wú)竭(法勇)取經(jīng)的事跡都比他早,按照中國(guó)人“只知其一不知其二”的習(xí)慣,似乎不應(yīng)把玄奘放到這樣一個(gè)顯赫的位置上,說(shuō)到這里,吳承恩老爺子得偷著笑了,看來(lái)生花妙筆可以造人造勢(shì),威力無(wú)窮啊!
說(shuō)幾句閑話,文人筆墨的影響自古以來(lái)都是不容小覷的。想當(dāng)年,神童出身的駱賓王大筆慷慨,“一抔之土未干,六尺之孤何托?倘能轉(zhuǎn)禍為福,送往事居,共立勤王之勛,無(wú)廢大君之命,凡諸爵賞,同指山河。若其眷戀窮城,徘徊歧路,坐昧先幾之兆,必貽后至之誅。請(qǐng)看今日之域中,竟是誰(shuí)家之天下!”(駱賓王《討武氏檄文》)此文一出,使得李敬業(yè)的影響力飆升,反武(則天)大軍集結(jié),更令女皇是唏噓不已。文人能耐,可見(jiàn)一斑。所以,從古到今的政客們都要花大價(jià)錢去招幾個(gè)“御用文人”,來(lái)造聲勢(shì)、攏人心。文人們的言辭論斷往往也能對(duì)時(shí)局造成一定的影響,例如“公車上書”等事件。可以說(shuō),“口誅筆伐”這個(gè)詞可以作為對(duì)“百無(wú)一用”的最好回?fù)簟?/p>
回到正題,那么究竟誰(shuí)是取經(jīng)第一人?
這個(gè)問(wèn)題事實(shí)上不容易回答,東漢時(shí)期佛教傳入中國(guó)后,甚至在佛教未傳入時(shí),都可能有那么幾個(gè)不為人知的冒險(xiǎn)家翻山越嶺或是漂洋過(guò)海到過(guò)達(dá)天竺,在與古印度人交流時(shí)順便帶回過(guò)幾本經(jīng)書。另外,漢魏時(shí)期來(lái)自天竺和西域諸國(guó)的譯經(jīng)師們都曾把經(jīng)書帶到了中國(guó),要把他們算上,估計(jì)東漢明帝時(shí)就來(lái)到中國(guó)的迦葉摩騰和竺法蘭(譯出《四十二章經(jīng)》那兩位)就可能是最早的了。
所以我們這里的“第一人”是有條件的:
1.必須是個(gè)中國(guó)人,這樣才凸顯了“取”的意義,而不是像譯經(jīng)師那樣,那其實(shí)應(yīng)該叫“帶來(lái)”;
2.必須是一名僧人,僧人是誠(chéng)意“取經(jīng)”來(lái)“渡化眾生”,意義非凡,冒險(xiǎn)家和商人們則多是不經(jīng)意或者以經(jīng)濟(jì)價(jià)值為目的的,他們帶回經(jīng)書可能叫“捎經(jīng)”更合適些;
3.這個(gè)僧人須有古籍記載,這個(gè)沒(méi)什么說(shuō)的,沒(méi)記載的我們從何而知啊?
這樣算來(lái),“取經(jīng)第一人”不是玄奘,而是東晉時(shí)的法顯。
法顯,本姓龔,東晉司州平陽(yáng)郡武陽(yáng)(今山西臨汾地區(qū))人,一說(shuō)是并州上黨郡襄垣(今山西襄垣)人,大約與鳩摩羅什同時(shí)代。
法顯出生在一個(gè)貧寒之家,三歲時(shí)就被父母送到了寺院當(dāng)沙彌。有人想著法顯的父母是不是太絕情了,把一個(gè)三歲小童送到寺廟里,也不怕孩子吃不飽穿不暖?也不想想那些僧人是否會(huì)把小法顯當(dāng)學(xué)徒而刁難欺負(fù)?其實(shí)世上哪有不愛(ài)子女的父母,俗話說(shuō)“家家有本難念的經(jīng)”,尤其在這個(gè)亂世年景里,貧苦大眾有好日子過(guò)的沒(méi)幾家。原來(lái)法顯家里三個(gè)哥哥都是年齡很小就夭折了,他出生以后,父母擔(dān)心這個(gè)孩子也保不住,才忍痛割愛(ài)將他送到寺院里,希望在佛祖的庇佑下小兒子能順利地成長(zhǎng)。剛開始,法顯的母親還很不情愿,試著把兒子抱回家,但說(shuō)來(lái)奇怪,回家沒(méi)過(guò)兩年法顯就病得不行了,家人為這個(gè)孩子著想,只能放棄折騰,讓小法顯安心去做個(gè)沙彌。
法顯十歲時(shí),父親去世,他的叔父就勸法顯還俗,說(shuō)家里現(xiàn)在就剩你母親孤零零一個(gè)人了,你應(yīng)該回去盡孝道啊。但此時(shí)的法顯以全身心投入到學(xué)習(xí)佛經(jīng)和傳播佛法的事業(yè)中了,他說(shuō):“本不以有父而出家也,正欲遠(yuǎn)塵離俗故入道耳。”說(shuō)自己的出家是懷著一顆“入道”的心,不愿意再入“塵俗”了。年紀(jì)輕輕的法顯,對(duì)“道”的追求之心就已經(jīng)非常強(qiáng)烈了。
過(guò)了幾年,母親去世,法顯專門回去為母親辦了喪事,也算是全了為子之道。此后,他便全身心投入到佛法中了。
法顯其實(shí)一直是個(gè)行事“低調(diào)”的和尚,他的前半生都是默默無(wú)聞地度過(guò)的,并沒(méi)有像釋道安、鳩摩羅什那些名僧那樣傳道說(shuō)法、滿身光環(huán)。《祐錄》和《高僧傳》里僅記載了一件法顯年輕時(shí)的小事。說(shuō)有一次,法顯與幾十個(gè)同伴在田中割稻子(看來(lái)那時(shí)中國(guó)的和尚也已經(jīng)開始干農(nóng)活了),遇到一些盜賊來(lái)?yè)寠Z他們的糧食,其他的沙彌嚇得爭(zhēng)相逃奔,只有法顯一個(gè)人站著未動(dòng)。他對(duì)那些搶糧食的人說(shuō):“君欲須谷,隨意所取。但君等昔不布施,故此生饑貧。今復(fù)奪人,恐來(lái)世彌甚。貧道預(yù)為君憂,故相語(yǔ)耳。”搶東西,可以,但是做了壞事,可沒(méi)有好報(bào)的。那些人一聽這話,哪里還敢搶,結(jié)果是“賊棄谷而去”。看來(lái)法顯雖然做人低調(diào),做起事來(lái),卻是老練過(guò)人的。
直到年過(guò)花甲,這位默默無(wú)聞的和尚才做了一件驚天動(dòng)地的大事。說(shuō)“驚天動(dòng)地”,是形容他那令人欽佩的精力和魄力,以及“西天取經(jīng)”的創(chuàng)舉。然而,從對(duì)后世的影響力而言卻是如上邊所說(shuō),法顯這個(gè)名字依然是鮮為人知的。所以,可以說(shuō)法顯“默默無(wú)聞”了半生,在死后又變得“默默無(wú)聞”了,“低調(diào)”似乎就是他的命運(yùn),只是,在前往天竺的路上,他畢竟是無(wú)人能替代的經(jīng)歷者和開拓者。
究竟法顯取經(jīng)經(jīng)歷了什么,他的佛國(guó)之行又有何意義?且待下回分解。