精品課程|為什么美國(guó)人說的英語我聽不懂?

用心聽

我本科畢業(yè)以后,在英國(guó)Sheffield 大學(xué)讀了EE碩士。在英國(guó)生活一年半期間我勇敢地走出去,和德國(guó)/荷蘭/英國(guó)的朋友們一起生活了一年半,對(duì)英國(guó)的文化、生活有了比較全面的了解,自己的聽力和口語水平也得到了很好的鍛煉。

一開始的時(shí)候,教授上課我只能聽懂50%;一個(gè)月以后,可以聽懂70%;第一學(xué)期結(jié)束的時(shí)候,已經(jīng)可以聽清楚90%了。

我對(duì)于英文歌曲、美劇、電影也是十分喜愛,在這里分享一下關(guān)于英語聽力學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn),希望能對(duì)大家有所啟發(fā)和幫助。

本文主要內(nèi)容為以下三個(gè)方面:

首先,從一個(gè)問題開始:為什么美國(guó)人說的英語我聽不懂?
其次,到底應(yīng)該如何提升英語聽力?
最后,聽歌學(xué)英語,挑選6個(gè)具體的語音點(diǎn),為你的英語聽力添磚加瓦。

6個(gè)具體的語音點(diǎn)是:

  • 01 - 元音連讀 (w/j)
  • 02 - 輔音連讀 d-you
  • 03 - 輔音連讀 s-you
  • 04 - 輔音連讀 t-you
  • 05 - Glottal Stop T吞音
  • 06 - Dropping the H擊穿

1.為什么美國(guó)人說的我聽不懂?

先從這個(gè)具體的問題開始。我總結(jié)的原因有兩個(gè)。

  • 1.因?yàn)槲?strong>發(fā)音不正確,所以就沒有辦法把聽到的、正確的語音輸入,與腦海中錯(cuò)誤的語音記憶對(duì)應(yīng)起來。

  • 2.連讀、略讀、變音、習(xí)慣表達(dá)、詞匯量等儲(chǔ)備不夠。歐美人士說一句話,絕不是把每一個(gè)單詞按照音標(biāo)吐音清晰地蹦出來。

2.那么,怎么提升英語聽力呢?

點(diǎn)滴耐心:首先,從態(tài)度上來說,不貪多,不求快。
想聽力一夜之間突飛猛進(jìn),是癡心妄想。

刻意練習(xí):其次,在掌握正確語音發(fā)音的基礎(chǔ)上,循環(huán)播放,無論是喜歡的歌曲,美劇,紀(jì)錄片,電影,還是TED演講,直到聽清每個(gè)語音點(diǎn)。能夠聽清楚每個(gè)語音點(diǎn),證明我真的掌握了正確的發(fā)音。

舉一反三:最后,在其他資源中尋找相同的語音現(xiàn)象,鞏固你的發(fā)音。如此循環(huán)遞進(jìn),能聽懂的必然越來越多。

3.聽歌學(xué)英語之6個(gè)語音點(diǎn)

下面挑選6個(gè)具體的語音點(diǎn),并輔以英文歌詞片段實(shí)例。由于簡(jiǎn)書不能上傳音頻,想結(jié)合歌曲原聲片段的朋友,點(diǎn)擊這里——有以下提及的英文歌曲片段原聲剪輯,一個(gè)片段十幾秒。

歌詞用截圖發(fā)布了,為的是強(qiáng)調(diào)顏色。紅色的字體,是該語音點(diǎn)涉及的具體的單詞。

記得踐行上面總結(jié)的方法論噢,反復(fù)聽直到聽清楚,就掌握啦~

01 - 元音連讀 (w/j)

兩個(gè)元音音素在一起,會(huì)發(fā)生連讀現(xiàn)象,無論是在一個(gè)單詞之中,還是兩個(gè)單詞之間。

連讀時(shí)候,在兩個(gè)元音之間加入/w/音或者/j/音,作為平滑過度。
那么,什么時(shí)候用/w/音,什么時(shí)候用/j/音呢?

不用刻意記憶,簡(jiǎn)單的訣竅是:順其自然——你會(huì)自然而然地知道用哪一個(gè),因?yàn)槿绻挥眠@一個(gè)而用另一個(gè),會(huì)特別別扭。

就是這么簡(jiǎn)單~

01 You Raise Me Up
01 You Raise Me Up

02 - 輔音連讀 d-you

...d-you 并非連讀為/diu/

/d/+/j/連讀為/d?/, 即did you發(fā)音為/did?u/, would you 發(fā)音為/wud?u/, could you發(fā)音為/kud?u/.

02 Tears In Heaven
02 Tears In Heaven

03 - 輔音連讀 s-you

輔音/s/與/j/連讀時(shí), 被同化為/∫/

03 Need You Now
03 Need You Now

04 - 輔音連讀 t-you

輔音/t/與/j/連讀時(shí),被同化為/t∫/

04 Complicated
04 Complicated

05 - Glottal Stop T吞音

1.音素/t/在單詞、短語、句子末尾;
2.音素/t/在另一個(gè)輔音之前;
常常略讀,舌頭和口型到位,但是不發(fā)音。

例如:
don't
can't
One minute
Can you wait?
I can't do that.

3.音素/t/在非重讀的/n/之前時(shí),也常常略讀,舌頭和口型到位,但直接發(fā)/n/的音。

這個(gè)語音現(xiàn)象90%沒有掌握,這里精剪7首歌曲,刻意練習(xí)起來吧!

例如:
fountain
button
mountain
important/importance
sentence

05_1 Yesterday Once More
05_1 Yesterday Once More
05_2 Lemon Tree
05_2 Lemon Tree

06 - Dropping the H擊穿

單詞have, has, had; he, him, her; here 等中的音素/h/,常常被省略而直接與之前的單詞連讀,仿佛h被擊穿了一樣,不再存在。

06 Firework
06 Firework

最后的最后,關(guān)于口語的學(xué)習(xí)。其實(shí)口語的學(xué)習(xí)和聽力是息息相關(guān)的。首先提升聽力,一點(diǎn)一滴突破每一個(gè)語音點(diǎn)之后,再對(duì)美劇/電影等片段進(jìn)行跟讀和模仿,口語提升就是水到渠成的事情了。


更多聽歌學(xué)英語文章視頻,請(qǐng)關(guān)注公眾號(hào):手帳英語讀書

手帳英語讀書

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容