在
很遙遠的東方,浩瀚的大海和連綿的高山都是無法跨越的。人們以為能穿越大海的海鷗和翻越高山的蒼鷹是天外來客。他們總是聽那些大鳥講很多他們從來沒有見過的奇特的故事。這次的故事也是漁民聽一只海鷗講的,海鷗的聲音蒼涼而深情,讓人們不得不信。 ? 在大海的另一邊也同東方一樣有一個美麗的國家,安樂國。那是個美麗且富裕的國家。東西北三面都有聳高的懸崖來阻擋寒風,南面是大海是一個很小很遠的支流匯聚成的大河,人們喊它天之河。天之河的水從大海而來,因為路途遙遠,海水里苦澀的海鹽都沉積到一個自然的拱橋下。天之河的河水滋養著安樂國的生靈,那里的國王勤政愛民,堅毅而仁慈,人民安居樂業,勤勞而善良。在國王四十歲時,上天賜予這個國家一個漂亮的王子。國王很喜歡這個聰明又漂亮的王子,給他取名海兒王子。海兒王子長到八歲的時候,也同他的父親一樣善良可親英俊。可是安樂國的幸福因為一場連綿不斷的暴風雨而慌亂起來。
那場大雨連續下了很多天之后,甚至沖塌了那個石拱橋下的海鹽。當海鹽融化到天之河將會對這個國家帶來很大災害。小王子看著父皇被一場大弄得如此心焦,也很傷心。有一次國王去天然拱橋那里查看,太晚沒有回家,海兒王子一個人穿著雨衣去那里找他的父王。一路上泥濘崎嶇,好多次海兒王子差點摔倒。可是去天然拱橋實在是太遠了。當天色慢慢變黑,只能看見眼前的雨滴而看不見腳下的泥路時。海兒王子忽然開始害怕,他緊握著自己的手想趕走恐懼,可是因為天太黑,路太滑他在一個石頭下摔倒了,終于開始輕輕的哭泣。
正當王子哭的傷心時,忽然來了一只嬌小的夜鶯,它頭上頂著一片綠色的葉子,跟它綠色的羽毛都掛著雨水,亮晶晶的。它啄著王子的頭發“揪揪……揪揪……”的叫著。海兒王子擦干臉上的淚水,伸出手握著那個小小的夜鶯。帶著哭聲說:“小夜鶯,雨這么大,你也迷路了嗎?”夜鶯“揪揪……揪揪……”的飛起來,啄著海兒王子的手指。海兒王子問:“你想帶我去哪里呢?”夜色的籠罩下,泥濘的路上,他站起來一瘸一拐的慢慢跟著夜鶯。
當海兒王子看見夜鶯綠瑩瑩的身影消失在一個大大的紫堇樹洞里時,他才明白原來夜鶯是給他找避雨的地方。他脫掉濕淋淋的雨衣,樹洞里很溫暖,可是外面的雨聲還是很大。他看夜鶯站在樹洞的一個木樁上好奇的看著他。忽然說:“你不是小夜鶯嗎?我聽父王說,海鷗是大海的勇士,而夜鶯是歌唱得王后,那你會唱歌嗎?”小夜鶯屈起它的腿,看著樹洞外密集的雨簾,“揪揪……揪揪……”的試了兩聲嗓子。然后開始唱起婉轉悠長的曲調。海兒王子聽著小夜鶯的歌聲,忽然想起了父王不知道回家沒有,想起他這樣不回家他的母后肯定很擔心。越想越多,又不知不覺的啜泣起來。當小夜鶯停止唱歌之后,飛到他的手上。王子開始對小夜鶯說起因為這場大雨對安樂國的危害,他的父王為此去了很遠的地方。說得太累了就睡著了。第二天醒來,海兒王子的腳忽然發炎,根本無法回家。夜鶯出去叼了一些草珊瑚,敷在王子腳上。可是王子依然很擔心,他怕他忽然離家會讓大家著急……于是他寫了一小紙條掛在夜鶯的腳上,告訴父王他的安全,將父王給他的海貝交給夜鶯拜托他給父王帶去。夜鶯“揪揪……揪揪……”的帶上樹葉就出去了。
當焦急的國王看見站在窗前的小夜鶯腿上的海貝和紙條。忽然召集很多將士跟著夜鶯一起去尋找海兒王子。可是小夜鶯卻沒有將他們帶去紫堇樹洞,而是將過往帶去山腳下一顆巨大的桑樹前。夜鶯“揪揪……揪揪……”的邊叫邊盤旋在桑樹前。聰明的國王忽然明白了小夜鶯的意思。國王想到傳說有一種桑樹具有魔力,可以過濾掉有害的毒物。那么自然也可以過濾掉令人頭痛的海鹽。于是國王帶領著人們冒雨將山腳下那棵巨大的桑樹砍倒,婦女們連夜防止成了一塊巨大無比的紗布。這塊紗布可以阻擋海鹽流進天之河,卻不會影響天之河的源頭。一場天災終于在大家的努力解決了。
