瀕
瀕,氵+步+頁。《說文》:“水厓。人所賓附,頻蹙不前而止。從頁從涉。” 《說文》說瀕是涉+頁。這有點意思,為什么不是氵+頻?段注的解釋基本一致:“將涉者、或因水深。顰眉蹙頞而止。” 準(zhǔn)備過河的時候,擔(dān)心水太深了,皺眉縮鼻,滿面愁容,于是停在水邊。這腦洞開得有點大,費了好大勁,總算引出了瀕的本義:水邊。
先看涉。在《說文解字:步》講過步是一前一后兩只腳。水在兩腳中間,表示正在趟水過去。非常形象。
涉
頁,在《說文解字:頂》中講過是頭部。出現(xiàn)在這里是代表什么意思呢?
頁
《說文》里提到頻,段注里提到顰。似乎是想把這個頁字交代過去,但既然已經(jīng)說是涉+頁,怎么又突然變成了氵+頻呢?姑且信著,再仔細查下去。卻發(fā)現(xiàn)瀕,頻,顰,本來就是同一個字。《說文》:“顰,涉水顰蹙。” 繞一圈又回來了。這種情況已屢見不鮮,見得多了,讓我對許慎《說文解字》的興趣和信心銳減。這回我真是要顰眉蹙頞了。實在理解不了。看到字源網(wǎng)上有段解釋腦洞開得很大,雖然沒什么依據(jù),但是勉強把話說圓了。摘錄下來,給大家做個參考吧,不代表我的觀點。
字源網(wǎng)
- 歡迎閱讀系列文集:《如何提高孩子讀寫能力》
- 歡迎閱讀系列文集:《語文同步說文解字》