關(guān)于游戲力,并沒有人給出一個(gè)明確的學(xué)術(shù)性定義,什么叫“游戲力”,所以每個(gè)人可以有自己的詮釋。在這里先介紹兩本書
1、《游戲力—笑聲,激活孩子天性中的合作與勇氣》(Playful Parenting)
我們先來看它的英文書名。Palyful,即使不認(rèn)識(shí)這個(gè)詞,我們拆分來看。play玩耍,這個(gè)大家應(yīng)該都知道,-ful是一個(gè)形容詞性后綴,所以playful一定是跟玩有關(guān)的形容詞,我們暫且翻譯為“會(huì)玩的、愛嬉戲的、幽默的”;而parenting,也可以看出,詞根是Parent(父母),后面加了-ing后綴,是一個(gè)動(dòng)名詞,可以翻譯為“養(yǎng)育,做…的父母”。
這樣,一目了然,playful parenting,就是“做會(huì)嬉戲的父母”或者“幽默的養(yǎng)育”都是可以的。
而第二本書,譯者簡(jiǎn)單的翻譯為《游戲力2》
但它的副標(biāo)題是:輕推,幫孩子戰(zhàn)勝童年焦慮(The opposite of worry)。從英文書名就更能一目了然本書的目標(biāo)—焦慮的對(duì)立面,也就是戰(zhàn)勝焦慮
所以兩本書的側(cè)重還是有所不同的,并不是2是1的延續(xù)和補(bǔ)充。
這兩本書都非常的經(jīng)典,建議大家可以讀一讀。因?yàn)楹芏鄷r(shí)候我們只會(huì)用簡(jiǎn)單粗暴的吼叫打罵來對(duì)付孩子的時(shí)候,是因?yàn)槲覀兏緵]有其他更好的辦法。所以通過學(xué)習(xí)這些內(nèi)容,說不定可以增加我們的智慧