可是國王沒有想到的是那棵桑樹上住著一個樹婆婆,她法術極高且孤僻冷漠,她很生氣國王將她的家推到,對于帶路的小夜鶯更是憤怒。于是樹婆婆使用魔力飛到小夜鶯的住處,紫堇樹洞里。那是小夜鶯正帶著疲憊的國王去尋找海兒王子,紫堇樹洞里只有一個帶病的海兒王子。他看到樹婆婆滿臉的皺紋和枯瘦的手指,還以為是是一個躲雨的老人。他說:“老婆婆,你是不是很冷,怎么不回家?”樹婆婆輕輕哼了一聲,用虛弱的聲音說:“我的家被壞國王毀了,真是傷心,真是傷心。海兒王子很疑惑的說:“不會的,國王不會毀掉你的家的。他是個仁慈的人兒,您一定誤會他了”樹婆婆很憤怒的跳了起來,吼著:“你竟然說我是錯的,真是傷心,真是傷心。”海兒王子忽然后悔了,他安慰著生氣的樹婆婆說:“老婆婆,你不要生氣。我是海兒王子,如果你說的是真的,用不了多久父王就會來接我的,我讓父王從新給你建一所新房子,請你不要傷心了。”樹婆婆睜大了她眼睛,連眼睛周圍的皺紋都撐平了。然后哈哈大笑起來:“原來你是他的兒子,原來你是那個壞夜鶯的朋友……”海兒王子看著在樹洞里狂亂飛舞的樹婆婆,像下雨的天空一樣黑霧彌漫,時而露出幾顆稀疏的牙齒,然后就昏迷過了。
當海兒王子醒來的時候,他聽見小夜鶯著急的歌聲,想用手揉一下眼睛,可是發現好象有點別扭。等他睜開眼睛,看見哭泣的小夜鶯,看見自己的手腳竟然都變成黑色的。他慌亂起來“怎么回事?我怎么長得像只烏鴉?”然后他發現自己的聲音竟然是“噢呀……噢呀……”的鳥叫聲。他聽見夜鶯沙啞地說:“海兒王子,是樹婆婆把你變成了一只烏鴉,你的父王剛剛來過了,不過他不承認你是他的孩子。你不要傷心,我知道你是海兒王子,我們一定可以讓樹婆婆把你變回去的。”海兒王子竟然能聽懂小夜鶯的聲音了,他看見外面的大雨已經停了,他慢慢的走到外面的石頭上看著自己的新身體,不知道該做些什么。小夜鶯跟著他站在一個樹枝上,安慰著悲傷的海兒王子,說:“你不用擔心,你不說我的歌聲可以感動大地,以后我每天去給樹婆婆唱歌,當她原諒了我,就會把你送回你父王的身邊的。你一定要相信我啊!”海兒王子看著小夜鶯綠瑩瑩羽毛和隨著說話高昂的灰白的小嘴,說:“恩,我也喜歡聽你唱歌。可是你還要教我飛行啊。”小夜鶯看著海爾王子說:“好。雖然這里沒有你家里舒服,可是這里有很多朋友,你會喜歡這里的。”海兒王子說:“你一直在這里嗎?你的家人呢?”“他們在很遠的地方,我在這里等他們回家呢……”秋天的山腳下,綠色的松杉已經顯出蒼蒼郁郁,中間夾雜著一片一片的紅楓,果樹的果實在晚霞的映照下像一顆顆零零亂亂的星星。他們就站在剛剛被雨水清洗過的石頭上,因為各自來不同的世界,所以聊得那么開心。
可是世上總有一些人心不是那么容易感動的,他們守著心中的怒怨,不肯寬恕他人也不肯放過自己,就像冷漠的樹婆婆一樣。十年過去了,海兒王子不僅學會了飛翔,還會搜集燕麥種子,帶領著鳥兒們播種、拔草種了一大片燕麥田。每到了冬天鳥兒們如果沒有食物了就到這片燕麥田吃食。起初因為海爾王子的樣貌丑陋很多鳥兒都不愿理他,可是小夜鶯一直說海兒王子可以做到的。小夜鶯還是每天在紫堇樹洞里給樹婆婆唱歌。而樹婆婆只是睡覺,偶爾還讓小夜鶯不要去打擾她,偶爾安靜的完,可是不允許說話又睡去了。
海兒王子偶爾也會回到王宮去看望他的家人。可是因為他是烏鴉,有時根本進不去就被那些細心的仆人們趕出來。又是一個秋天的傍晚,當海兒王子趁著夜色飛進去看到老國王在屋里咳嗽,夢里還喊著自己的名字。他站在窗前,任冰冷的秋風吹著自己,沉默的站了一夜。當他穿過秋天的薄霧,滿身霜粒的的回到紫堇樹洞時候,像帶來了整個秋天的寒冷。小夜鶯沉默的站在他的身邊。海兒王子弱弱的說:“謝謝你陪我一起悲傷。可是,我的父王病了,我一定要回家照顧他。”于是,他飛到躺在樹樁上的樹婆婆面前,說:“樹婆婆,你想要什么呢?我都可以給你,你可以讓我回去看看我的父王嗎?”聲音吵的樹婆婆醒了,:“滾開你這丑烏鴉!我想安靜……你走遠點!”庸懶的翻了一個身,將海兒王子擊打倒地上,小夜鶯趕快拖起他,到外面去了。
“你不要再惹怒她了,當初都怪我讓國王看到老桑樹的……”海爾王子哪里還有心情聽她,一個人在那里傷心起來。小夜鶯悲傷的看著哭泣的王子,不知道除了靜靜的看著該怎么辦。她用葉子托了一點水和種子。然后悄悄的回到紫堇洞了,她對著沉睡的樹婆婆說:“樹婆婆,當初毀掉老桑樹是我的主意,無論你要我做什么我都愿意,但請不要再讓海兒王子如此傷心了。”小夜鶯站在樹洞邊,對著初升的太陽開始唱起歌。歌聲穿過郁郁蒼蒼的紫堇樹葉,傳遍整個初秋的山嶺和流水,所有的鳥兒和秋蟲都停下聲音,所有的動物都停止了奔跑,連秋風都悄悄的藏進某個石縫里,唯有樹葉上的寒露落到土地的音調為她的歌聲伴奏。海兒王子聽到小夜鶯的歌聲,也慢慢回到紫堇樹里,看著綠瑩瑩的小夜鶯,頭高高的仰起,眼睛亮晶晶的像一滴干凈的露水。小夜鶯就這樣唱著,太陽從東邊落到西邊,晚霞燃燒又熄滅,月亮看著秋蟲和大地睡著,她也沒有停下。直到樹婆婆醒來,說:“快停下,快停下……”小夜鶯看著樹婆婆,竟然說不出話。然后就看見樹婆婆指著海兒王子說:“走吧,走吧,明天早上你就會回到你的世界。”海兒王子說:“那小夜鶯呢?小夜鶯你跟我一起回家吧?”小夜鶯高興的飛到海兒王子身邊……可是樹婆婆開始飛來飛去,一邊笑一邊看著他們,:“她?她還要每天給我唱歌呢……你走吧,快走吧!”海兒王子不舍的看著小夜鶯……不知道說什么。小夜鶯等了一會,又飛回原來的地方,輕輕的說:“海兒王子快回去吧,我不能和你一起回去的。在我的世界里你是王子,可是在你的世界里我只是一直會唱歌的鳥兒……”海兒王子看天快亮了,跑到樹洞邊然后回頭說:“我們還會再見面的吧?”小夜鶯沒有回答,因為海兒王子已經走遠了。
后來那顆紫堇樹慢慢越長越大,當王子再回到那片紫堇林時再也找不到曾經的那棵紫堇樹。有人說他們在那片紫堇林聽到過夜鶯的歌聲;也有人說樹婆婆后來將小夜鶯放了,可是當她去找海兒王子時,他已經有了一位賢明的王后;也有人說那只夜鶯飛去了大海的對面……可是無論怎樣,國王再也沒有聽見夜鶯唱歌,因為最悲傷的歌,總在他聽不見的地方唱起。
海鷗講完了這個故事,很多人就開始不經意的傾聽,希望那天也可以聽見那只夜鶯的歌聲,也有很多人開始尋找遠方那片美麗的紫堇林,可是再也沒有人聽到,再也沒有人找到。如果哪天有人聽到了夜鶯的歌聲,或者找到了那片紫堇林,請悄悄告我,不然我不知道這是不是真的。
注:王爾德的《夜鶯與玫瑰》是著名才女林徽因最喜歡的童話故事。他的文筆簡美而絢爛,她的翻譯優雅而憂郁,都是我最愛的作家。我的這篇《夜鶯》一是為了向他們兩位表示敬意,二是想說并不是所有的童話都是完美的結局,但是對于每個長大的孩子來說,從那些美好和夢幻故事中學會成長和愛。謝謝大家!